Alpgau — Ukunden-Übersicht

781.
Mai
13.
Weizen.
vgl. unten

Witerich überträgt seinen Besitz in Weizen, mit Ausnahme des Besitzes der Kirche, an Sanct Gallen.

Weizen. 781. Mai 13.

Sagrum locum sanctum monastirium sancti Gallonis, qui est constructus in Durgauia in Arbunense pago, ubi ipse sanctus in corpore requiescit, ubi Johannis episcopus preesse videtur. Ego in Dei nomen Witerichus cogitavi Dei intuitum vel aeternam retributionem; propterea trado res meas pro remedium anime meae ad supradictum locum sanctum et monachis ibidem servientibus, quicquid in Alpegauia¹ in villa noncupante Wizia,² quidquid ibidem visus sum abere, exceptum illas res eclesie, hoc est agra, prata, sola, edifficia, mancippia, silvis, pascuis, aquis aquarumque decursibus, tam mobile, quam immo(bi)le, omnia ex omnibus, quidquid ibidem visus sum abere, trado atque transfondo ad supradictum locum sanctum; in ea vero rationem, ut annis singulis censum solvam ego et agnatio mea post me, hoc est viginti siglas de cervesa et maltra de chernone et frischinga tremise valente. Et si ego aut heredis mei ipsas res redemere volueremus, cum viginti soledus redemamus. Et si ego aut heredes mei ipsum censum solvere nolueremus, ipsas res ad supradictam eclesiam firma et stabilis permaniat, ut quidquid rector monastirii exinde facere voluerit, libera hac firmissima in Dei nomine in omnibus abiat potestatem. Si quis vero ego aut heredes mei aut ulla opposita persona contra hanc donationem istam venire, agere, temptare vel inrumpere voluerit, solvat dublum tantum, quantum in ipsa donatione insertum est, et a fisco auri uncia una et argenti pondera duo, et nihilomenus praesens donatio istic omni tempore firma et stabilis permaniat cum stipulatione subnixa. Actum villa Wizia² publice, † Signum Witericho, qui hanc donationem fieri rogavit. Hii sunt, qui praesentes fuerunt. † sig. Manogald testis, † sig. Ruothard test. † sig. Walpert test, † sig. Ughubert test, † sig. Fricho test, † sig. Hurolf test, † sig. Wolvoni test, †sig. Liutpald test, † sig. Adalghar test. Ego Liutfritus presbiter scripsi et subscripsi. Notavi die domenicum, III. id. mad., anno decimo regnante domno nostro Charlo rege Franchorum, sub Uodolrico comite.

Urk. St. Gallen I. 68. - Abdruck: Cod. Trad. 47 n. 82. Neugart I. 74.

¹ Ueber die verschiedenen Alp- oder Albengaue s. Stalin I. 279 f.

² Weizen, Bezirksamt Stühlingen, vgl. Urk. 73 A. 1.

Original des Liutfrid, s. Urk. 73, wo statt "St. Gallen I. 60." zu lesen ist "St. Gallen I. 68."

Das Datum passt auf den 13. Mai 781, was auf den Regierungsanfang vom 4. December 771 verweist. Die erste Urkunde Liutfrits stimmt aber damit nicht, wenn sie den 5. Januar 775 in das Jahr VI versetzt. Wenn nach der Angabe der Abtskataloge Abt Johannes wirklich 21 Jahre lang regiert hat und wenn das Datum genau ist, so muss diese Urkunde in die letzten Tage der Regierung jenes Abtes fallen. S. Urk. 25 und 27 in den betreffenden Noten.

781.
Mai
13.
Weizen.
vgl. oben

LXXX.
Anno 781, 13 Maii.

Charta Witerichi, qua sub Iohanne episcopo monastorio S. Galli latifundia sua in Alpegauia ^a) in villa Wizia ^b) annuum censum inde soluturus adscribit. "Actum villa Wizia publice. † Sig Witericho, qui hanc donationem fieri rogavit. Hii sunt, qui praesentes fuerunt. † Sig. Manogald test. † Sig. Ruothard test † Sig. Walpert testes. † Sig. Ughubert test. † Sig. Fricho test. † Sig. Hurolf test. † Sig. Wolvoni test. † Sig. Liutpald test. † Sig. Adalghar test. Ego Liutfridus presbyter. scripsi et subscripsi. Notavi die domenicum III Id. Mad. anno decimo ^c) regnante domno nostro Charlo rege Franchorum, sub Vodolrico comite. ^d).

Ap. P. Herrgott n. XVI, et in cod. Trad. mon. S. Galli p. 47.

^a) Alpegovia Nigra-Silvana inter Albam et Wutacham fluvios.

^b) Weizen prope oppidum Stuhlingen.

^c) Annus X Caroli M. secundum epocham an. 771 seu regni Austrasiani concurrit cum an. 781, quo Lit. Dom. G. et III Idus Maii, sive decima tertia einsdem mensis erat Dominica. In Traditionibius. St. Galli et P. Herrgott cod. pob. l. c. notatur annus 778, quocum reliquæ temporis notæ haud conspirant.

^d)Alpegoviz.

788
April
22.
Lorsch

MMMDCXXVII.
Donatio Waltarii in Lutinga, in pago Alpengowe.

Ego in Dei nomine Walthari dono ad sanctum Nazarium &. in pago Alpengowe, in villa Lutinga quidquid habere videor stipulatione subnixa. Actum in monasterio Laurisham, die x kalendas Maji, anno XX Karoli regis.

-
-

814
Mai
28.
Birndorf
vgl. unten

CLXXXI
Anno 814. 28 Maii.

Donatio Nidharti.
Ex cit. cod. p. 124.

In Dei nomine ego ille Nidhart seu et uxor mea Gundbirc - donavimus ad cenubium S. Galloni - in pago Alpagauia, ^a) in loco nuncupante in villa qui dicitur Birchinga, ^b) omnes res nostras etc. - Actum in villa qui dicitur Biridorf ^c) ante bonis hominibus, quorum hic signacula contenentur. Sign. Nidhart. Sign. Gundbirc uxor eius, qui hanc carta ista fieri et firmare rogaverunt. Sign. Rihbret. † Hadabret, † Nidhbret. † Willibret. † Pädcoz. † Ruadker. † Kerfrid. † Leibolf. Rihker. † Werinkyis. Facta carta in mens. Mai, V Kal. Iun. in anno primo ^d) regnante domno nostro Hluduvico imperatore. Ego itaque Rihardus presbiter rogidus scripsi et subscripsi.

^a) Alpegovia Nigrasilvana, non confundenda cum altera Suevica. ant Aigovia.

^b) Birkingen in dynastia Hauenstein versus Rhenum.

^c) Birendorf, aut Birdorf ib.

^d) Carolo M. patri in imperio successit Ludovicus P. d. 28 Ianuarii an. 814.

814
Mai
28.
Birndorf
vgl. oben

213.

Nidhart und seine Gattin Gundbirc übertragen
ihren Besitz in Birkingen an Sanct Gallen.

Birndorf. 814. Mai 28.

In Dei nomine. Ego ille Nidhart seu et uxor mea Gundbirc recordavimus innumerabilia peccatorum nostrorum; propterea donavimus ad cenubium sancti Galloni donum, quod in perpetuum esse donatum volumus pro remedium anime nostre vel pro eterna retribucione; hoc est in pago Alpagauia in loco nuncupante in villa, qui dicitur Birchinga,¹ omnes res nostras quicquid ubicumque (habere) visi sumus. Hec quo diximus a die praesente de nostro jure ad cenubium sancti Galloni vel ejus rectoribus tradidimus atque transfundimus et ipsas superius scriptae res censivimus annis singulis dinarios II et tres dies in opera et agnacio nostra in ipso cinso permaneant. Si quis vero, quod futurum esse non credimus, se nus ipse aut ullus heredum vel proheredum nostrorum, qui contra hanc donacionem a nos factam venire presumpserit, sociante fisco multa repeticionem conponat, id est auri libras II, argenti pondera V coactus exsolvat et duplum ad ipsam cenubium restituat et quod repetit pernullisque ingeniis evindicare non valeat. Actum in villa, qui dicitur Biridorf², ante bonis hominibus, quorum hic signacula contenentur. Signum Nidhart. sig. Gundbirc, uxor ejus, qui hanc carta ista fieri et firmare rogaverunt. sig. Rihbret.^a) † Hadabret. † Nidhbret.^a) † Willibret. † Plidcoz. † Ruadker. † Kerfrid. † Leibolf. † Rihker. † Werinkys. Facta carta in mens, mai., V kal. jun., in anno primo régnante domno nostro Hluduvico imperatore. Ego itaque Rihardus presbiter rogitus scripsi et subscripsi.

^a) Nach Analogie von "Hadabret" und "Willlbret" löse ich die abgekürzten Namen "Rihb." und "Nidhb." mît "Rihbret" und "Nidhbret" auf.

Urk. St. Gallen II. 1 u. 2. - Abdruck: Cod. Trad. 124 n. 205. Neugart I. 153.

¹ Birkingen, Bezirksamt Waldshut, Grossh. Baden.

² Birndorf, ebendaselbst.

Das erste Exemplar dieser Urkunde ist auf einem schmalen Pergamentstreifen heruntergeschrieben und Original, das zweite Copie des spätern IX. Jahrhunderts. Von dem Schreiber Rihard sind keine weitern Documente vorhanden.

Das Datum vom 28. Januar 814 an gerechnet.

844
 
 
Lauchringen
Klettgau
vgl. unten

CCCVIII.
Anno 844.

Charta Rinlozi, qua ad monasterium quod dicitur Rinaugia ^a) quicquid in pago Cleggovve ^b) in villa Louchiringa ^c) et in illa marcha proprietatis habebat, eo pacto tradidit, ut ab eiusdem monasterii rebus per concessionem Gozperti comitis ^d) et consensionem fratrum quicquid in pago Alpegovve ^e) in villa qua dicitur Tezzilnheim ^f) hereditario iure habet recipiat. - Actum in pago Chlegovve in comitatu Adelberti coram Gozberto comite testibusque idoneis. - Anno II Hlodevvici regis. Anno autem I Sergii PP. II. ^g)

P. Herrgott integram refert Cod. prob. n. XLIX.

^a) Rhenaugia, abbatia O. S. B. in insula Rheni infra cataractas maiores prope Scafhusium.

^b) Inter Hegoviam et Alpegoviam Nigra-Silvanam.

^c) Lauchringen.

^d) Gozpertum inter comites Alpegoviae censco.

^e) Alpegoviam a Cleggovia Wutacha fl. inter oppidum Thiengen et Lauchringen separat.

^f) Tezzeln dit. S. Blasii.

^g) Posteriora verba a scriptore chartularii adiecta singularem regiminis Ludovici epocham eligendem, au^? numque secundum regis ab anno 843, quo pactum Virodunense sancitum est, deducendum esse suaden^? ut perbene notavit P. Herrgott. Mense enim Februario an. 844 Sergius II Gregorio IV successit.

844


Lauchringen
vgl. oben u. unten

XLIX.
Charta commutationis, a Rinloz monasterio Rhenoviensi data.

844. - Ex archivo abbatiæ Rhinoviensis

NOtum sit omnibus fidelibus, tam futuris, quam præsentibus, qualiter ego Rinloz cogitans de temporalis vitæ meæ provisione, & æterna beatitudine, trado ad monasterium, quod dicitur Rinaugia, quidquid in pago Chleggovve, in villa Louchiringa, & in illa marcha proprietatis in præsenti habere dinoscor, eo paćto, commutationis nomine, potestativa manu trado, ut ego ab ejusdem monasterii rebus per cessionem Gozperti Comitis, & consensione fratrum, quidquid in pago Alpegovve, in villa, quæ dicitur Tezzilnheim ⁽¹⁾ hereditario jure habet, recipam, & illud quondam meum in hereditarium jus monasterii relinquam. Aćtum in pago Chleggovve, in comitatu Adilberti, coram Gozberto Comite, testibusque idoneis. Si quis hanc commutationem frangere voluerit, in ærarium Regis auri uncias III. argenti pondera V. coaćtus persolvat, & nichilominus hæc comutatio firma stabilisque permaneat. Anno II. Hlodevici Regis ⁽²⁾, anno autem I. Sergii Papæ II.

⁽¹⁾ Tezzilnheim, hodie Tözelen, villa ad fines Cleggoviæ sita, quæ hunc pagum ab Alpigoviæ pago separare videtur.

⁽²⁾ Nova epocha regni Ludoviciani hoc loco statuenda est: quandoquidem hic mentio fit anni II. Sergii Papæ. Atqui certum est, Gregorio XXV. Jan. an. 844 mortuo, IV. Id. Feb. Sergium substitutum esse; itaque annus I Sergii II. Papæ, erit annus 844. Epocha vero Ludoviciana desumitur a celebri illa divisione inter filios Ludovici Pii faćta apud Viridunum Galliæ civitatem, mense Augusto anni 843. ut Annal. Bertin. ad hunc annum; quo nimirum tempore Ludovico Regi omnis Germania usque ad Rheni fluenta obtigit.

844


Lauchringen
vgl. oben

57. Rinloz vertauscht seinen Besitz in Ober-Lauchringen gegen den Besitz des Klosters Rheinau in Detzeln.

844. (Januar — August.) Im Klettgau.

Notum sit oranibus fidelibus tam futuris quam presentibus, qualiter ego Rinloz, cogitans de temporalis vitę meę provisione et ęterna beatitudine, trado ad monasterium, quod dicitur Rinaugia, quicquid in pago Chleggowe in villa Louchiringa³ et in illa marcha proprietatis in pręsenti habere dinoscor, eo pacto commutacionis nomine potestativa manu coutrado, ut ego ab eiusdem monasterii rebus per concessionem Gozperti⁴ comitis et consensionem fratrum, quicquid in pago Alpegowe in villa, quę dicitur Tezzilnheim⁵, hereditario iure habet, recipiam et illud quondam meum in hereditarium ius monasterii relinquam. Actum in pago Chlegowe in comitatu Adilberti, coram Gozberto comite testibusque idoneis. Si quis hauc commutacionem frangere voluerit, in erarium regis auri uncias III, argenti pondera V coactus persolvat et nichilominus hęc commutacio firma stabilisque permaneat. Anno II^o Hlodewici regis, anno autem I^o Sergii papę II.⁶

Copie im St. A. Z. Cartular des Klosters Rheinau, Pergamentheft von 24 Blättern, geschrieben um 1126; Spalte 6 nr. 2, von der ältesten der 4 im Cartular vorkommenden Hände; vgl. die Beschreibung und Ausgabe des Cartulars von Meyer von Knonau in Quellen z. Schweiz. Gesch. III, 2.

Drucke: Herrgott: Geneal. II. p. 25. nr. 49. — Quellen z. Schweizer Gesch. III. 2. p. 6.

Reg.: Neugart: Cod. d. Al. I. p. 253. nr. 308. — Hidber nr. 468.

³  Ober-Lauchringen auf dem linken Ufer der Wutach im Klettgau, während Unter-Lauchringen auf dem rechten Ufer zum Alpgau gehört. —

⁴  Graf des Alpgaues, wo die Besitzung lag, oder auch Vogt des Klöstern Rheinau, wahrscheinlich letzteres, da er wieder in der Rheinauerurkunde v. 4. Mai 853 ohne Beziehung auf den Alpgau vorkommt vgl. unten nr. 65. —

⁵  Detzeln nordöstl. v. Thiengen an der Steina. —

^6.  Sergius II. Januar 844—847; also das Königsjahrjiier, wie häufig, vom Vertrag v. Verdün August 843 an zu rechnen, führt auf Januar—August 844.

849
Juni
2.
St. Gallen
vgl. unten

CCCXXVI.

Anno 849. 2 Iunii.
Traditio Engilberti.

Ex C. T. m. S. G. p. 240.

Ego Engilbertus, una cum manu advocati mei Theotonis, pro animæ meæ remedio trado atque transfundo ad monasterium saneti Galli, ubi Grimaldus ab. ba præsse dinoscitur, in pago Alpagovve, ^a) in villa nuncupata Luzheim, ^b) curtem cum casa, ceterisque ædificiis muro sepeque circumdata. - Actum in eodem monasterio publice, præsentibus istis, quorum hic signacula continentur. Signum Engilberti auctoris huius cartulæ, qui earn fieri et firmare rogavit. Signum Rihpoldi, † Theoto, † Cicolo, † Peringer, † Hiltipert, Lantpert, † Hegilhart, † Karaman. Ego igitur Folchardus rogatus scripsi et subscripsi. Notavî diem Dominicum, IV Nonas Iunias, anno XIV ^c) Ludovvici regis Alamannorum, sub Albaricho comite, ^d) feliciter.

^a) In Nigra Silva

^b) Lausheim, vulgo Lussen, dit. S. Blasii

^c) P. Herrgott Cod. prob. n. LV, annum 854 ab an. 840 deductum chartæ assignat. Verum ob lit. dom. F ponendus est an. 849. Cf. chartæ sequentes an. 850.

^d) Nimirum Alpegoviæ.

855
Juni
9.
od.
854
Juni
8.
St. Gallen
vgl. oben

442.

Engilbert überträgt einen Hof zu Lausheim an Sanct Gallen.
Kloster St. Gallen. 855. Juni 9.

Quicquid vero locis sauctorum vel pauperibus in elemosinam conferimus, hoc sine dubio credimus nobis aeterna retributione a justissimo judice repensari, ipso dicente: Quod uni ex minimis meis fecistis, mihi fecistis, itemque: Date elemosinam et omnia munda sunt vobis. His ammonitionibus divinis conpunctus ego Engilbertus una cum manu advocati mei Theotonis^a) pro anime meae remedio trado atque transfundo ad monasterium sancti Galli, ubi Grimaldus abbas preesse dinoscitur, in pago Alpagouve in villa nuncupata Luzheim¹ curtem cum casa ceterisque aedificiis muro sepeque circumdata, haec omnia, sicut supradixi, trado; sub ea videlicet ratione, ut ego ipse easdem res tempus vitae meae ad me recipiam censumque annis singulis inde solvam, id est nuum denarium. Si autem aliquando mihi conplacuerit monachicae vitae inchoari, tunc cum prefatis rebus condictum habeam locum congruum ibidem inter fratres manendi, et ipsae res in jus revertantur monasterii; si vero aute obiero, tunc similiter predictae res ad dominationem monasterii redeaut in aevum possidendae.

Si quis vero, quod fieri minime non credo, si ego ipse aut ulla opposita persona haue traditionem a me sponte perpetratam inrumpere aut contaminare conatus fuerit, sociante fisco multa componat, id est auri uncias III, argenti pondera V coactus persolvat, et presens traditio firma et inviolata omni tempore permaneat cum stipulatione subnexa. Actum in eodem monasterio publice, presentibus istis, quorum hic signacula continentur. Signum Engilberti auctoris hujus cartule, qui eam fieri et firmare rogavit. Signum Rihpoldi. † Theoto. † Cieolo. † Peringer. † Hiltipret. † Lantpret. † Hegilhart. † Karaman. Ego igitur Folchardus rogatus scripsi et subscripsi. Notavi diem dominicum, IIII nonas junias, anno XIIII Ludowici regis Alamannorum, sub Albaricho comite. Feliciter.

^a) Die Worte "una cum - Theotonis" sind über der Linie nachgetragen.

Urk. St. Gallen III. 196. - Abdruck: Cod. Trad. 240 n. 408. Neugart I. 265.

¹ Lausheim, Bezirksamt Bonndorf, Grossh. Baden.

Von den, dem Diaconus Folchard zugeschriebenen, noch vorhandenen Documenten sind entschiedene, zusammengehörende Originale die Urkunden St. Gallen III. 196. 287. 246. 271 und 272. Die ebenfalls unter Folchards Namen gehenden Urkunden St Gallen III. 226-230 sind von einer andern Hand geschriebene Copien eines und desselben Documentes.

Datum. Von den sechs unter Folchards Namen gehenden Urkunden stimmen fünf auf das Jahr 840. Nur das vorliegende Document zählt in dem Regierungsdatum ein Jahr oder auch in dem Kalenderdatum einen Tag zu wenig. Mit den III non. jun. erhielte man den 8. Juni 854.

vor 858
April
12.
vgl. unten

87. Der Edle Sigemar und sein Sohn Liuther vergaben an das Kloster Rheinau die Cella Alba im Albgau.

858. April- 859. April.

In. nomine dei summi. Vir quidam nobilis^a) nomine Sigemar⁴ sub confirmatione tradidit ad monasterium Rinaugia cęllam, quę dicitur Alba, quę sita est in pago Alpigowe⁵⁾, ad stabiliendum inibi servitium sancte Marię, pro semet ipso et filio suo nomine Liuthere, annuente domno Wolvene eiusdem loci hereditario tutore⁶. Sub rege Ludewico, anno I^o Nicolai pape⁷.

Notiz: St. A. Z. Rheinauer Cartular, Spalte 8.

Drucke: Gerbert H. Silvae Nigrae III. p. 2. nr. 2 (mit Facsimile aus dem Cartular). - Zapf Mon. an. I. p. 434. - Schöpflin Alsat. dipl. I. p. 88. - Neugart Cod. d. Al. I. p. 307. nr. 382. - Quellen z. Schw. Gesch. III. 2. p. 8. -

Reg.: Neugart Ep. Const. I. 134. - Hidber nr. 575.

^a) M. v. K. "nobili".

¹  Pf. Illnau und Kyburg. -

²  Pf. Illnau, östlich; top. Karte d. Cts. Z. XV. -

³  Pf. Dübendorf.

⁴  Doch schwerlich identisch mit dem monachus Sigimar, .sowenig als der Sohn mit dem Presbyter Liuther des Verbrüderungsbuches mit St. Gallen, Quellen z. Schw. Gesch. III. 2. p. 69, wenn man nicht pro semet ipso auf servitium beziehen will, während es doch eher zu tradidit gehört.

⁵  Einsiedelei an der Stelle, wo später das Kloster St. Blasien um 983 von dem Eremiten Reginbert gestiftet wurde, vgl. Gerbert H. Silvae Nigrae III. p. 15.

⁶  Wolvene Renaugiensis monasterii fundator nach dem Nekrolog, ibid. p. 74. -

⁷  Gewählt und consecriert im April 858. -

vor 858
April
12.
vgl. oben u. unten

2

Der Edle Sigemar und sein Sohn Liuther schenken die Albzelle, das spätere Kloster St. Blasien, dem Kloster Rheinau mit Zustimmung von dessen Erbschutzherrn Wolvene.

(vor 858 April 12)

In nomine dei summi. Vir quidam nobilis nomine Sigemar sub confirmatione tradidit ad monasterium Rinaugia cęllam, que˛ dicitur Alba, que˛ sita est in pago Alpigowe, ad stabiliendum inibi servitium sancte Marię pro semetipso et filio suo nomine Liuthere annuente domno Woluene eiusdem loci hereditario tutore, sub rege Ludewico, anno I^o Nicolai pape.

Alba cella, quę nunc sancti Blasii dicitur, propria fuit cuiusdam nobilis viri nomine Sige?mar, quam pro semetipso et filio suo, cui nomen Liuthere, sub confirmatione tradidit Rhenaugiæ ad stabiliendum servitium s(ancte) Mariae annuente domno Woluene eiusdem loci hereditario tutore.

um 858
 
 
vgl.
oben u.
unten

858-859
 
 
vgl. oben

CCCLXXXII
Anno 858 vel 59.

Notitia super traditione Cellæ albæ ad monasterium Rhenaugiense.

In nomine Dei summi vir quidam nobilis nomine Sigemar sub confirmatione ^a) tradidit ad monasterium Rinaugia cellam quæ dicitur Alba, quæ sita est in pago Alpigowe ^b) ad stabiliendum inibi servitium scæ Mariæ ^c) pro semetipso et filio suo nomine Liuthere annuente domino Woluene eiusdem loci hereditario tutore sub rege Ludevvico anno I Nicolai PP. ^d)

Extat in Zapfii Monum. anet. Vol. I. p. 434, et Cels. Gerberti Hist. S. N. T. III. p. 2.

^a) Sc. regia.

^b) Alpegovia Nigra Silvæ.

^c) Monasterium Rhenaugiense nomini B. V. M. dicatum, ut ex Charta Lantfridi patet, paulo post producenda.

^d) Annus primus Nicolai P. incipit d. 24 April, an. 858.

858
(—867)
Juni
22.
Tiengen
vgl. unten

88. Der Priester Swab vergabt Besitz in Waldkirch an Kloster Rheinau.

858-867. Juni 22. Thiengen.

Ego presbyter Swab⁸, ęterni regni gaudia quęrens, libet me onmes acquisitiones meas deo dare, ut eas^b) concite valeam invenire. Pro eo nempe omne, quod in vico et in ternimo in pago Alpigowe ad Waltchilchun⁹ habeo, tam terris quam ędificiis et mancipiis, ad monasterium, quod dicitur Renaugia, quod constructum est in bonore beati Petri apostoli, trado atque transfundo, me quoque secuturum promitto. Igitur nec ego nec ulla opposita persona licentiam habeat istam frangere donationem; tamen si contingat per aliquam contumaciam, aliud restituat et ipsam cum dampno relinquat, sicut lex habet. Actum apud Töingen^1* coram populo Alpegouense, coram advocato meo Ratherio, X. kal. Julii, regnante rege Hludewico, sub papa Nicolao^2*.

Copie: St. A. Z. Rheinauer Cartular, Spalte 8.

Drucke: Herrgott Geneal. II. p. 39. nr. 65. - Quellen z. Schw. Gesch. III. 2. p. 9.

Reg.: Neugart Cod. Al. I. p. 354. nr. 436. - Hidber 569.

^b)  sic, wohl statt ea, scil, gaudia.

⁸  Svab presbyter, im Verbrüderungsbuch, Quellen III. 2. p. 68. -

⁹  Waldkirch. Pfarrdorf nördl. v. Waldshut,.

^1*  Thiengen, häufig .,Tuengen". -

^2*  Nicolaus I: 858 April - 867 November. -

858 (866)
Juni
22.
Tiengen
vgl. oben u. unten

LXV.
Charta donationis faćtæ monasterio Renaugiensi, a Presbytero Swab, bonorum, quae in Alpigowe.

Inter annos 858. & 866. 22 Junii.
Ex archivo abbatiæ Rhinoviensis.

Ego Presbyter Swab, æterni regni gaudia quærens, libet me omnes acquifitiones meas Deo dare, ut eas concite valeam invenire. Pro eo nempe omne, quod in vico, & in termino, in pago Alpigowe, ad Waltchilchun habeo, ac terris...que ædificiis & mancipiis, ad monasterium, quod dicitur Renaugia, quod constructum est in honore B. Petri Apostoli, trado atque transfundo, me quoque sècuturum promitto. Itaque nec ego, nec ulla opposita persona, licentiam habeat istam frangere donationem; tamen si contingat, pro aliqua contumacia, aliud restituat, & ipsam cum dampno relinquat, sicut lex habet. Aćtum apud Töingen, coram populo Alpegovense, coram advocato meo Ratherio, X Kal. Julii, regnante Rege Hludewico, sub Papa Nicolao ⁽¹⁾.

⁽¹⁾ Nicolaus Papa ab an. Chrifti 858. usque in annum 866. Ecclefiæ Rom. præsuit; charta itaque ista, cujus contextus ad illius regimen provocat, inter annum 858. & 866. collocanda erit.

858
(—866)
 
 
Tiengen
vgl.
oben u. untenV

CCCCXXXVI
Intra annos 858 et 66

Charta Swabi presbyteri, qua bona sua in pago Alpigowe ad Waltchilchun ^a) monasterio Rhenaugiensi adscribit. Actum apud Tuingen ^b) coram populo Alpegovense, coram advocato meo Ratherio x Kal. Iulii, regnante Hludewico sub papa Nicolao.

P. Herrgott, ob iniectam Nicolai P. mmoriam, Chartam hanc intra annos 858 et 66 exaratam merito statuit Cod. prob. u. LXV, ubi integram refert. At P. Van der Meer l. c. p. 279, nihil moratus nomen Nicolai P. illam ad an. 857 retrahit, fretus sequente diplomate Ludovici regis, quod an. 858 datum existimat, quoque etiam inter eaetras Rhenaugiae possessiones Waltchilcha numeratur.

^a) Waldkirch supra Waldishutum in Silva nigra.

^b) Thiengen oppid. dit. Schwarzenberg, inter Wutacham et Schluchtam fl.

858
(—866)
 
 
Tiengen
vgl. oben

Zwischen 858 und 866, 22. Juni. Der Priester Schwab vermacht dem Kloster Rheinau all' seine Güter und Leibeigenen zu Waldkirch im Alpgau^[I.1]. "Geschehen bei To^uingen, in Gegenwart der Alpgauer." Da der einzige vollständige Abdruck dieses dem rheinauischen Cartular (Bl. 3, Num. VIII.) entnommenen Schenkungsbriefes bei Herrgott (I, 39) mehrfache Unrichtigkeiten enthält, so möge die Urkunde, als die ältest bekannte, worin der Ort Thiengen erscheint, hier nach einer zuverlässigen Abschrift abermals abgedruckt stehen.

Ego presbiter Swab ęterni regni gaudia querens. libet me omnes acquisitiones meas deo dare, ut eas concite valeam inve-^[230/231] nire. pro eo nempe omne quod in vico et termino in pago ^[II.1] ad Waltchilchun habeo tam terris quam ędificiis et mancipiis. ad monasterium, quod dicitur Renaugia, quod constructum est in honore b. Petri apostoli, trado atque transfundo me quoque secuturum promitto. igitur nec ego nec ulla opposita persona licentiam habeat, istam frungere donationem, tamen si continigat per aliquam contumaneiam. aluid restituat et ipsam cum dampno relinquat, sicut lex habet. Actum apud To^uingen ^[II.2) coram populo Alpegovense, coram advocato meo Ratherio, x kal. Julii, regnate rege Hludewico, sub papa Nicolao.

Das bezeichente Cartular stammt aus dem 12. Jahrhundert.

^[I.1] Der Alpgau ist die Gebirgslandschaft zwischen dem Rheine, der Wutach, dem Feldberge und dem nach Säckingen gewendeten Ausläufer desselben. Die Schlücht (Schwarzach) trennte den Gau in eine obere (Stülingen) und eine untere Grafschaft (Hauenstein).

^[II.1] Man schreibt gewöhnlich "Albgau" nach dem Flüßchen Alb im Hauensteinischen, In den ältesten Urkunden werden aber beide Namen einander gerade entgegengesezt. So lesen wir bei Gerbert (III, 2, 7 und 16) in einer Urk. von 858: Cella, quae dicitur Alba (die Zelle an der Alb) in pago Alpigowe, in einer andern von 866 ebenfalls: In Alpigowe cella quae dicitur Alba, und in einer dritten von 983: Ad montem Veltperch et ortum Albae. In allen Urkunden des 8ten und folgenden Jahrhunderts, worin unseres Gaues erwähnt wird, bei Neugart (I, 74, 153, 253, 265, 307 und 323), lautet er Alpigavia oder Alpigowe. Es ist daher wahrscheinlicher, daß derselbe nach der Alp hinter Stülingen, einem Gebirgsrücken von 2642' über der Meeresfläche, als nach dem Albwasser benannt worden sei, obwohl alp und alb im Keltischen die gleiche Wurzel haben.

^[II.2] Herrgott hat Töingen, Vandermeer dafür Touingen und Neugart einfach Tuingen; das o^u des Cartulars ist aber für ou, zu lesen, die ursprüngliche Form des Namens also Tou-ingen. Später, nachdem sich die Aussprache der o^u in ü geändert, fiel das i heraus und man schrieb bis in's 14te Jahrhundert urkundlich Tuongen, was sich allmählig in Tuengen und Tüngen abschwächte, woraus die gegenwärtige Schreibung Thiengen entstund, während die Einwohner selbst dialectisch noch immer Tüengen sagen. In Beziehung auf seine Herleitung erinnert der Namen an das keltische daingean (fest, gesichert), hätte demnach mit To^uingen, Tuwingen (Tübingen) die gleiche Abstammung und hieße eine Befestigung, ein castrum, was beide Orte auch ursprünglich waren.

861 (850)
Sept.
21.
Neunkirch
vgl. unten

61. Lantfrith überträgt Besitz in Alpfen an Kloster Rheinau.

850. (?) September 22. Neunkirch.

In dei nomine. Ego Lantfrith⁴. Complacuit mihi, pro amore patrię cęlestis et pro remedio animarum mei et patris et fratris mei, quicquid pater meus in Alpegowe in villa Alaffin⁵ conquisivit et postea ad me allatum est et ego captavi et habere visus sum, hoc totum atque integrum ad monasterium, quod vocatur Rinaugia et est constructum in honore sancte, Marię et beati Petri, ubi abba Antwarth⁶ preesse videtur, trado ac transfundo in ius et dominationem perpetualiter possidendi. Si ego aut ulla opposita persona istam traditionem frangere voluerit, auri uncias III, argenti pondera V in erarium regis coactus persolvat⁷ et quod incoavit perpetrare non valeat. Actum ad Niuchilchun⁸ coram multis testibus, XI. kal. Oct. die dominico⁹, regnante rege Ludewieo.

Copie: St. A. Z. Rheinauer Cartulnr Spalte 8. nr. 6.

Drucke: Herrgott Geneal. II. p. 47. nr. 78 zu a^o 875. — Gerbert H. Silvae Nigrae III. p. 3. nr. 4 (zu a^o 861). — Quellen z. Schw. Gesch. III. 2. p. 9 (zu a^o 861, 867 oder 872).

Reg.: Neugart Cod. Al. I. p. 323. nr. 402 (zu 861). — Hidber nr. 600 (zu 861).

4  Lantfrith vielleicht identisch mit dem comes Lantfrit in der Rheinauer Urkunde v. 19. Februar 858, und mit dem comes Lantfred der zu Lotstetten 827 Dez. 27. ausgestellten St. Galler Urkunde, Wartmann nr. 310, wohl Graf des Klettgaues.

5  Ober- oder Unter-Alpfen, nordwestl. v. Waldshut, kommt nach 1049 nicht mehr unter Rheinau's Besitzungen vor. —

6  Der 2. Abt v. Rheinau, im Verbrüderungsbuch. —

7  Solche Bussandrohungen in Privaturkunden häufig, vgl. Wartmann. —

8  Neunkirch Ct. Schaffhausen.

9  Auf einen Sonntag fällt der 21. September in den Jahren 850, 861, 867, 872; zu dem Grafen Lantfrith passen die zwei ersten Zahlen besser, ebenso für Antwart, der vor Wolvene Abt war, vgl. Meyer v. Knonau Quellen p. 92 und 69; da Besitzungen in Alpfen schon in der Königsurkunde 858 bestätigt werden, wird die Urkunde zu 850 zu setzen sein.

861
Sept.
21.
Neunkirch
vgl. oben u. unten

N. IV.
Landfrith tradit bona sua in villa Alafin in pago
Alpegowe sita ad monasterium Rhenoviense.

An. 861. 21. Sept. Ex archiv. Rhenaug. ad T. I. p. 139.

In Dei nomine. Ego Lantfrith ^a) complacuit mihi pro amore patriæ cœleltis, & pro remedio animarum, mei & patris & fratris mei, quidquid pater meus in Alpegowe, in villa Alafin ^d) conquisivit, & postea ad me allatum est, & ego captavi, & habere visus sum, hoc totum atque integrum ad monasterium, quod vocatur Rinaugia, & est constructum in honore S. Mariæ, & B. Petri, ubi Abba Antwarth præsse videtur, trado & transfundo in ius & donationem perpetualiter possidendi. Si ego, aut ulla opposita persona, istam traditionem frangere voluerit, auri uncias III. argenti pondera V. in ærarium Regis coaćtus persolvat, & quod inchoavit, perpetrare non valeat. Aćtum ad Niuchilchun coram multis testibus. XI. Kal. Oćtob. die dominico, regnante rege Hlodovico ^c).

^a) Sospicor hunc Lantfrith, seu Lanthfridum filium esse Lanthfridi optimatis ex matre Teudgilde, cuius charta extat apud Mabill. de re diplom. Lib. VI. pag. 517. qua varia monasterio Dionysiano prædia apud Bidolidum sita conferuntur anno Christi DCCCXL. Eius subscriptio ita habet: Signum Lanthfredi & coniugis suæ Teugildis .... Signum Evrardi filii sui consentientis. Signum Lanthfridi filii illorum confentientis. Ex quo patris & fratris, quorum mentio in charta traditionis fit, nomina constare videntur.

^b) Alaffia seu Aloffa hodie Alpfen villa in duas partes divisa superiorem & inferiorem, vulgo unter- und ober Alpfen, sita in Silva Nigra, comitatu Hauenstein.

^c) Quanquam in hac charta traditionis notæ chronicæ non contineantur, eam tamen ante annum regni Ludovici regis XXVI. scriptam suisse, argumento mihi est, quod villa hæc Aloffa inter prædia monasterio.Rhenangiensi propria recenseatur in Diplomate Ludovici anno dicto regni .dato II. Idus Aprilis. Insuper Anwartus abbas in Galla Christiana ( T. V. p. 1007. ) Gozberto abbati per Ludovicum Germanicum an. 852. constituto præponitur, ad annum 844. notatus. Atque sic charta hæc iam ad an. 850. foret referenda, quo dies 21. Sept. erat dominica. Quum vero iuxta Rhenaugienses sodales (Zapf, monum. anecd. T. I. p. 275. ) Antwartus medius, inter Gozbertum & Wolvenum abbas locetur, huius vero posterioris traditio iuxta mox dicenda anno 863. reponenda sit, charta hæc Lanthfridi omnino ad annum 861. referri debet, quo 21. Sept. pariter in dominicum in illa notatum incidit, quod ab a. 850. hucusque, nec deinceps faćtum est usque ad annum 867. quo tamen tempore Wolvenum abbatem suisse extra dubium est. Lapsus est ergo Herrgottus, qui hanc ad au. 875. consignavit ( Geneal. Habsb. T. II. P. I. p. 47.) quo tamen idem Wolvenus abbas erat, nec littera dominicalis E. currebat, diei 21. Sept correspondens. Neque enim negligendos existimamus dies hebdomadæ a notariis expressos, quos profećto melius noverint necesse est utpote fixos, quam annos regni aut imperii, qui præcipue hocce tempore varii erant, prout de Ludovico Germanico passim observavimus.

861
Sept.
21.
Neunkirch
vgl. oben

Charta Lantfrithi, qua hæreditatem suam in Alpegowe in villa Alaffin ^a) tradit ad monasterium quod vocatur Rinaugia, et est constructum in honore Sancta Mariæ et B. Petri, ubi abba Antvvarth ^b) præsse videtur. - Actum ad Nuichilchun ^c) coram multis testibus, XI Kal. Octob. die Dominico regnante rege Ludovico. ^d)

Legitur ap. P. Herrgott Cod. prob. u. LXXVIII, et Cels. Gerbertum Hist. S. N. T. III. p. 3.

^a) Alpfen. Duo vici eius nominis haud procul ab Albæ rivo, monasterium S, Blasii præterfluente, soperior et inferior, Ober- et Nideralpfen.

^b) Vid. sup. charta Antwarthi presbyt. ad an. 853.

^c) Neukirch oppidum in Cleggovia dit. Scafhus.

^d) P. Herrgott annum faltem 875 assignandum existimavit. At rectius hæc charta in Hist. N. S. l. c. ad an. 861 refertur, quo, currente lit. dom. E, vicesima prima Septembris in Dominicam incurrit. Cl. P. Van der Meer ap. Zapfium, Mon. an. p. 278, anno 856 factam hanc donationem censet, repugnante litera dom.

858
April
12.
Frankfurt
vgl. unten

3
König Ludwig (II. der Deutsche) übergibt seinem Vasallen Wolvene das Kloster Rheinau, das dieser wiederhergestellt, ausgestattet und dem König übertragen hatte. Unter den im Einzelnen aufgezählten Dotationsgütern wird auch die Albzelle und weiterer Besitz im Albgau genannt.

Druck: MGH DD LdD 128 n. 90 nach Or. StA Zürich Rheinau n. 2.

Den Widerspruch, daß die mit Nr. 2 an Rheinau geschenkte Albzelle hier unter den Eigengütern Wolvenes erscheint, klärt H. Löwe, Findan 70f. Anm. 57. - In der Ed. nicht genannte Literatur:

H. Heidegger, Das Jahr 983 S. 18; Helvetia sacra III 1 S. 1102, 1124; R. Henggeler, Wislikofen 5; H. Jakobs, Adel 30; G. Tellenbach, Der großfränkische Adel 52; K. Schmid, Königtum 254ff.; Das tausendjährige St. Blasien I 39 n. 1 mit Abb. ebd. II 17 n. 7; G. Weise, Liber constructionis 617. - S. Nr. 14. [N]

[…] et in Alpigauue cellam quę dicitur Alba, Aloffa, Uualdchiricha

[…].

866 (858)
April
12.
Frankfurt
vgl. unten

84. König Ludwig der Deutsche übergibt dem Wolven das von diesem hergestellte und dotierte Kloster Rheinau und ertheilt demselben freie AUswahl und Immunität.

858. April 12. Frankfurt.

(C) ∫ In nomine sanctae et individuae trinitatis Hludowicus divina favente gratia rex. Si petitionibus fidelium nostrorum iuste petentium^a) aures serenitatis nostrae accommodaverimas, et regium morem decenter implemus et eos procul dubio fideliores ac devotiores in nostro efficimus servitio. Quaprop ∫|ter comperiat omnium fidelium sanctae dei ecclesiae nostrorumque praesentium scilicet et futurorum industria, quia vir venerabilis nomine Wolvuni atque fidelis vassus noster, veniens in procerum nostrorum praesentiam, detulit obtutibus nostris quoddam scriptum¹, in quo continebatur insertum, qualiter antecessores eius quoddam monasterium in honore sanctae Mariae virginis construxerunt, cuius || nomen est Rinauva in ducatu Alamannico in pago Turgauve, videlicet comitatu Adalhelmi, sed post discessum eorum ab inimicis hominibus² pene destructum evenit. Ille ergo ob amorem domini nostri Jesu Christi et pro remedium^b) animae suae et antecessorum suorum prefatum monasterium restaurans in honorem beatae Mariae virginis et beati Petri principis apostolorum aliasque || reliquias sanctorum ibi recondens, tradidit ibi res proprietatis suae, quicquid in pago Turgaugense habere visus est preter illud solum, quod ad Laufin tradidit³, id est quicquid orientem versus habuit, sicut legitima via descendit de Slate⁴ in Haselbrunnon⁵, inde sicut rectissime equitare aut ambulare aliquis potest usque ad Luzzilinror ad illumque fontem, qui ibi manat, inde sicut ipse fons decurrit usque ad tres cruces^1* et ad vadum illum^a*) contiguum atque ab illo vado, sicut via tendit ad Marestein^2* et inde in Emmanrioht^3* ad fontem ibi currentem et ab illo fonte usque ad Rotinbah^4*, inde sicut Rotinbah decurrit usque ad medium fundum Hreni, totum sicut a predicta marca occidentali^5* versa habuit vel quicquid iuris ei erat, tam in ipso loco, qui dicitur Rinauva, quam et in ceteris, his nominibus, id est Martella^6*, Eleennincbova^7*, Holzheim^8*, Willigisespuoh^9*, Ruadolvinga^10*,Trullinchova^11*, Pecchinhova^12*, Truttaninchova^13*, Slat, Stamheim^14*, Nuzpouma^15*, Morineswilarae^b*)^16*, et in Alpigauve^c) cellam, que. dicitur Alba, Aloffa, Waldchiricha, seu quicquid illi in Italia in pago Veronense et Tartonense^d*)^17* hereditario iure provenit, cum omnibus ibi adiacentibus sive appendiciis ad predicta loca pertinentibus, quae sibi iuris erant, tam terris quam pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumve decursibus, cultis et incultis, mobilibus et inmobilibus seu quicquid dici aut denominari potest, omnia ad prefatum monasterium tradidit, scilicet mansos CIIII, excepto terra salica, et mancipia CCC, quorum nomina in sua traditione, qua nobis tradidit, conscripta sunt. Ut autem hoc actum habuit, iterum veniens in praesentiam nostram ad nostram curtem nomine Ulmam predictum monasterium cum omuibus rebus ibidem pertinentibus, sicut supra scripta sunt, ex iure et potestate sua in ius et dominatiouem nostram atque mundeburdum omnia tradidit, ea videlicet ratione, ut ab hac die et deinceps sub nostra defensione et inmunitatis tuitione cum omni integritate consistant^18*. Denique placuit serenitati nostrae prefatum coenobium vel quicquid ad illud pertinere videtur, memorato Wolvino fidelique nostro concedere, ita scilicet quatinus diebus vitae suae sub nostra defen sione ad dei servitium peragendum teneat atque possideat^19* absque. alicuius contradictione aut im pedimento, post eius quoque de hac luce discessum liceat monachis in eodem eoenobio consistentibus inter se abbatem eligere per nostram nostrorumque successorum iussionem et concessionem, et ipse abba nullum servitium potestati regiae persolvere cogatur, exceptis assiduis orationibus, nisi singulis annis eavallum unum et seutum cum lancea ad donum regi faciat venire. Propterea ergo hoc praeceptum auctoritatis nostrae circa ipsum monasterium fieri decrevimus, per quod decernimus atque oninimodo iubemus, ut nullus ex successoribus nostris neque comis vel ulla potestas ad prefatum monasterium abbatemque illius seu monachos ibidem consistentes ullo umquam tempore inquietare aut aliquam molestiam ingerere presumat nec mansiones querere sine illorum voluntate neque illorum abbatem in itinere proficiscere neque servos ipsius monasterii iniuste constringere vel in agros seu reliquas possessiones necnon per inlicitas occasiones aliqua persona in illorum potestatem ingredi audeat, sed sub nostra defensione et inmunitatis tuitione liceat fratres ipsius monasterii pacifice in futuro residere et dei servitium perficere atque pro nobis et coniuge proleque nostra seu totius regni a deo nobis conlati domini misericordiam attentius exorare. Et ut haec auctoritas concessionis atque confirmationis nostrae firmior habeatur et per futura tempora a cunctis fidelibus nostris verius credatur seu diligentius conservetur, manu propria nostra subter firmavimus et anuli nostri inpressione adsignari iussimus.

∫ Signum (MF.) Hludowici serenissimi regis.
Hadebertus subdiaconus advicem Witgarii cancellarii recognovi et (S R.) ∫ (L S.)
Data II. idus Aprilis, anno XXVI. regni Hludowici serenissimi regis in orientali Francia regnante^{a**) 1}, indictione VI.; actum in villa Franconofurt, palatio regio, in dei nomine feliciter amen.

Original: Perg. 55/70 cm. St. A. Z. Rheinau nr. 2.
Sigel, wohlerhalten, durch Kreuzschnitt aufgedrückt, antike Kaisergemme in Ring gefasst, oval, 45/38 mm. sammt Einfassung, wie bei nr. 68.

Vidimus ron 1436 St. A. Z. Rheinauer-Urkunden nr. 201.

Copien: St. A. Z. Rheinaner-Urkunden nr. 3. Pergamenturk. von Hand aus Anfang X. Sacculi. am Schluss folgender Zusatz von anderer Hand X. Saec.:
Censales homines Renaugensis ęcclesię nunquam ab aliquo abbate cuiquam in beneficium concedantur et coram nullo comite vel aliquo seculari iudice regant vel bannum persolvant aut aliquod iudicium faciant, nisi coram abbate et advocato. Ubicunque autem locorum sint, in festo sancti Johannis Bapt. in locis constitutis censum debitum persolvant tam in morte quam in vita; quacunque autem aliqua temeritate hoc transgrediantur, iusto sociorum iudicio ad iusticiam constringantur, allodem amittendo vel LX solidos maioris monete prefate ęcclesię persolvendo.
- St. A. Z. Rheinauer Cartular, Spalte 11-14.
- St. A. Z. Cod. dipl. der Propste i nr. 131.
- Scheuchzer Dipl. 74^a.

Drucke: Muos de iure adcocatiae tut. Rhenov. p. 17 (abgekürzt). - Schöpfiln Alsat. dipl. I. p. 88. - Gerbert Hist. Silvae Nigrae III. p. 7. (zu a^o 866, mit Facsimile der Anfangs- und Schlusszeilen). - Neugart Cod. d. Al. I. p. 354, nr. 437 (zu a^o 866 aus dem Cartular, unvollständig). - Quellen z. Schweiz. Gesch. III. 2. p 13.

Reg.: Böhmer 788. - Mühlbacher nr. 1391. - Anzeiger f. Schweiz. Gesch. I. p. 72. - Hilber nr. 565.

^a)  Die Pergamentcopie, das Cartular, Gerbert und Meyer v. Knonau lasen "ius repetentium".

^a*)  sic.

^a**) Sic! Das Cartular schiebt hier ein: anno VIIIo Nicolai pape anno ab incarnatione domini octingesimo octavo, letzteres wieder gestrichen und darüber die Zahl DCCCLXVIIIo geschrieben.

^b)  sic.

^b*)  Das erste a auf Rasur.

^c*)  p auf Rasur.

^d*)  Hiezu steht im Cartular von gleicher Hand die Marginalnotiz: "idest Curtenova ac Rubessel et Gaves et Chodrun", vgl. Original v. 1049.

¹  Dies ist nicht die im Cartular erhaltene Urkunde Wolvens v. 19. Februar 858, von welcher hier der Wortlaut bedeutend abweicht und namentlich die Besitzungen specificiert, vielmehr eine verlorene frühere Urkunde. -

²  Wolvens Urkunde nennt diese "parentes mei".

³  D. h. wohl, dass er die Besitzungen zu Laufen zwar dem König, nicht aber für das Kloster übergab; das folgende bis "fundum Rheni" gibt die Ostgrenze dieses dem Kloster nicht ubergebenen östlich von Rheinau gelegenen Bezirkes, der ungefähr dem heutigen Gebiet der Gemeinden Dachsen und Benken entspricht.

⁴  Schlatt, Pfarrdorf i. Ct. Thurgau; das Dorf selbst ist nicht von der Schenkung an Rheinau ausgenommen, wie aus dem folgenden erhellt. -

⁵  Ist wohl zusammenzustellen mit Hasligrund westl. v Schlatt auf der Grenze des Cts. Zürich, Siegfriedatlas Blatt 47.

^1*  Beide Namen verschwunden, wohl am Jesbach bei Wildenspuch zu suchen. -

^2*  Vielleicht mit dem "Steinäcker" südöstl. v. Benken, Siegfriedatlas 47, zusammenzustellen. -

^3*  Hemmenried westl. von Benken. -

^4*  Röthebach aus dem Hemmenried entspringend fliesst in den Rhein, Siegfriedatlas 16.

^5*  Die mehr von Ost nach West laufende Grenze wäre richtiger als nördliche Grenze der vergabten Besitzungen zu bezeichnen. -

^6*  Marthalen, Pfarrdorf. -

^7*  Ellikon am Rhein Pf. Marthalen.

^8*  Dieser Name existiert nicht mehr, wohl mit den jetzigen Wäldern Niederholz, Niemandsholz oder Radholz nordöstl. v. Ellikon zusammenzustellen, vielleicht auch identisch mit dem 1241 in Rheinau's Besitz erscheinenden Radhof. -

^9*  und
^10* Wildensbuch und Rudolfingen in Pf. Trüllikon. -

^11*  Trüllikon. -

^12*  Benken, Pfarrdorf. -

^13*  Truttikon, Pf. Trüllikon. -

^14*  Stammheim, Pfarrdorf. -

^15*  Nussbaumen im Ct. Thurgau.

^16* Marien, Hof in Pf. Laufen-Uhwiesen, Meyer Ortsnamen 1680, der einzige Besitz jenseits der an gegebenen Grenze, aber vielleicht schon nördlich von dem ausgenommenen Bezirk, dessen Grenze nur nach Süden bestimmt ist.

^17* Verona und Tortona, letzteres in Provinz Alessandria, in Italien. Dieser ausgedehnte Besitz scheint in der That auf das welfische Geschlecht hinzuweisen, dem auch die Tradition diesen Wolven nur allzubestimmt zuweist. Von den in der Cartularnotiz genannten Orten lassen sich bestimmen; Cortenoca, Dorf in Provinz Como, südl. v. Bergamo, vgl. Ritter Geogr. Lexikon, ein Name, der freilich auch anderswo vorkommen mag, etwa Curnova südw. v. Vercelli. Rubessel ist wohl Rocca d'Asisella, östl. v. Tortona, Gaves = Gavi südl. davon, vgl. Spruner-Menke Hist. Atlas Blatt 24. Chodrum vielleicht = Corianum, nordöstl. v. Tortona. Diese italien. Besitzungen wurden noch 1049 bestätigt, nicht mehr 1241; zum Theil schon 871 und 873 vorübergehend veräussert, vgl. unten nr. 116 und 121.

^18* Auf diesen 2. Akt zu Ulm bezieht sich die Traditionsurkunde Wolvens v. 19. Februar im Cartular, deren Jahresdatum nach diesem Original berichtigt ist.

^19* Wolven heisst in den folgenden Urkunden "dominus", aber auch "abba" des Klosters in Urk. v. 875.

^1** Nach der gewöhnlichen Zählung der Regierung in orientali Francia ergibt dies 858; der werthlose Zusatz des Cartulars beruht auf einer andern Zählung der Regierungsjahre und widerspricht sich selbst, da Nicolaus I. schon 867 starb und sein 9. Jahr 866 wäre.

^* Fussnoten der Seite 32; ^** Fussnoten der Seite 33

858 April 12. Frankfurt
vgl. oben u. unten

Nr. 96.

König Ludwig der Deutsche bestätigt die durch Wolven gemachte Schenkung dem Kloster Rheinau und erteilt ihm Immunität und freie Abtwahl.

Frankfurt. 858. April 12.

(Chr) In nomine sanctae et individuae trinitatis, Hludowicus, divina favente gratia rex. Si petitionibus fidelium nostrorum iuste petentium aures serenitatis nostrae accomodaverimus, et regium morem decenter implemus et eos procul dubio fideliores ac devotiores in nostro efficimus servitio. Quaprop- | ter comperiat omnium fidelium sanctae dei ecclesiae nostrorumque, praesentium scilicet et futurorum, industria, quia vir venerabilis, nomine Wolvuni, atque fidelis vassus noster, veniens in procerum nostrorum praesentiam, detulit obtutibus nostris quoddam scriptum, in quo continebatur insertum, qualiter antecessores eius quoddam monasterium in honore sanctae Mariae virginis construxerunt, cuius | nomen est Rinauva, in ducatu Alamannico, in pago Turgauve, videlicet comitatu Adalhelmi, sed post discessum eorum ab inimicis hominibus pene destructum evenit. Ille ergo ob amorem domini nostri Jesu Christi et pro remedium(!) animae suae et antecessorum suorum prefatum monasterium restaurans in honorem beatae Mariae virginis et beati Petri, principis apostolorum, aliasque | reliquias sanctorum ibi recondens, tradidit ibi res proprietatis suae, quicquid in pago Turgaugense habere visus est preter illud solum, quod ad Laufin¹ tradidit, id est quicquid orientem versus habuit, sicut legitima via descendit de Slate² in Haselbrunnon,³ inde sicut rectissime equitare aut ambulare aliquis potest usque ad Luzzilinror⁴ ad illumque fontem, qui ibi manat, inde sicut ipse fons decurrit usque ad tres cruces et ad vadum illum contiguum atque ab illo vado, sicut via tendit ad Marcstein, et inde in Emmanrioht⁵ ad fontem ibi currentem, et ab illo fönte usque ad Rotinbah,⁶ inde sicut Rotinbah decurrit usque ad medium fundum Hreni,⁷ totum sicut a predicta marca occidentali versa habuit vel, quicquid iuris ei erat, tam in ipso loco, qui dicitur Rinauva, quam et in ceteris, his nominibus: id est Martella,⁸ Eleenninchova,⁹ Holzheim,¹⁰ Willigisespuoh,¹¹ Ruadolvinga,¹² Trullinchova,¹³ Pecchinhova,¹⁴ Truttaninchova,¹⁵ Slat, Stamheim.¹⁶ Nuzpouma,¹⁷ Morineswilarae¹⁸ et in Alpigauve cellam, que, dicitur Alba, Aloffa, Waldchiricha, seu quicquid illi in Italia in pago Veronense et Tartonense hereditario iure provenit cum omnibus ibi adiacentibus sive appendiciis ad predicta loca pertinentibus, quae sibi iuris erant, tam terris quam pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumve decursibus, cultis et incultis, mobilibus et inmobilibus, seu, quicquid dici aut denominari potest, omnia ad prefatum monasterium tradidit, scilicet mansos CIIII, excepta terra salica, et mancipia CCC, quorum nomina in sua traditione, qua nobis tradidit, conscripta sunt. Ut autem hoc actum habuit, iterum veniens in praesentiam nostram ad nostram curtem, nomine Ulmam, predictum monasterium cum omnibus rebus ibidem pertinentibus, sicut supra scripta sunt, ex iure et potestate sua in ius et dominationem nostram atque mundeburdum omnia tradidit; ea videlicet ratione, ut ab hac die et deinceps sub nostra detensione et inmunitatis tuitione cum omni integritate consistant. Denique placuit serenitati nostrae prefatum coenobium vel, quicquid ad illud pertinere videtur, memorato Wolvino fidelique nostro concedere, ita scilicet, quatinus diebus vitae suae sub nostra defensione ad dei servitium peragendum teneat atque possideat absque alicuius contradictione aut impedimento, post eius quoque de hac luce discessum liceat monachis in eodem coenobio consistentibus inter se abbatem eligere per nostram nostrorumque successorum iussionem et concessionem, et ipse abba nullum servitium potestati regiae persolvere cogatur, exceptis assiduis orationibus, nisi singulis annis cavallum unum et scutum cum lancea ad donum regi faciat venire. Propterea ergo hoc praeceptum auctoritatis nostrae circa ipsum monasterium fieri decrevimus, per quod decernimus atque omnimodo iubemus, ut nullus ex successoribus nostris neque comis(!), vel ulla potestas ad prefatum monasterium abbatemque illius seu monachos ibidem consistentes ullo umquam tempore inquietare aut aliquam molestiam ingerere presumat nec mansiones querere sine illorum voluntate neque illorum abbatem in itinere proficiscere neque servos ipsius monasterii iniuste constringere vel in agros seu reliquas possessiones necnon per inlicitas occasiones aliqua persona in illorum potestatem ingredi audeat, sed sub nostra defensione et inmunitatis tuitione liceat fratres ipsius monasterii pacifice in futuro residere et dei servitium perficere atque pro nobis et coniuge proleque nostra seu totius regni a deo nobis conlati domini misericordiam attentius exorare. Et ut haec auctoritas concessionis atque confirmationis nostrae firmior habeatur et per futura tempora a cunctis fidelibus nostris verius credatur seu diligentius conservetur, manu propria nostra subter firmavimus et anuli nostri inpressione adsignari iussimus.

Signum [M] Hludowici serenissimi regis:

Hadebertus, subdiaconus, ad vicem Witgarii cancellarii, recognovi et subscripsi.

Data II. idus Aprilis, anno XXVI. regni Hludowici, serenissimi regis, in orientali Francia regnante, indictione VI.

Actum in villa Franconofurt, palatio regio, in dei nomine feliciter. Amen.

Original: Pergament 55/70 cm. St.A. Z. Rheinau, Nr. 2.

Druck: Schöpflin, Alsat. dipl. I, Seilt 88f. Gerbert III, Seite 7-9. Neugart I, Seite 354-356. Quellen zur Schweizergeschichte, Band III, Seite 13-15. Z. UB. I, Nr. 84, Seite 30.

¹  Laufen am Rheinfall.

²  Schlatt im thurg. Bezirk Dießenhofen.

³  und ⁴ abgegangen.

⁵  Hemmenriet bei Benken.

⁶  Röthebach, Abfluß vom Hemmenriet.

⁷  Rhein.

⁸  Marthaltn.

⁹  Ellikon am Rhein.

¹⁰  Abgegangen.

¹¹  Wildensbuch.

¹²  Rudolfingen.

¹³  Trüllikon.

¹⁴  Benken.

¹⁵  Truttikon (Zürich).

¹⁶  Stammheim.

¹⁷  Nußbaumen.

¹⁸  Moorwilen.

866
April
12.
Frankfurt
vgl.
oben u.
unten

N. VII.
Diploma Ludovici Germaniæ Regis, pro securitate
atque immunitate monasterii Rhinaugiensis. ^a)

Secolvm IX - An. 866. 12. Apr.
Ex archiv. Rhen. ad. T. l. p. 140

In nomine sanćtæ & individuæ Trinitatis. Hludovicus divina favente gratia Rex. Si petitionibus fidelium nostrorum ius repetentium aures serenitatis nostræ accomodaverimus, & regium morem decenter implemus, & eos procul dubio fideliores ac devotiores in nostro efficimus servitio. Quapropter comperiat omnium fidelium sanctæ Dei ecclesiæ nostrorumque præsentium scilicet & futurorum industria, quia vir venerabilis nomine Wolvini atque fidelis vassus noster, veniens in procerum nostrorum præsentiam, detulit qbtutibus nostris quoddam scriptum ^b), in quo continebatur . insertum, qualiter antecessores eius quoddam monasterium in honore S. Mariæ virginis construxerunt, cuius nomen est Rinowa, in ducatu Alemanico in pago Turgawe, videlicet comitatu Adelhelmi: sed post discessum eorum ab inimicis hominibus pene destructum evenit. .Iiie ergo ob amorem Domini nostri, Iesu Christi, & pro remedio animæ suæ. & antecessorum suorum, præfetum monasterium restaurans in honorem B. Mariæ virginis, & B. Petri Principis Apostolorum, .aliasque reliquias sanctorum ibi recondens, tradidit ibi res proprietatis suæ, quidquid in pago Turgaugense habere visus est, præter illud solum, quod ad Laufin tradidit, id est, quidquid orientem versus habuit, sicut legitima via descendit de Slate in Haselbrunonn, inde sicut rećtiffime equitare aut ambulare aliquis potest usque ad Luzzilinror, ad ilium fontem, qui ibi manat. Inde sicut ipse fons decurrit usque ad. tres cruces, & ad vadum illum contiguum, atque ab illo vado, sicut via tendit ad Marckstein, & inde Emmanrioth ad fontem ibi currentem, & ab illo fonte usque ad Rotinbach: inde sicut Rotinbach decurrit usque ad medium fundum Rheni totum, ficut a prædicta marca occidental versa habuit, vel quidquid iuris ei erat tam in ipso loco, qui dicitur Rinawa, quam in cæteris his nominibus, id est Martella, Elemninchava ^c), Holzheim, Willigisespuoch, Ruadolvinga, Trullinchova, Pecchinhova, Truttaminchova, Slat, Stamheim, Nuzpouma, Morineswilare: & in Alpigowe, cellam, quæ dicitur Alba, Aloffa, Waldchircha, seu quidquid illi in Italia in pago Veronense, & Tartonense hereditario iure provenit, cum omnibus ibi adiacentibus sive appendiciis ad prædicta loca pertinentibus, quæ sibi iuris erant, tam terris, quam pratis, pascuis, silvis, aquis, aquarumque decursibus, cultis & incultis, mobilibus & immobilibus, seu quidquid dici aut denominari potest, omnia ad præfatum monasterium tradidit; scilicet mansos CIIII. excepto terra Salica, & mancipia CCC. quorum nomina in sua traditione, quam nobis tradidit ^d) conscripta sunt. Ut autem hoc actum habuit, iterum veniens in præsentiam nostram, ad nostram curtem nomine Ulmam, prædictum monasterium cum omnibus rebus ibidem pertinentibus, sicut supra scripta sunt, ex iure & potestate sua in ius & dominationem ^e) nostram atque mundeburdum omnia tradidit, ea videlicet ratione, ut ab hac die & deinceps sub nostra defensione & immunitatis tuitione cum omni integritate consistant. Denique placuit serenitati nostræ præfatum cœnobium, vel quidquid ad illud pertinere videtur, memorato Wolvino fidelique nostro concedere, ita scilicet, quatenus diebus vitæ suæ sub nostra defensione ad Dei servitium peragendum teneat atque possideat absque ullius impedimento aut contradictione. Post eius quoque ab hac luce discessum liceat monachis in eodem cœnobio consistentibus inter se abbatem eligere per nostram nostrorumque successorum iussionem & concessionem. Et ipse abba nullum servitium potestati Regiæ solvere cogatur, exceptis assiduis orationibus, nisi singulis annis cavallum unum & scutum cum lancea ad donum Regi faciat venire. Propterea ergo hoc præceptum authoritatis nostræ circa ipsum monasterium fieri decrevimus, per quod decernimus atque omnimode iubemus, ut nullus ex successoribus nostris, neque comes vel ulla potestas ad præfatum monasterium abbatemque illius, seu monachos ibidem consistentes, ullo unquam tempore inquietare, aut aliquam molestiam ingerere præsumat, nec mansiones quærere fine illorum voluntate, neque illorum abbatem in itinere proficiscere, neque servos ipsius monasterii iniuste constringere, vel in agros, seu in reliquas possessiones, nec non per illicitas occasiones aliqua persona in illorum potestatem ingredi audeat, sed sub nostra defensione & immunitatis tuitrone liceat fratres ipsius monasterii pacifice in futuro residere, & Dei servitium perficere, atque pro nobis & coniuge proleque nostra seu totius regni a Deo nobis collati, Domini misericordiam attentius exorare. Et ut hæc authoritas concessionis atque confirmationis nostræ firmior habeatur, & per futura tempora cunctis Udelibus nostris verius credatur, seu diligentius conservetur, manu propria nostra subter firmavimus, & annuli nostri impressione assignari iussimus.

Hadebertus subdiaconus ad vicem Wiggarii ^f) cancellarii recognovi.

Data ^g) II. Id. April anno XXVI. regni Hludovici serenissimi regis in Orienrali Francia regnante, indićtione VI. aćtura in villa Franconofurt palatio regio: in Dei nomine felicitec amen.

^a) Edidit hoc diploma Sohœpflinus in Alsatia diplom. T. I. p. 88. illique annum. 858. assignavit: an rećte, inferius videbius.

^b) Facile hinc liquet, scriptum istud haud aliud fuisse, quam mox exhibitam traditionis Wolveni abbatis Rhenuagiensis chartam, quam veniens in procerum regis præsentiam ohtutibus eius obtulerit, haud expresso, in quo id faćtum fuerit, loco. Eam vero ampliorem fuisse ac nostra est, mox dicemus.

^c) Apud Schœpflinum legitur Ellinchova, uti & deinceps Trullingona & Trutinkava, illorumque locorum nomina modernis appellationibus ita exprimuntur: Martelen, Ellickhen, Wildespuch, Rudolfingen, Trüllickhen, Bencken, ' Truttinckhen, Schlatt, Mörlen; Nonzpouma vicus est Nussbaumen hodie dictus; Aloffa nunc Alpfen Baronibus de Zweier parens; Waldchircha modo Waldkirch, utraque loca Cellæ Albæ vicina.

^d) Discimus inde, Wolvenum duplex scriptum seu chartam obtulisse regi Lulovico, unam quidem ampliorem, in qua mansi & mancipia fuerint denominati, postea vero iterum in eius præsentiam ad curtem Ulmam venieus breviorem chartam supra datam confirmandam exhibuit; quod tune tamen faćtum nondum est.

^e) In edita charta legitur donationem, sicut mox postea vox immunitatis tuitione omissa est.

^f) Hadebertus seu Hadelbertus subdiaconus, notante Mallinkrot de archicancellariis Imp. plures Ludovici Germanici chartas recognovit, eumque iam a. 853. in diplomate Ludovici Germanici anno regni eius 13. reperio (apud Schaten annul. Pderborn P. I. p. 96), & passim in seqq. Witgarium vero cancellarium lego in einsdem diplomate a. 858. XI. Kal. Iun. anno XVIIII. regni eius in Francia orientali dato (ib. p. 100) quod tamen Wutto subdiakonus signavit apud Frankonofurt. Notari vero meretur charta einsdem Ludovici regis an. 865. regni 26. Id. lan. (p. 107) alias a. 866. VII. Kal. Maii anno XXVII. regni eius in orientali Francia (p. 108.) indićt XIV. pro Hervordiensi monasterio in Franconofurt palatio regio data, in' qua utraque Hadelbertus subdiaconus ad vicem Vuitgarii cancellarii recognovit & subscripsit: Quæ quidem argumento esse videntur, nostram quoque chartam eodem anno & loco ab iisdem fuisse expeditam. Obstare quidem hic possent annus regni Ludovici XXVI. & indićtio VI. in illa notata, quum in priore signetur annus XXVII. &. indićtio XIV. quæ revera an. 866. currebat, altera vero VI. an. 858. cui quoque competeret annns XXVI. regni Ludovici ab inito regno Franconico. Quum vero chartam Wolveni præcedentem an. 863. datam esse ostenderimus, eaque præcesserit ex mox annotatis Ludovicianum hoc diploma, quod tribus post priorem chartam annis consignation est, aliud nil restat, qum ut illud ad annum 866. referamus. Error vero in Indićtionis numero facilis fuit, ut ex aliis eiusdem Ludovici chartis-apud Georgiscb in Regist. diplom. apparet. Nec annum regni XXVII. moramur, quod certe ollo anno post 20. Iunii incepit; exemplis enim constat, a notariis seu scribis annos modo completos, modo inceptos, fuisse notatos: qui five residuos anni currentis, five novi incepti seu elapsi menses diesque non accurate adeo computaverunt.

^g) Schœpflinus legit Data: Datum & aćtum nota sunt diplomaticis nomina.

866
April
12.
Frankfurt
vgl.
oben

CCCCXXXVII.
Anno 866. 12 April.

Diploma Ludovici Germ. quo monasterium Rhenaugiense ad preces Wolveni restauratoris in regiam tuitionem suscipit.
Ex chartulario Rhenaugiensi n. X.

In nomine scae et individuae Trinitatis. Hludevvicus divina favente gratia rex. - Comperiat omnium fidelium scas Dei ecclesiae nostrorumque praesentium scilicet et suturorum industria, quia vir venerabilis nomine Woluene, atque fidelis vassus noster, veniens in procerum nostrorum praesentiam, detulit obtutibus nostris quoddam scriptum, in quo continebatur insertum, qualiter antecessores eius quoddam monasterium in honore scae Maria virginis constructum, cuius nomen Renaugia, in ducatu Alemannico, in pago Turgovve, videlicet comitatu Adilhelmi, sed post discessum eorum ab inimicis hominibus pene destructum evenit. ^a) Ille ergo ob amorem dni nostri Iesu Christi, et pro remedio animae suae et antecessorum suorum praefatum monasterium restaurans - tradidit ibi res proprietatis suae quicquid in pago Turgougense habere visus erat, praeter illud folum quod ad Loufin tradidit - vel quicquid iuris ei erat tam in ipso loco qui dicitur Rinaugia, quam et in caeteris his nominibus, id est Martilla, ^b) Ellinchova, ^c) Holzheim, ^d) Wilginspuch, ^e) Rudoluingen, ^f) Trullinchoven, ^g) Pechinhouen, ^h) Truttinchouen, ⁱ⁾ Slate, ^k) Stamheim, ^l) Nuzpouma, ^m) Morinzwilare, ⁿ⁾ et in Alpegouue cella quae dicitur Alba, ^o) Alapfa,^p) Waltchilcha, ^q) seu quicquid illi in Italia in pago Veronense et Tartonense, ^r) haereditario iure provenit - Ut autem hoc actum habuit, iterum veniens in praesentiam nostram ad curtem nostram nomine Ulmam, praedictum monasterium cum omnibus rebus ibidem pertinentibus sicut supra scripta sunt, ex iure et potestate sua in ius et dominationem nostram atque mundeburdium omnia tradidit, ea videlicet racione, ut ab hac die et deinceps sub nostra defensione et immunitatis tuicione consistant. Denique placuit ferenitati nostrae praefatum coenobium vel quicquid ad illud pertinere videtur, memorato Wolueno fidelique noscro concedere, ita scilicet quatenus diebus vitae suae sub nostra defensione ad Dei servicium peragendum teneat et possideat absque ullius impedimento aut contradictione. Post eius quoque de hac luce discessum liceat monachis in eodem coenobio consistentibus inter se abbatem eligere per nostram nostrorumque successorum iussionem et concessionem. Et ipse abba nullum servicium potestati regiae persolvere cogatur, exceptis assiduis oracionibus, nisi singulis annis caballum unum et scutum cum lancea pro dono regi faciat venire. Propterea hoc praeceptum etc. Et ut haec auctoritas concessionis atque confirmationis nostrae firmior habeatur - manu propria nostra subter firmavimus, et, anuli nostri impressione assignari iussimus. Data ^s) II id. Apr. anno xxvi regni Hludevvici serenissimi regis in Orientali Francia regnante, anno VIIII Nicolai PP. anno ab incarnatione Dni DCCCLXVIII, indict. VI. t) Actum in villa Franchonuurth in Dei nomine feliciter, amen.

Primus ex autographo descriptum vulgavit CI. Schœpflinus Altat. diplom. T. I. p. 88. Rursus cum specimine aeri inciso edidit Cels. Gerbertus Hist. S. N. T. III. p. 7.

^a) Indicari hic chartam Wolveni supra ad an. 863 productam, ipsa verba inde extracta palam ostendunt.

^b) Gerb, ex autographo legit : Martella . Marteleu.

^c) Gerb. Elemninchova, Elliken.

^d) Hune locum nec in mappis geographica, nec in CI. Leu Léxico Helv. intra fines Turgoviae inveni. Existimo itaque, omissa aspirations H, et o in a, ac z in t mutatis, inde superesse Altheim seu Alten, praefecturae Andelfingensis vicum in inferiore Turgoviae, ubi catera quoque, quae sequuntur, loca patent.

^e) Gerb. Willigisespuoch, Wildspuch.

^f) Gerb. Ruadoluingen, Rudelfingen.

^g) Gerb. Trullinchova, Trülliken.

^h) Gerb. Pecchinhovn, Benken.

ⁱ⁾ Gerb. Truttaminchova, Trülliken.

^k) Schlat.

^l) Stammen.

^m) Nussbaumen.

ⁿ⁾ Moerlen. Singula inter Rhenum et Turam fl. supra Rhenaugiam.

^o) A Sigemaro nobili viro Rhenaugiae tradita. n. CCCLXXXII.

^p) Gerb. Aloffa, Alpfen.

^q) Gerb. Waldchiricha, Waldkirch.

^r) Sohœpflinus legit Datum, contra fidem autographi.

^s) Indictio VI currebat an. 858. Seil ne ad hunc annum praesens diploma referamus, tum anni regis, ac pontificis, tum chartae ac donationes Sigemari, Lantfridi, Swabi, ac ipsius Wolfeni hic confirmârae, ac supra suis annis consignatae prohibent. In annum vero 866 concurrunt vicesimus sextus Ludovici, inde ab an. 840 productus, et nonus Nicolai P. qui an. 867, 13 Novemb. decessit; ut proinde nec annus 868, a scriptore chartularii notatus, locura habere possit. Indictioni vi decima quarta substituenda est.

^t) Finis authentici ita habet: "Signum Hludouuici serenissimi regis. Hadebertus subdiaconne ad vicem UUitgarii cancellarii recognovi et subseripsi. Data II. id. Aprl. anno XXVI regni Hludouuici ferenissimi regis in Orientali Francia regnante. lndictione VI. Actum in villa Franconofurt palatio regio in di nomine feliciter amen."

871
nach August
 
Jestetten
vgl.
unten

116 Wolven überträgt Besitz in Altenburg, Lotstetten, Weizen, Mettingen, Bannholz und Nussbaumen an das Kloster Rheinau gegen 100 Pfund, welche dieses für seinen Besitz im Gau von Tortona erhalten hat.

871. Nach August. Jestetten.

In dei nomine. Notum sit omnibus, quia ego Wolvene quasdam res proprietatis meę tradidi ad monasterium Riuaugia, quod constructum est in honore sanctę Marię virginis et sancti Petri principis apostolorum ceterorumque sanctorum, ubi ego Wolvene dominus eiusdem loci gregi dei preesse cognoscor. Et hoc est, quod tradidi: in pago Chlegowe in villa, quę vocatur Altunburch², ho^vbas V et quicquid ad illas pertinet, et ad unamquamque ho^vbam X porcos saginandos in proprietate mea in silva ad Lodestetin³ sita, quando ibi glandes inveniri possunt, et iu pago Alpegowe in villa Wizzin⁴, quicquid habui, videlicet rem ęcclesiasticam et omnia ad eam pertinentia, et quicquid in villa Mettingin⁵ habui et quicquid in Ballinholz⁶ habui, seu quicquid in villa, quę vocatur Nuzpoumin⁷, habui, sita in pago Turgowe. Hęc omnia superius nominata cum terris, ędificiis, pascuis, silvis, aquis aquarumque decursibus, cultis et incultis, seu quicquid dici aut nominari potest, manu potestativa ad antedictum tradidi monasterium. Et econtra a parte ipsius mouasterii illam peccuniam in proprietatem meam accepi, quam Adilbertus comes ad ipsum monasterium dedit, pro illa hereditate sita in Tartonense pago, quę ad prefatum monasterium pertinebat, videlicet libras C⁸. Actum in villa, quę vocatur Jesteten⁹, cum consensu advocati mei Wicharii, anno XX^oVIIII^o Hludewici regis, anno VoIIo Adriani pape II., ab incarnatione dei DCCC^oLXX^oI^o.¹⁰

Copie: St. A. Z. Rheinauer Cartular, Spalte 15.

Drucke: Herrgott Gen. II. p. 44. nr. 72. - Neugart Cod. Al. I. p. 377. nr. 462 (abgekürzt). - z. Schweiz. Gesch. III. 2. p. 16. -

Reg.: Hidber 680.

²  Altenburg, nördl. v. Rheinau, im Badischen. -

³  Lotstetten, südwestl. v. Rheinau, im Badischen. -

⁴  Weizen nordöstl. v. Stühlingen, im Badischen. -

⁵  Untermettingen. -

⁶  Bannholz, nordwestlich v. Waldshut

⁷  Nussbaumen, Ct. Thurgau, südöstl. v. Stammheim. -

⁸  Vgl. den ähnlichen, aber hiemit doch nicht identischen Tausch des Grafen Adalbert um Gavi in Urk. von 873, unten nr. 121. -

⁹  Jestetten, westl. v. Rheinau, im Badischen.

¹⁰  Das Königsjahr vom August 843 an gerechnet stimmt zum Incarnationsjahr, dagegen ist das vom Cartularbearbeiter hinzugefügte Papstjahr wie gewöhnlich falsch; Hadrian II., gewählt November 867 † November 872, erlebte kein 7. Jahr, und wenn man "vero II" liest, wozu das über V gesetzte o berechtigt, führt dies auf November 868 - 869.

871(869) nach August Jestetten
vgl. unten u. oben

Nr. 107.

Wolven, Herr und Vorsteher des Klosters Rheinau, überträgt von seinem Besitz im Klettgau, Albgau und Thurgau an dasselbe und erhält dagegen 100 Pfund, die es für seinen Besitz in Tortona erhalten hat.

Jestetten. 869. nach August.

In dei nomine. Notum sit omnibus, quia ego Wolvene quasdam res proprietatis meę. tradidi ad monasterium Rinaugia¹, quod constructum est in honore sanctę, Marię, virginis et sancti Petri, principis apostolorum, ceterorumque sanctorum, ubi ego, Wolvene, dominus eiusdem loci gregi dei preesse cognoscor. Et hoc est, quod tradidi: in pago Chlegouve,² in villa, que. vocatur Altunburch³ hǒbas V et, quicquid ad illas pertinet, et ad unamquamque hǒbam X porcos saginandos in proprietate mea in silva ad Lodestetin⁴ sita, quando ibi glandes inveniri possunt; et in pago Alpegouve⁵ in villa Waizzin,⁶ quicquid habui, videlicet rem ęcclesiasticam et omnia ad eam pertinentia et, quicquid in villa Mettingin⁷ habui et, quicquid in Ballinholz⁸ habui, seu, quicquid in villa, quę vocatur Nuzpoutnin,⁹ habui, sita in pago Turgouve. Hęc omnia superius nominata, cum terris ędificiis, pascuis, silvis, aquis aquarumque decursibus, cultis et incultis, seu, quicquid dici aut nominari potest, manu potestativa ad antedictum tradidi monasterium. Et econtra a parte ipsius monasterii illam peccuniam in proprietatem meam accepi, quam Adilbertus, comes, ad ipsum monasterium dedit pro illa hereditate, sita in Tartonense pago, quę, ad prefatum monasterium pertinebat, videlicet libras C.

Actum in villa, que, vocatur Jesteten, cum consensu advocati mei, Wicharii, anno XXVIIII° Hludewici regis, anno V°II° Adriani pape II., ab incarnatione dei DCCCLXXI°.

Rheinauer Cartular, Sp. 15.

Druck: Herrgott Geneal. II, I, Seite 44. Neugart I Nr. 378 Seite 377. Z. UB. I, Nr. 116, Seite 46, mit Datum 871.

Regest: Schw. UR., Nr. 680.

¹  Rheinau, Kanton Zürich.

²  Klettgau, Kanton Schaffhausen.

³  Altenburg in Baden, nördlich von Rheinau.

⁴  Lottstetten in Baden.

⁵  Albgau, näher bestimmt durch

⁶  Weizen im Badischen.

⁷  Mettingen.

⁸  Bannholz bei Waldshut.

⁹  Nußhaumen, thurg. Bezirk Frauenfeld.

Das Datum ist nicht in Ordnung. Die Regierungsjahre stimmen nicht zum Inkarnationsjahr, sie sind um zwei zu niedrig, dafür sind die Papstjahre zu hoch. Hadrian erlebte kein 7. Liest man statt VII vero II°, wozu das ° über V berechtigt, so kommt man auf das Jahr 869, was wohl am ehesten stimmen dürfte.

871
 
 
Jestetten
vgl. oben u. unten

CCCCLXII.
Anno 871.
Charta Wolfeni pro monasterio Rhenaugiensi.
Ex Chartulario eiusdem monasterii n. XI.

In Dei nomine. Notum sit omnibus, quia ego Woluene quasdam res proprietatis meæ tradidi ad monasterium Rinaugia, - ubi ego Woluene dominus eiusdem loci gregi Dei præesse cognoscor. Et hoc est quod tradidi in pago Chlegowe ^a) in villa quae dicitur Altenburch ^b) hubas V, et quicquid ad illas pertinet, et ad unamquamque hubam X porcos saginandos in proprietate mea in silva Lotstetin ^c) sita, quando ib¡ glandes inveniri possunt. Et in pago Alpegowe ^d) in villa Wizzin, ^e) et quicquid in villa Mettingen ^f) habui, et quicquid in Balinholz ^g) habui, seu quicquid in villa quæ vocatur Nuzpoumin ^h) habui, sita in pago Turgowe. - Et econtra a parte ipsius monasterii illam pecuniam in proprietarem meam accepi, quam Adilbertus comes ⁱ⁾ ad ipsum monasterium dedit pro illa hæreditate sita in Tartonense pago, ^k) videlicet libras c. Actum in villa quæ vocatur Iesten ^l) cum consensu advocati mei VVicharii, anno XXVIIII ^m) Hludevvici regis, anno vero II n) Adriani PP. II, ab incarnatiane Dni DCCCLXXI.

Integram codici probationum inseruit P. Herrgott n. LXXII.

a) Cleggovia infra Schapbusam inter Rhenum, Bertholdesbaram, et Alpegoviam Nigra-Silvanam.

b) Altenburg prope Rhenaugiam.

c) Lotsteten ¡b.

d) Alpegovia Cleggovia: contermina.

e) Wizen, seu Weizen.

f) Ober- et Unter-Mettingen.

g) Banholz in Silva nigra.

h) Nussbaumen in inferiore Turgovia.

i) Adalbertus com. Turgoviæ.

k) Ital. Tortonese, a primaria urbe Tortona.

l) Prope Rhenaugiam.

m) Annus XXVIIII regni Ludovici Germ. productus ab anno 843 currebat an. I. Ch. 871.

n) Successit Adrianus II Nicolao I an. 867, 21. Novemb. Ponendus itaque annus IV Adriani.

871
 
 
Jestetten
vgl.
oben

LXXII.
Instrumentum permutationis possessionum,
a Wolveno cum cœnobio Rinaugia faćtæ.

Anno 871. - Ex archivo abbatiæ Rhenoviensis

In Dei nomine. Notum sit omnibus, quia ego Wofoene quasdem res proprietatis meæ tradidi ad monasterium Rinaugia, quod construćtum est in honore S. Mariæ V. & S. Petri Principis Apostolorum, cæterorumque Sanćtorum, ubi ego Wolvene ⁽¹⁾ Dominus ejusdem loci gregi Domini præesse cognoscor. Et hoc est, quod tradidi in pago Chlegowe, in villa....vocatur Altunburch, bobas ⁽²⁾ V. & quicquid ad illas pertinet, & ad unamquamque bobam X. porcos saginandos, in proprietate mea, in sylva ad Lodestetin sita, quando ibi glandes inveniri possunt. Et in pago Alpegowe, in villa Wizzin, quidquid habui, videlicet rem ecclesiasticam, & omnia ad eam pertinentia. Et quidquid in villa Mettingen habui, & quicquid in Balinholz habui, seu quicquid in villa, quae vocatur Nuzpoumin habui, sita in pago Turgowe. Hæc omnia superius nominata cum terris, ædificiis, pascuis, sîlvis, aquis, aquarumque decursibus, cultis & incultis, seu quicquid dici aut nominan potest, manu potestativa ad ante dićtum tradidi monasterium. Et econtra a parte monasterii ipsius illam pecuniam in proprietatem meam accepi, quam Adilbertus ⁽³⁾ Comes ad ipsum monasterium dedit pro illa hereditate sita in Tartonense pago, quæ ad prsefatum monasterium pertinebat", videlicet libras C. Aćtim in villa, quae vocatur Jesteten, cum consensu advocati mei Wicharii. Anno XXVIIII. Hludevici Regis, anno VII. Adriani Papæ II. ⁽⁴⁾ ab Incarnatione Domini DCCCLXXI.

⁽¹⁾ Wolvenum Dominum monasterii Rhinaugiensis hic inter Nobiles ac Dynastas reponimus.

⁽²⁾Hoba, Huba, Hufa, modus agri cum ædibus rusticis. Conf. Schilt. Thes. antiq. Theuton. Tom. III. V. Huba.

⁽³⁾Adilbertus Comes erat Turgovia.. Vide chartam anni 861. 25. Jun.

⁽⁴⁾ Monumentum hoc confirmat ea, quæ supra monuimus: epocham nempe regni Ludovici Germanici a monachis Rhinaugiensibiis, ab anno 843. desumi; annus tamen II. Adriani Papæ haud correspondet: substituendus igitur erit annus IV. Adriani, qui cum anno Chrifti 871. consonat.

873
 
 
Gurtweil
vgl.
unten

121. Graf Adilbert tauscht seinen Besitz zu Gurtwil gegen des Klosters Rheinau Besitz zu Gavi, der nach seinem Tod wieder an das Kloster zurückfallen soll.

873 oder 874. Gurtwil.

Ego Adibreht comes³ omnibus notum esse cupio, quia tradidi totam hereditatem meam ad monasterium Rinawa, quod constructum est in honore sanctę dei genitricis Marię et sancti Petri principis apostolorum, ubi moderno tempore Wolvene dominus eiusdem loci gregi dei preesse dinoscitur. Et hoc est, quod tradidi: quicquid in pago Alpigowe et in villa nuncupata Gurtwila⁴ habere visus sum, id est tam terris, quam ędificiis, mancipiis, pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumque decursibus, cultis et incultis, seu quicquid dici aut nominari potest, totum manu potestativa ad antedictum tradidi monasterium, in eam scilicet racionem, ut statim predictę res ad eundem locum firmiter imperpetuum stent et econtra in Italia accipiam locum in pago Tartonense situm, vocabulo Gaves⁵, diebus vitę meę tantum tenendum, post obitum vero meum ad antedictum monasterium redeat imperpetuum tenendus. Si quis vero hanc cartam traditionis atque concambii infringere voluerit, hoc quod inchoavit minime perficiat et insuper in erarium regis multam persolvat, hoc est auri uncias III, argenti pondera VI, et insuper presens carta firma et stabilis permaneat stipulatione subnixa. Actum in villa Gurtwila, anno XXX^o regni Hludewici regis, die Iune, indictione VII^{a 6}.

Copie: St. A. Z. Rheinauer Cartular, Spalte 15.

Drucke: Herrgott II. p. 46. nr. 76. - Neugart Cod. Al. I. p. 88. nr. 474 (abgekürzt). - Quellen z. Schweiz. Gesch. III. 2. p. 17. -

Reg.: Hidber 692.

³  Derselbe, der in den Urkunden von 858 und 871, oben nr. 80 und 116, Adilbertus heisst und nach der Urkunde von 844, oben nr. 58, Graf des Klettgaues ist, nicht identisch mit dem Thurgauer Graf Adalbert, da beide nebeneinander in der Urkunde v. 19. Febr. 858, oben nr. 80, vorkommen. -

⁴  Gurtwil, nordöstl. v. Waldshut.

⁵  Gavi südl. von Tortona, ital. Provinz Alessandria; andere Besitzungen im Gau von Tortona hat derselbe Adalbert um 871 um 100 Pfund von Rheinau gekauft, vgl. oben nr. 116.

⁶   Vom Vertrag v. Verdun gerechnet schliesst das 30. Jahr Ludwigs im August 873; die 7. Indiktion beginnt erst am 24. September 873, also ungewiss ob 873 oder 874. -

873
 
 
Gurtweil
vgl. oben u. unten

CCCCLXXIV.
Anno 873.

Concambium Adalberti comitis cum monasterio
Rhenaugiensi initum.
Ex chartulario Rhinaugiensi n. XII.

Ego Adilbreht comes ^a) omnibus notum esse cupio, quia tradidi totam barreditatem meam ad monasterium Rinawa. - Et hoc est quod trado quicquid in pago Alpigowe et in villa nuncupata Gurtwila ^b) habere visus sum. - Et econtra in Italia accipiam locum in pago Tartonense situm vocabulo Gaves ^c) diebus vitæ meæ tantum tenendum, post obitum vero meum ad ante, dictum monasterium redeat in perpetuum tenendus. - Actum in villa Gurtwila anno XXX regni Hludevvici regis die Lunæ, indictione VII. ^d)

P. Herrgott Genealog, diplom. cod. prob, n, LXXVI.

^a) Adalbertus comes Alpegoviæ et Turgoriæ.

^b) Gurtweil prope Waldshut

^c) Ital. Gavi.

^d) Ap. P. Herrgott legitur indictio VI, quæ cum anno 873, Ludovici regis tricesimo pleno, atque ad epocham an. 840 exacto, convenit.

873
 
 
Gurtweil
vgl.
oben

LXXVI
Charta donationis, qua Adilbreth Comes universam
hæreditatem suam, quam in villa Gurtwila, pago Alpigoviæ, adierat, cœnobio Rhinaugiensi tradit.

Anno 873. — Ex archivo Rhinoviensi.

Ego Adilbreth Comes omnibus notum esse cupio, quia tradidi totam hereditatem meam ad monasterium Rinowa, quod construćtum est in honore S. Dei Genitricis Mariæ, & S. Petri Principis Apostolorum, ubi moderno tempore Wolwene ⁽¹⁾ Dominus ejusdem loci gregi Domini præesse dinoscitur. Et hoc est, quod tradidi, quicquid in pago Alpigowe, in villa nuncupata Gurtwila, habere visus sum, id est, tam terris, quam ædificiis, mancipiis, pratis, pascuis, sylvis, aquis, aquarumque decursibus, cultis & incultis, seu quicquid dici aut nominari potest, totum manu potestativa ad antedićtum tradidi monasterium, in eam scilicet rationem, ut statim prædićtæ res ad eundem locum firmiter in perpetuum stent, & econtra in Italia accipiam locum in pago Tartonensi sïtum, vocabulo Gaves, diebus vitæ meæ tantum tenendum; post obitum vero meum ad antedićtum monasterium redeat in perpetuum tenendus. Si quis vero hanc cartam traditionis atque concambii infringere voluerit, hoc quod inchoavit, minime perficiat, & insuper in ærarium Regis mulćtam persolvat: hoc est, auri uncias III. argenti pondera VI. & insuper præsens carta firma & stabilis permaneat, stipulatione subnixa. Aćtum in villa Gurtwila, anno XXX. regni Hludewici Regis ⁽²⁾, die Lune, Indićtione VI.

⁽¹⁾ Wolwene Abbas & Dominus fuît Rhinauiæ huic in numero Abbatum, Nobiliumque Dominorum, locum concedimus. conf. charta an. 871. n. LXXII.

⁽²⁾ Sumimus hic denuo epocham, quam in præcedentibus duabus chartis Rinaugiensibus anni 844. & 852. jam ftabilivimus, a divisione nimirum inter Ludovici Pii filios anno 843. faćta; qua ratione annus XXX. Ludovici Germanici incidit in annum 873. cum quo anno apprime etiam concordat Indićtio VI.

874
 
 
Birndorf
(876)
vgl.
unten

585.

Bischof Kebahart (von Constanz) lässt durch seinen Erzpriester Rihfrid den an die Kirche Birndorf zu entrichtenden Zehnten ausmitteln.

874.

Notum sit omnibus tarn praesentibus, quam futuris, quod Kebahartus venerabilis episcopus rogatus ab heredibus ecclesiae, quae est in Pirithorf¹ in pago Alpicauge, misit archipresbyterum suum Rihfridum, ut diligenter investigaret, de quibus locis vel villis decima ad ipsam ecclesiam persolvi deberet. At ipse placito habito in praefata villa Pirithorf¹ populoque circumquaque congregato, cum sacramento et fide data vicinos quosque interrogans, rei veritatem invenit ab istis villis, id est ab ipsa Pirithorf¹ et Pirihchinga² et Chuchilipach³ necnon et Puach,⁴ Eziliwilare⁵ et Haihwilare⁶ ad ipsam ecclesiam decimam pertinere debere. Et haec nomina testium : Adalo. Zuppo. Waldger. Antger. Podal. Lantpert. Managolt. Tuato. Cu(n)dhart. Ruadpert. Uto. Hartarat. Hugihart. Wicheri. Kerini. Snato. Adalpert. Wito. Theotoloh. Starafrid. item Engilger, qui omnes cum juramento et fide data testificati sunt, quod temporibus Karoli imperatoris et Eginonis episcopi a praefatis villis ad ipsam ecclesiam decima singulis annis reddita sit usque in annum praesentem, qui est XXXV Hludowici piissimi regis, patrie Karlomanni, Hludowici et Karoli principis nostri.

Goldast II. 77 n. 93. - Cod. Trad. 324 n. 558. Neugart I. 392.

¹ Birndorf. ² Birkingen. ³ Küchelbach. ⁴ Buch. ⁵ Ezwil. ⁶ Hechwil;
sämmtlich im Bezirksamt Waldshut, Grossh. Baden, gelegen.

Das Original ist verloren und ohne Zweifel von Goldast verschleppt.

Datum. Das Jahr XXXV Ludwigs geht genau genommen vom 20. Juni 874 bis 19. Juni 875. Man darf indess auch zufrieden sein, wenn es in diesen Zeiten mit dem Jahre 874 überhaupt zusammenfallt.

874
 
 
Birndorf
(876)
vgl.
oben

CCCCLXXX.
Anno 874.

Recognitio decimarum ecclesiæ in Pirithorf.
L. c p. 324.

Notum sit omnibus tam præsentibus quam futuris, quod Kebahartus venerabilis episcopus ^a) rogatus ab heredibus ecclesiæ, quæ est in Pirithorf ^b) in pago Alpicaugc ^c) misit archipresbyterum suum Rihfridum, ut diligenter investigaret, de quibus locis vel villis decima ad ipsam ecclesiam persolvi deberet. At ipse placito habito in præfata villa Pirithorf, populoque circumquaque congregato, cum sacramento et fide data vicinos quosque interrogans, rei veritatem invenit ab istis villis, id est, ab ipsa Pirithorf, et Pirihchinga, ^d) et Chuchilipach, ^e) nec non et Puach, ^f) Ezilivvilare ^g) et Hahvvilare, ^h) ad ipsam ecclesiam decimam pertinere debere. Et hæc nomina testium : Adalo, Zuppo, VValdger, Anger, Podal, Lantpert, Managolt, Tuato, Cudhart, Ruadpert, Vto, Hartarar, Hugihart, VVicheri, Kerini, Snato, Adalpert, VVito, Theotoloh, Starafrid, item Engilger, qui omnes cum iuramento et fide data testificati sunt, quod temporibus Karoli imperatoris, et Eginonis episcopi a præfatis villis ad ipsam ecclesiam decima singulis annis reddïta sit usque in annum præsentem, qui est XXXV ⁱ⁾ Hludovvici piissimi regis, patris Karlomanni, Hludovvici, et Karoli principis nostri. ^k)

Legitur apud Goldast. n. XCIII.

^a) Constantiensis.

^b) Bürrendorf, Bürdorf inter Waldshut et Laufenburg in aditu Nigræ Silvæ.

^c) Alpegovia Nigra.Silvana. ^d) Birkingen. ^e) Kuchelbach parochiæ Bürrendorf.

^f) Buch. ^g) Ezweil. ^h) Heyweil. ⁱ⁾ Sc. numeratus ab-an. 840.

^k) Carolo Alemannia a patre attributa est an. 865. Fragm. bist. ex mon. S. Wandregis. ap. Bouquet T. VII p. 44

875
Sept.
21
Neunkirch
vgl. 861

LXXVIII
Anno Charta donationis Lantfrithi, qua possessiones suas in villa Alaffin in Alpegowe sitas, monasterio Rinaugiensi transmisit.

Anno 875. 21. Sept.- Ex archivo Rhinoviensi.

In Dei nomine. Ego Lantfrith complacuit mihi pro amore patriæ cœlestis, & pro remedio animarum, mei & patris, & fratris mei, quidquid pater meus in Alpegovve, in villa Alaffin ⁽¹⁾ conquisivit, & postea ad me allatum est, & ego captavi, & habere visus sum, hoc totum atque integrum ad monasterium, quod vocatur Rinaugia, & est construćtum in honore S. Maria, & B. Petri, ubi Abba Antvvarth præesse videtur, trado & transfundo in jus & donationem perpetualiter possidendi. Si ego, aut ulla opposita persona, istam traditionem frangere voluerit, auri uncias III. argenti pondera V. in ærarium Regis coaćtus persolvat, & quod inchoavit, perpetrare non valeat. Aćtum ad Niuchilchun coram multis testibus. XI Kal. Oćtob. die Dominico, regnante Hlodovico ⁽²⁾.

⁽¹⁾ Alaffin, hodie Alpfen, in pago Alpigove, parte superioris Sylvæ; Nigræ.

⁽²⁾ Ludovicus anno 876. V. Kal. Sept. obiit: chartam igitur istam, quæ aliis signis ac charaćterismis ad statuendam penitiorem chronologiam destituitur, ad annum, Regis mortem proximo antecedentem, referimus.

885
April
24.
Gurtweil
vgl.
unten

Anno LXXXIV. 884

Traditio possessïonum in pago Apegove, a Recchone
cœnobio S. Galli faćta.

Anno 884. 24. Apr. - Ex eodem (s. Galli) archivo.

In Christo nomine. Ego Reccho pro remedio animæ meæ, parentumque meorum, trado ad monasterium Sanćti Galli, cui modo venerabilis Abba Bernhardus præesse dinoscitur, quicquid in pago Alpegove, & in Chuchelebacbarro marcho⁽¹⁾, hodierna die possideo. Hoc est, quicquid ab Oadalricho cum haereditate mea concambiavi, vel quicquid ab hominibus quolibet modo possedi: videlicet tres hobas ⁽²⁾ legitime dimensas, cum omnibus adjacentiis, id est, curtilibus, ædificiis, pratis, agris, campis, filvis, viis, aquis, aquarumque decursibus, mobilibus & immobilibus, cultis & incultis, & quicquid dici vel nominari potest. Eo denique paćto, ut unam hobam plenam statim post obitum meum, reliquas quoque duas, hoc est, dotem uxoris filii mei, cum prato, quod in Alolfin est ⁽³⁾, post obitum. ejus rećtores ipsius monasterii firmissime possideant. Præterea dono ad prædictum monasterium unam vineam, sicut modo est sepe circumdata, in Chuchilebach, & silvulam circa ipsum locum sitam, & ab aliorum potestate segregatam, cum legitimis marchis, nec non & unum agrum in Alolfum situm, juxta prædićtum pratum trado, ut a parte ipsius monasterii statim post obitum meum possideatur. Hæc omnia videlicet ea ratione ad supradictum monasterium trado, ut econtra in beneficium suscipiam unam hobam in Biridorf⁽⁴⁾, quam Perehtine incolebat, cum pecoribus & omnibus rebus, quæ hodierna die in eadem hoba inventæ sunt; nec non & unum caballum X. solidos valentem, & unam carradam de vino. Similiter quoque res, quas ego modo trado, cum præfatis rebus ad me recipiens, tempus vitae meæ sub censu unius denarii possideam. Et si quando mihi placuerit, potestatem habeam ipsas res ad ipsum monasterium permittere, & ibi monachicum locum habere juxta regulam Sanćti Benedićti. Post obitum tamen meum illa una hoba pleniter dimensa in Chuchilebach, cum vinea & præfata silvula, & ille ager in Alolfun, & illa hoba in Piridorf, quam in beneficium susicepi, ad monasterium Sanćt Galli sine ullius contradićtione redeat. Simili quoque modo reliquæ duæ hobæ post obitum uxoris filii mei in jus Sanćti Galli perpetualiter possideantur. Sed quia ego ipse quandam partem illarum rerum, quas ad sæpe dićtum monasterium tradidi, cum Oadalricho concambiavi; volo, ut si ipie Oadalrich illud concambium mutare voluerit, res, quas ipse in Churtwila ⁽⁵⁾ & Araberge ⁽⁶⁾ a me prius accepit, rećtores monasterii perpetualiter possideant. Si quis vero, quod fieri non credo, ego, aut alia ulla persona, hanc cartam traditionis corrumperè temptaverit, auri uncias tres, & argenti pondera quinque, coaćtus in publico persolvat, & nihilominus hæc carta firma stabilisque permaneat, itipulatione subnixa. Aćtum in Curtwila, in publico mallo, coram Adalberto Comite, præsentibus, quorum hic signa continentur. Signum Reicchonis, qui hanc traditionem patravit. Sig. Adalberti Com. † Pernhere. † Richpold. † Cozpert. † Zazil † item Adalpert. † Adalo, † Zuppo. † Sigimunt. † Amalger. † Willihelm. † Lantpert, † Hupert. Ego itaque Cozolt ⁽⁷⁾ indignus Subdiaconus ad vicem Williboldi Presbyteri scripsi & subscripsi. Notavi diem Sabbati, VIII. Kal. Maii. Annum Domni Karoli Imperatoris Augusti IV. Anno ⁽⁸⁾ Adalbertum Comitem.

⁽¹⁾ Chuchelebacbarro marcho, hodie Kuckelbach, in comitatu Hauenstein.

⁽²⁾ Hobas. Hanc vocem explicatam habes in notis ad chartam num. LXXll.

⁽³⁾ Alolfun, hodie Alpfen, in eodem comitatu.

⁽⁴⁾ Piridorf hodie Birdorf, duabus horis Gurtwila distans.

⁽⁵⁾ Churtwila, & Curtwila, hodie Gurtweil ditionis Sau-Blasianæ.

⁽⁶⁾ Arberge, hodie ager, qui præposituræ Gurtwilensi adjacet.

⁽⁷⁾ Cozolt & Williboldus monachis San-Gallensibus accensendi.

⁽⁸⁾ Circa notas chronologicas vide dićta ad chartam num. LXXXII.

885
April
24.
Gurtweil
vgl.
oben u.
unten

643.
Reccho überträgt drei Hufen in der Mark Kuchelbach mit einer Wiese zu Alpfen, einen Weinberg und ein Waldstück zu Kuchelbach und einen Acker zu Alpfen an Sanct Gallen und erhält dagegen eine Hufe in Birndorf zu Lehen, ein Pferd und ein Fuder Wein.

Gurtweil. 885. April 24.

In Christi nomine. Ego Reccho pro remedio animę meę parentumque meorum trado ad monasterium sancti Galli, ubi modo venerabilis abba Bernhardus pręesse dinoscitur. quicquid in pago Alpegoue et in Chuchelebaccharro¹ marcho hodierna die possideo, hoc est quicquid ab Oadalricho cum hereditate mea concambiavi vel quicquid ab aliis hominibus quolibet modo possedi, videlicet tres hobas legitime dimensas cum omnibus adjacentiis, id est curtilibus, ędificiis, pratis, agris, campis, silvis, viis, aquis aquarumque decursibus, mobilibus et inmobilibus, cultis et incultis et quicquid dici vel nominari potest; eo denique pacto, ut unam hobam plenam statim post obitum meum, reliquas quoque duas, hoc est dotem uxoris filii mei cum prato, quod in Alolfun² est, post obitum ejus rectores ipsius monasterii firmissime possideant. Pręterea dono ad prędictum monasterium unam vineam, sicut modo est sepe circumdata, in Chuchilebach¹ et silvulam circa ipsum locum sitam et ab aliorum potestate segregatam cum legitimis marchis, necnon et unum agrum in Alolfun² situm juxta prędictum pratum trado, ut a parte ipsius monasterii statim post obitum meum possideatur. Hoc omnia videlicet ea ratione ad suprascriptum monasterium trado, ut econtra in beneficium suscipiam unam hobam in Piridorf,³ quam Perehtine incolebat, cum pecoribus et omnibus rebus, quę hodierna die in eadem hoba inventę sunt, necnon et unum caballum X solidos valentem et unam carradam de vino; similiter quoque res, quas ego modo trado, cum pręfatis rebus ad me recipiens tempus vitę meę sub censu unius denarii possideam, et si quando mihi placuerit, potestatem habeam ipsas res ad ipsum monasterium permittere et ibi monachieum locum habere juxta regulam sancti Benedicti. Post obitum tamen meum ilia una hoba pleniter dimensa in Chuchilebach¹ cum vinea et pręfata silvula et ille ager in Alolfun² et illa hoba in Piridorf,³ quam in beneficium suscepi, ad monasterium sancti Galli sine ullius contradictione redeat; simili quoque modo reliquę duę hobę post obitum uxoris filii mei in jus sancti Galli perpetualiter possideantur. Sed quia ego ipse quandam partem illarum rerum, quas ad sepe dictum monasterium tradidi, cum Oadalricho concambiavi, volo, ut si ipse Oadalrich illud concambium mutare voluerit, ręs, quas ipse in Churtwila⁴ et Araberge^{5 a)} a me prius accepit, rectores monasterii perpetualiter possideant. Si quis vero, quod fieri non credo, ego aut alia ulla persona hanc cartam traditionis corrumpere temptaverit, auri uncias III et argenti pondera V coactus in publico persolvat, et nihilominus hęc carta firma stabilisque permaneat stipulatione subnixa. Actum in Curtwila⁴ in publico mallo, coram Adalberto comite, pręsentibus quorum hic signa continentur. Signum Reichonis, qui hanc traditionem patravit. sig. Adalberti comitis. † Pernhere. † Richpold. † Cozpret. † Zazil. † item Adalpret. † Adalo. † Zuppo. † Sigimunt. † Amalger. † Willihelm. † Lantpret. † Hupret. Ego itaque Cozolt indignus subdiaconus ad vicem Williboldi presbyteri scripsi et subscripsi. Notavi diem sabbati, VIII kal. mai., annum domni Karoli imperatoris augusti quartum, Adalbertum comitem.

^a) Aus "Araperge" geändert oder umgekehrt.

Urk. St. Gallea IV. 382. - Abdruck: Cod. Trad. 363 n. 627. Neugart I. 452.

¹ Kuchelbach, Bezirksamt Waldshut, Grossh. Baden.

² Alpfen (Ober-, Unter-), ebendaselbst.

³ Birndorf, ebendaselbst.

⁴ Gurtw(e)il, ebendaselbst.

⁵ Nach Neugart ein Hügel zwischen Waldshut und Gurtw(e)il.

Original des Cozzolt, wie Urk. 654, St. Gallen I. 177. Beide Documente sind sehr gut, das zweite beinahe zierlich geschrieben.

Das Datum stimmt auf die Epoche von 882.

885
April
24.
Gurtweil
vgl. oben

DLIV.
Anno 885. 24 Aprilis.

Traditio Recchonis.
Ex cit. cod. p. 363.

In Christi nomine. Ego Reccho pro remedio animæ meæ parentumque meorum trado ad monasterium S. Galli, cui modo venerabilis abba Bernhardus præesse dinoscitur, quicquid in pago Alpegoue, ^a) et in Chuchelebacharre marcho ^b) hodierna die possideo. Hoc est, quicquid ab Oadalricho ^c) cum hereditate mea concambiavi. - Eo pacto, ut unam hobam plenam statim post obitum meum, reliquas quoque duas, hoc est, dotem uxoris filii mei, cum prato, quod in Alolfun ^d) est, post obitum eius. rectores ipsius monasterii firmissime possideant. Præterea dono ad prædictum monasterium unam vineam, sicut modo est sepe circumdata, in Chuchelebach, et silvulam circa ipsum locum sitam, et aliorum potestate segregatam, cum legitimis. marchis; nec non et unum agrum in Alolfun situm, iuxta dictum pratum trado, ut a parte ipsius monasterii statim post obitum meum possideatur. Hæc omnia videlicet ea ratione ad supradictum monasterium trado, ut e contra in beneficium suscipiam unam hobam in Piridorf, ^e) quam Perchtine incolebat, cum pecoribus et omnibus rebus, quæ hodierna die in eadem hoba inventæ sunt. ^f) - Sed quia ego ipse quandam partem illarum rerum, quas ad sæpe dictum monasterium tradidi, cum Oadalricho concambiavi, volo ut si ipse Oadalrich illud concambium mutare voluerit, res, quas ipse in Churtwila ^g) et Araberge ^h) a me prius accepit, rectores monasterii perpetualiter possideant. -. Actum in Curtwila in publico mallo, coram Adalberto comite, ⁱ⁾ præsentibus quorum hic signa continentur. Signum Reicchonis, qui banc traditionem patravit. Signum Adalberti com. † Pernhere. † Richpold. † Cozpert. † Zazil. † item Adalpert. † Adalo. † Zuppo. † Sigimunt. † Amalger. † VVillihelm. † Lantpert. † Hupert. Ego itaque Cozolt indignus subdiaconus ad vicem VVilliboldi presbyteri scripsi et subscripsi. Notavi diem Sabbati, VIII Kal. Maii, annum domni Karoli imperatoris augusti IV, ^k) Adalbertum comitem.

P. Herrgott Cod. prob. Genealog. diplom. n. LXXXIV.

^a) Alpegovia Nigra - Silvana.

^b) Districtus; circa vicum Kuchelbach inter Rhenum et alpes Nigræ Silvæ.

^c) Oadalricus al. Vodalricus com. Argengoviæ, ut alibi videbimus.

^d) Alpfen. Duo vici, superior et inferior.

^e) Bürrendorf. Singula hæc loca haud magno intervallo inter se distant.

^f) Manifestum hinc sit, hobam non semper certam agri mensuram, sed unacum prædiis ipsam quoque curiam rustlcam ( Hof ) quandoquc significare.

^g) Gurtweil inter Schluchtam et Rhenum, in aditu Nigræ Silvæ, dit. S. Blasii.

^h) Clivus inter Waldishutum et Gurtwilam. i) Sc. Alpegoviæ.

^k) Lit. dom. C. Annus IV a morte Ludovici fratris numcratus.

887
April
16
Bodmann
FÄLSCHUNG
ca. 10. Jhd.

XX*).
Kaiser Karl (III) bestätigt im Anschluss an Akte seines Grossvaters, Kaiser Ludwigs (des Frommen) und seines Urgrossvaters, Kaiser Karls (des Grossen), dem Kloster Reichenau seine Rechte und Freiheiten, unter anderen namentlich das Recht auf einen Theil gewisser kaiserlicher Einkünfte aus dem Eritgau, Apphaugau und Albgau.

Bodmann 887. - April 16.

| In nomine sanctae et individuae trinitatis, Karolus divina favente clementia Imperator augustus. Enimvero si antecessorum nostrorum, regum videlicet sive imperatorum, maxime quoque monasteriorum coenobiis concessa privilegia nostrae auctoritatis tuitione roboramus, non solum regium morem in eo || decenter implemus, verum etiam cum tranquillitatis securitate viventium fratrum orationibus plurimum adiuvari confidimus. Ideoque noverit omnium fidelium nostrorum praesentium scilicet et futurorum industria, quia Liutvuardus Vercellensis aecclesiae episcopus et venerabilis vir Ruodhohus abba monasterii sanctae Mariae quod dicitur || Augia deducentes nos ibidem in capitulum convenientium fratrum obtulerunt obtutibus nostris quaedam antecessorum nostrorum praecepta gloriosissimi videlicet avi nostri Hludovuici imperatoris nec non etiam serenissimi proavi nostri Karoli imperatoris augusti, in quibus continebatur, qualiter supradicti Franchorum principes eidem monasterio || per auctoritatis munitionem concesserant, ut nullus publicus iudex neque dux neque comes aut quislibet ex iudiciaria potestate aecclesias, curtes aut loca vel agros seu reliquas possessiones memorato monasterio praesenti tempore subiacentes, vel que deinceps in ius et dominium eiusdem monasterii divinae pietatis augmento pervenerint, ad causas audiendas vel freda exigenda aut mansiones vel paratas faciendas sive fideiussores tollendos aut homines tam ingenuos quam et servos super terram ipsius monasterii commanentes iniuste distringendos nec ullas redibitiones vel bannos aut inlicitas occasiones requirendas seu ullum publicum placitum habendum nullis temporibus ingredi vel ea, quae supra memorata sunt, exigere praesumat; et ut censales homines sive familiae, in quibuscumque locis sint constituti, pacem habeant et coram nullo comite aut bannum persolvant aut saeculare negotium habeant, nisi coram abbate vel ipsius monasterii advocato, sed liceat supradicti monasterii rectoribus sub dominicae immunitatis tuitione quieto ordine per omnia possidere; et quicquid exinde fiscus sperare poterat, totum fratribus ibidem domino famulantibus perpetua firmitate regia largitate esse concessum. Insuper etiam obtulerunt nobis scripta, in quibus continebatur insertum, quod Karolus magnus imperator concessisset eidem monasterio theloneum de navibus, quae per flumina discurrebaut, nec non et de carris et saugmariis necessaria ipsius monasterii vel congregationis ibidem deo famulantis eiusque familiae deferentibus, undecumque fiscus theloneum exigere potest. Pro firmitatis namque studio postulaverunt nos praedicti venerabiles viri Liutvuart episcopus et Ruodho abba, ut paternum morem sequentes huiuscemodi auctoritatis nostrae beneficium eidem concederemus vel confirmaremus monasterio. Nec non et praecepta offerentes, quod idem principes Francorum, videlicet gloriosissimus avus noster Hludovuicus imperator nec non et Serenissimus proavus noster Karolus imperator augustus eidem monasterio concederent quandam partem census seu tributi, quae eis annuatim ex Alamannia solvebantur, videlicet ex centena Erichgovue¹⁾ et Apphon²⁾ nuncupatam, nec non et decimam de portione quae in Albegevue³⁾ iacet, seu et nonam ex fisco, cuius vocabulum est Sahsbach⁴⁾, atque etiam et nonam partem tributi, que ex Prisegovue ad nostrum exigitur opus. Haec autem superius comprehensa pro emolumento animae nostrae ad idem monasterium contulimus, quatenus monachi Stipendium necessarium habentes pro nobis alacrius domini misericordiam exorare procurent. Sed et statuentes praecipimus, ut nonae atque decimae, quae pro nostra elemosina praedicto contulimus monasterio, prime antequam summa censuum et tributorum dispertiatur, agentibus monasterii dentur et postmodum fiat divisio partium, quae'ad nostrum vel comitum nostrorum ius pertinere debent. Nos vero supradictorum venerabilium virorum petitionibus et voluntati satisfacere cupientes etiam antecessorum nostrorum concessa privilegia firmissima largitate roboramus. Et iussimus hoc nostrae auctoritatis praeceptum inde conscribi, per quod decernimus atque iubemus, ut sicuti ab eisdem supra nominatis antecessoribus nostris monasterio et fratribus regia vel imperiali largitate concessum est, ita deinceps nostris futurisque temporibus firmissima ratione permaneat. Et ut hoc nostrae auctoritatis praeceptum in succedentibus annis firmius habeatur et diligentius observetur, propria manu nostra firmavimus et anuli nostri impressione iussimus sigillari.

| Signum (Monogramm) domni Karoli serenissimi imperatoris augusti. |

| Inquirinus notarius ad vicem Liutuuardi archicancellarii recognovi. | (Recognitions-Zeichen.)

Data XVI. kalendas Maii, anno ab incarnatione domini DCCC. LXXXVI., indictione V., anno vero regni domni Karoli X., iraperii autem VIII. Actum Potama palatio, in dei nomine feliciter. Amen.

*)Die von Wartmann a. a. O. 2, 174 auf die oberschwäbisoh-wirtembergischcn Orte Hemighofen und etwa Siggen, Siggenhaus, Siggenweiler, Baltersberg bezogene Urkunde vom 4. Juni 872 gehört nicht hierher, indem es sich bei ihr vielmehr um Heimenhofen, Görisried, Baldramsried, sämtlioh baier. L.O. Oberdorf, handelt.

Nach dem Originale im grossherzoglich badischen General-Landes-Archive zu Karlsruhe. Ein Siegel war nicht aufgedrückt, dagegen findet sich am rechten unteren Rande eine, übrigens abgerissene Schnur durch die Urkunde gezogen, an welcher dereinst die Bleibulle gehängt hat, wobei zu bewerten, dass aus dem Ausdrucke anulus in der Corroborationsformel noch nicht folgt, dass die Urkunde mit einem Wachssiegel besiegelt sein müsse (vergl. E. Mühlbacher, die Urkunden Karls III. in Sitzungsber. der kaiserl. Akademie der Wissenschaften phil. bist. Klasse. 92. Bd., Jahrg. 1878, S. 439). An der Aechtheit der Urkunde ist nicht zu zweifeln, wenngleich das Datum, sowohl was seine Beziehung zu sonst fest stehenden Thatsachen als das Verhältniss seiner einzelnen Bestandteile unter sich betrifft, manche Schwierigkeit bietet. Zu Reichenau, woselbst die Mönche dem Kaiser im Kapitel ihre Bitte um Bestätigung ihrer Privilegien vortrugen, beziehungsweise in dem nahen Bodmann, - allwo Gewährung und Befehl Karls wohl schwerlich erfolgt sein werden, so dass das Actum: Potama palatio sich auf die Beurkundung bezieht (vergl. Ficker, Beiträge a. a. O. l, 141), - kann Karl am 22. April im Jahr 886 so wenig als im Jahr 885 gewesen sein (die Urkunde bei Wartmann a. a. O. 2, 247 fügt sich nicht in das Itinerar), wohl aber steht fest, dass er am 16. April 887 das Osterfest zu Bodmann feierte (Stälin, Wirt. Gesch. l, 261). Zu diesem Jahr passt dann auch vollständig die Indiction V, während die Zahl der Königsjahre statt X XI und die der Kaiserjahre statt VIII (ein achtes Kaiserjahr hat er überhaupt nicht erlebt) VII lauten sollte, um mit dem Incarnationsjahr zu stimmen. Vergl. die Ausführungen von Mühlbacher a. a. O. 371 ff., 388, 393 ff. - Abdruck bei Dümge, Reg. Bad. p. 76.

¹ und ²) Vergl. 1, 253, Anm. ¹ und ². - ³⁾ Am südlichen Abhang des Schwarzwalds, östlich vom Breisgau. - ⁴⁾ Sassbach, bad. B.A. Altbreisach.

889
Januar
10.
Regensburg
vgl.
unten

DLXXXIII
Anno 889. 10 Ianuarii.

Diploma Arnolfi regis Eginoni vasallo concessum.
L. c. p. 378.

In nomine fanctæ et individua: Trinitatis : Arnolfus Dei auxiliante gratia rex. Comperiat cunctorum fidelium Xpi generalitas: qualiter nos per interventum fidelis comitis nostri Iringi, ^a) et Erici ministerialis nostri, cuidam fideli vasallo nostro, nomine Egino, ^b) in pagis tribus Peralitoltaspara, Alpagovve, ^c) et Prisahgovve, in locis quinque, Vaganesheim, ^d) Perahahusun, ^e) Egipeitingun, ^f) et Veldperga ^g) nominatis, hobas XV cum famulis quinque, iure perenni in proprium concessimus, cum curtibus et ædificiis, mancipas, campis, agris, pratis, pascuis, silvis, aquis, aquarumque decursibus, molendinis, piscationibus, viis et inviis, exitibus ac reditibus, quæsitis, et inquirendis, cultis et incultis, mobilibus et immobilibus, et cum universis ad easdem hobas iure legitimeque pertinentibus. Et iussimus ei inde hoc præsens auctoritatis nostræ pæceptum conscribi, firmissime imperantes, ut præfatus Egino de bis omnibus habeat potestatem tenendi, donandi, vendendi, commutandi, vel quicquid exinde voluerit faciendi absque ullius impedimento. Et ut hace auctoritas nostra firmior habeatur, et per futura tempora a fidelibus nostris verius credatur, ac diligentius observetur, manu nostra eam firmavimus, anuloque nostro figillari iussimus. Signum Arnolfi regis invictissimi. Aspertus cancellarius ad vicem Deotmari archicappellani recognovi et subscripsi. Data IV id. Ian. anno incarnationis Domini DCCCLXXXVIII, indictione VIII ^h) anno III ⁱ⁾ regni Arnolfi piissimi regis. Actum Regino civitate; in Dei nomine feliciter, amen.

^a) Iringus sub Arnulfo imp. et Ludovico eius filio celebris. CF. Eccard. Fr. Or. T. II. p. 806 - 818.

^b) Eginonem dynastîs Bertholdesbaræ adscribimus, suspieamurque, ex maioribus Furstenbergiorum fuisse, quibus adhuc solemne est, avitum illud familiæ: nomen ad posteros propagare.

^c) Alpegovia Nigræ Silvæ.

^d) Al. Aginesheim. Vid. n. XLIX. spectat ad Berthodesbaram.

^e) Balzhauscn inter Bondorfium et S. Blasii monasterium.

^f) Ewattingen ad Wutacham dit. S. Blasii. Ambo in Alpegovia.

^g) Feldberg in superiore Brisgovia dit. Badens. Locus quintus omissus.

^h) Leg. VII.

ⁱ⁾ Notarius annum II Arnolfi a Kal. Ian. an. 888 inchoavit, ac proinde duos menses non integros an. 887 pro primo regni eius anno numeravit. Vide fequens diploma.

890
Januar
10.
Regensburg
vgl.
oben u.
unten

CLXVI.

König Arnulf giebt seinem Vasallen Egino fünfzehen Huben, in drei Gauen, an fünf verschiednen Orten.

Regensburg 890. Januar 10.

(Chr.) | In nomine sanctae et individuae trinitatis. Arnolfus, dei auxiliante gratia rex. Comporiat cunctorum fidelium Christi generalitas, qualiter nos per interventum || fidelis comitis nostri Iringi, et Erici, ministerialis nostri, cuidam fideli vassallo nostro, nomine Egino, in pagis tribus, Perahtoltaspara¹⁾, Alpagouue ²⁾ et Prisahgouue, in locis quinque, Uaganesheim ³⁾, Pelaha, || Husun⁴⁾, Egipetingun ⁵⁾ et Ueldperga ⁶⁾ nominatis, hobas XV cum famulis quinque, iure perenni in proprium concessimus, cum curtilibus et aedificiis, mancipiis, campis, agris, pratis, pascuis, || silvis, aquis aquarumque decursibus, molinis, piscationibus, viis et inviis, exitibus ac reditibus, quaesitis et inquirendis, cultis et incultis, mobilibus et immobilibus, et cum universis ad easdem hobas iure legitimeque pertinentibus. Et iussimus ei inde hoc praesens auctoritatis nostrae praeceptum conscribi, firmissime imperantes, ut praefatus Egino de his omnibus habeat potestatem tenendi, donandi, vendendi, commutandi, vel quicquid exinde voluerit faciendi, absque ullius impedimento. Et ut haec auctorilas nostra firmior habeatur, et per futura tempora a fidelibus nostris verius credatur ac diligentius observetur, manu nostra eam firmavimus, anuloque nostro sigillari iussimus.

| Signum Arnulfi (Monogramm) régis invictissimi. |

| Aspertus cancellarius ad vicem Deotmari archicappellani (Siegel) recognovi et | subscripsi⁷⁾.

Data IIII. idus Ianuarias, anno incarnationis Domini DCCCLXXXVIIII., indictione VIII.. anno III.⁸⁾ regni Arnolfi, piissimi regis. Actum Regino civitate, in dei nomine feciliter. Amen.

Nach dem Original des Stifts-Archivs S. Gallen. - Abdr. in Cod. Tradd. M. S. G. p. 378 und bei Neugart I. nr. 583.

¹⁾ und ²⁾ S. Stähn I. p. 284 und 279.

³⁾ Vermuthlich Egisheim, O.A. Spaichingen.

⁴⁾ So, nicht Pelahahusun, ist zu lesen: es würden sonst anch die quinque loci nicht herauskommen. Es ist Behla, Filial von Hausen, und dieses letztere, beide bad. B.A. Hüfingen.

⁵⁾ und ⁶⁾ Ippingen, der gewöhnlichen Deutung zufolge, bad. B.A. Möhringen, und Feldberg, bad. B.A. Mühlheim.

⁷⁾ Subscripsi im Recogn.Zeichen.

⁸⁾ Indictio VIII. und annus III. weisen auf 890. Der Kanzler rechnete das Neue Jahr von Ostern an.

890
Januar
10.
Regensburg
vgl.
oben

674.
König Arnolf schenkt seinem Vassallen Egino 15 Hufen zu Egesheim, Behla, Hausen, Ewattingen und Feldberg.

Regensburg. 890. Januar 10.

† In nomine sanctae et individuae trinitatis Arnolfus Dei auxiliante gratia rex. Comperiat cunctorum fidelium Christi generalitas qualiter nos per interventum fidelis comitis nostri Iringi et Erici ministerialis nostri cuidam fideli vassallo nostro, nomine Egino, in pagis tribus Perahtoltaspara, Alpagouve et Prisahgouve in locis quinque Vaganesheim,¹ Pelaba,² Husun,³ Egipetingun⁴ et Veldperga⁵ nominatis hobas XV cum familiis quinque jure perenni in proprium concessimus cum curtilibus et aedificiis, mancipiis, campis, agris, pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumque decursibus, molinis, piscationibus, viis et inviis, exitibus ac reditibus, quaesitis et inquirendis, cultis et incultis, mobilibus et immobilibus et cum universis ad easdem hobas jure legitimeque pertinentibus. Et jussimus ei inde hoc praesens auctoritatis nostrae praeceptum conscribi, firmissime imperantes, ut praefatus Egino de his omnibus habeat potestatem tenendi, donandi, vendendi, commutandi vel quicquid exinde voluerit faciendi absque ullins impedimento.

Et ut haec auctoritas nostra firmior habeatur et per futura tempora a fidelibus nostris verius credatur ac diligentius observetur, manu nostra eam firmavimus anuloque nostro sigillari jussimus.

Signum Arnulfi (M) regis invictissimi.

Aspertus cancellarius ad vicem Deotmari archicappellani recognovi et subscripsi.

Data IIII id. jan., anno incarnationis Domini DCCCLXXXVIIII, indictione VIII, anno III regni Arnolfi piissimi regis. Actum Regino⁶ civitate in Dei nomine feliciter. Amen.

Urk. St. Gallen F. F. 3. K. 36. - Abdruck: Cod. Trad. 378 n. 654. Neugart I. 475. Wirtbg. Urkundenbuch I. 193. - Böhmer n. 1076.

¹ Wird von Neugart und dem Wirtbg. Urkundenbuch auf Eges- oder Egisheim, Oberamt Spaichingen, Kgrch. Wirtemberg, gedeutet, und vermuthlich mit Recht; denn an das lautlich scheinbar besser zutreffende Vögisheim, Bezirksamt Mühlheim, Grossh. Baden, darf schwerlich gedacht werden, weil der erste der fünf genannten Orte doch höchst wahrscheinlich in der Berchtoldsbaar liegen soll. Das nun folgende, im Originale als ein Wort geschriebene Pelahahusim ist nach der gewiss richtigen Erklärung des Wirtbg. Urkundenbuches zu trennen und auf ² Behla und ³ Hausen, Bezirksamt Donaueschingen, Grossh. Baden, zu deuten. Diese Erklärungen passen örtlich vortrefflich, und ohne die Trennung wären nur vier, statt fünf Orte genannt. ⁴ Ohne Zweifel Ewattingen, Bezirksamt Bonndorf, Grossh. Baden; vgl. z.B. Urk. 493. ⁶ Feldberg, Bezirksamt Mühlheim, Grossh. Baden. ⁶ Regensburg.

Das Original dieses Documents ist weniger sauber erhalten, als die meisten übrigen St. Gallischen Königs-Urkunden, aber dennoch durchaus leserlich. - Das Siegel ist das bisherige, jedoch in Folge schlechter Behandlung gespalten und nicht mehr ganz deutlich ausgedrückt. - Mit den tironischen Noten verhält es sich, wie bei Urk. 667.

Datum. Da Regierungsjahre und Indiction auf das Jahr 890 führen, muss ohne Zweifel die Jahreszahl 889 für 890 verschrieben sein, wie schon Böhmer annimmt.

894
Januar
10.
Aadorf
vgl. unten

691.
Graf Uodalrich schenkt dem Kloster in Adorf Besitz in Bichelsee, Wittershausen, Bernegg und alle seine Zehnten im Thurgau, ferner Besitz in Gurtw(e)il, Dietlingen und Tiefenhäusern.

Adorf. 894. Januar 10.

In Dei nomine. Ego Uodalricus comis divine credulus voci, qua dantibus dicitur dari, insuper pręsenti diffidens instabilitati trado ad monasterium, quod est in Ahadorf,¹ quicquid proprietatis hodierna die visus sum habere in loco, qui dicitur Pichelense,² tam domibus, quam ceteris ędificiis, agris, pratis, silvis, pascuis, aquis aquarumque decursibus, cultis et incultis, mobilibus et immobilibus, mancipiis quoque et jumentis, pecoribus majoribus et minoribus, omnia videlicet ex integro trado illis fratribus, qui ibi Deo die noctuque deserviunt. Trado etiam duas hobas in Witherreshusa³ necnon et proprietatem Hugibaldi: similiter et proprietatem liberorum hominum et dotem ipsius ecclesię et ipsam vineam, que ibi plantata est, et duas arpennas ^a) in Berenwanc, ^{4 b)} Puolini et Chnectelini, et omnem decimam meam, quam ego in Durgauge visus sum habere, tam de vineis, quam de grano, sive redemptionem sepulturę et quicquid ad illud altare pertinet, excepto auro et argento et sericis palliis et alia vestimenta serica, quę ad altaria pertinent; ea videlicet ratione, ut stabiliter in perpetuum maneat, et ipsi fratres, qui in ipso loco Deo deserviunt, cottidię decantent ibi III missas pro defunctis et unam pro salute vivorum, similiter singulis ebdomadibus tria psalteria pro defunctis. Ideo propter hoc dedi meam proprietatem in Alpigauge in loco, qui dicitur Curtwila,⁵ V hobe ibi sunt, et III hobe in Tuotelingun,⁶ unara in Ballenholz⁷ et unam in Tiufherreshusun,⁸ duo molendini in Curtwila⁵ vel quicquid de silvis ad illa loca pertinent. Haec omnia dedi ad monasterium sancti Galli post meum discessum; ea videlicet ratione, ut si aliqua persona, aut abbas, quod absit, aut aliquis quislibet ipsas res, quas tradidi fratribus, qui sunt in Ahadorf,¹ inde auferre voluerit aut alicui in beneficium dare voluerit, res superius nominatę, quę sunt in Curtwila⁵ et in aliis locie, quę ad ipsam villam pertinent, ad propinquos meos, qui mihi proximiores esse videntur, revertantur.

Si quis autem, aut ego, quod fieri non credo, aut ullus de heredibus nostris aut ulla opposita persona hanc kartam traditionis irritam facere aut eam irrumpere temptaverit, quod coepit non inpleat et insuper ad aerarium regis auri uncias III et argenti pondera V coactus persolvat. Actum in loco, qui dicitur Ahadorf, ^{1 c)} in ipsa ecclesia publice, pręsentibus quorum hic nomina notantur. Signum Uodalrici comitis, qui hanc kartam traditionis fieri voluit. sig. filię ejus Hirmandrudę. sig. Othere. Engilram. Ruodho. Folchart. Waldram. Lantpret. Alterich. Cozpret. Thiotpret. Wolfhart. Zuzo. Rathere. item Rathere. Erchanolf. Adalho. Richgauvo. Uodalhart. Yrimpret. Altram. Ysanger. Woffo. Cundhart. Richart. Yrimpret. Ego itaque Nordpret indignus presbyter scripsi et subscripsi. Notavi diem jovis, IIII idus jan., annum V Arnulfi regis, comitem Adalbertum.

^a) Aus „duos arpennos” berichtigt.

^b) Aus „Perenwanc” erstellt,

^c) „Ahadordf” MS.

Urk. St. Gallen IV. 407. - Abdruck: Cod. Trad. 386 n. 666. Neugart I. 494.

¹ Adorf. ² Bichelsee. ³ Wittershausen, Kirchgemeinde Adorf; - Kanton Thurgau. ⁴ Wohl eher Bernegg (Bernang), Kirchgemeinde Bernrain, Kanton Thurgau, als Bernegg (Bernang) im St. Gallischen Rheinthal. ⁵ Gurtw(e)il, Bezirksamt Waldshut. ⁶ Dietlingen, ebendaselbst. ⁷ Nach Neugart Bannholz, ebendaselbst. Ich gebe gerne zu, dass diese Deutung am nächsten liegt; doch dürfte man das Ballenholz wohl auch mit dem Ballenberg. Bezirksamt St. Blasien, zusammenstellen. ⁸ Tiefenhäusern, Bezirksamt St. Blasien; - Grossh.-Baden. - Ueber den Grafen Ulrich vgl Urk. 655 und 675.

Original des Nordpert; s. Urk. 655.

In dem Datum muss ein Fehler stecken; denn das Kalenderdatum führt nur auf das mögliche Jahr 894; dieses ist aber das VII. Regierungsjahr Arnolfs und nicht das V. Da ein zweites Document des Schreibers Nordpert ausdrücklich das Jahr 895 zum Jahr VII Arnulfs macht, also unzweifelhaft die Regierungsjahre falsch ansetzt, gebe ich mit Neugart auch hier dem Kalenderdatum den Vorzug. Wenn Nordpert als einer von denjenigen Schreibern zu betrachten ist, welche zuweilen die Einsetzung Abt Salomons mit dem Regierungsantritte König Arnolfs verwechselt zu haben scheinen, s. Urk. 663, so kann das obenstehende Datum sehr wohl aus dieser Verwechslung erklärt werden.

894
Januar
10.
Aadorf
vgl. oben u. unten

DCVI.
Anno 894. 10 Ianuarii.

Traditio Vdalrici comitis.
Ex cit. cod. p. 386.

In Dei nomine. Ego Vodalricus comis divinæ credulus voci, qua dantibus dicitur dari, insuper præesenti diffidens instabilitati, trado ad monasterium, quod est in Ahadorf, ^a) quicquid proprietatis hodierna die visus sum habere in loco, qui dicitur Pichelense, ^b) tam domibus quam ceteris ædificiis, agris, pratis, silvis, pascuis, aquis, aquarumque decursibus, cultis et incultis, mobilibus et immobilibus, mancipiis quoque et iumentis, pecoribus maioribus et minoribus; omnia videlicet ex integro trado illis fratribus, qui ibi Deo die noctuque deserviunt. Trado etiam duas hobas in VVithereshusa, ^c) nec non et proprietatem Hugibaldi, fimiliter et proprietatem liberorum hominum, et dotem ipsius ecclesiæ, et ipsam vineam, quæ ibi plantata est, et duas arpennas in Berenvvanc, ^d) Puolini et Chnectelini, et omnem decimam meam, quam ego in Durgauge visus sum habere, tam de vineis quam de grano, sive redemptionem sepulturæ, et quicquid ad illud altare pertinet, excepto auro et argento, et sericis palliis, et alia vestimenta serica, quæ ad altana pertinent. Ea videlicet ratione, ut stabiliter in perpetuum maneat, et ipsi fratres, qui in ipso loco Deo deserviunt, cottidie decantent ibi in Missas pro defunctis, et unam pro salute vivorum; similiter singulis ebdomadibus tria psalteria pro defunctis. Ideo propter hoc dedi meam proprietatem in Alpigauge, ^e) in loco qui dicitur Curtwila, ^f) V hobe ibi sunt, et III hobe in Tuotelingun ^g) unam in Ballenholz ^h) et unam in Tiufherreshusun, ⁱ⁾ duo molendini in Curtwila, vel quicquid de silvis ad illa loca pertinent. Hæc omnia dedi ad monasterium fancti Galli post meum discessum: ea videlicet ratione, ut si aliqua persona, aut abbas, quod absit, aut aliquis quislibet ipsas res, quas tradidi fratribus, qui sunt in Ahadorf, inde auferre voluerit, aut alicui in beneficium dare voluerit, res superius nominatæ, quæ sunt in Curtwila, et in aliis locis, quæ ad ipsam villam pertinent, ad propinquos meos, qui mihi proximiores esse videntur, revertantur. Si quis autem, aut ego, quod fieri non credo, aut ullus de heredibus nostris, aut ulla oppositapersona hanc kartam traditionis irritam faceré, aut eam irrumpere temptaverit, quod cœpit non inpleat, et insuper ad serarium regis auri uncias III et argenti pondera V coactus persolvat. Actum in loco, qui dicitur Ahadorf, in ipsa ecclesia publice, præsentibus quorum hic nomina continentur. Signum Vodalrici comitis, ^k) qui hanc kartam traditionis fieri voluit. Signum filiæ eius Hirmandruda. ^l) Signum Othere, Engilram, Ruodho, Folchart, Waldram, Xantpert, Alterich, Cozpert, Thiotpert, Wolfhart, Zuzo, Rathere, item Rathere, Erchanolf, Adalho, Richgowo, Vodalhart, Trimpert, Altram, Tsanger, Woffo, Cundhart, Richart, Trimpert. Ego itaque Nordpert indignus presbyter scripsi et subscripsi. Notavi diem Iovis, IV idus Ian. annum V ^m) Arnulfi regis, comitem Adalbertum. ⁿ⁾

^a) Cf. Precaria Engilbiricæ ad an. 886, n. DLXXI. ubi parthenonis Ahdorfensis haud obscura fit mentio, hic vero monasterii virorum. Cf. Burchard. de Cas. mon. S. Gallî e. 3.

^b) Bichelsee haud procul a lacu cognomine in Turgovia.

^c) Wittershausen villa parochiæ Ahdorf ib.

^d) Bernaug fupra Steckboren.

^e) Alpegovia Nigra - Silvana.

^f) Gurtweil ad Schluchtam.

^g) Dietlingen in eadem vicinia.

^h) Banholz in monte versus oppidum Waldshut.

i) Tiefenhæusern ib.

^k)Sc. Linzgoviæ. Cf. diploma Arnulfi regis ad an. 890.

^l) Vid. sup. n. DLXXI.

^m) Anno 894, quem indicat lit. dom. F, quartum idus Ian. cum feria V coniungens, currebat annus VII Arnulfi.

ⁿ⁾ Adalbertus Turgoviæ, atque Alpegoviæ comes.

894 Januar 10. Aadorf
vgl. oben

Nr. 145.

Graf Ulrich schenkt dem Kloster in Aadorf Besitzungen in Bichelsee, Wittershausen, Bewangen samt seinen Zehnten im Thurgau, ferner an St. Gallen Besitz in Gurtweil, Dietlingen und Tiefenhäusern.

Aadorf. 894. Januar 10.

In dei nomine. Ego Uodalricus, comis, divine credulus voci, qua dantibus dicitur dari, insuper pręsenti diffidens instabilitati, trado ad monasterium, quod est in Ahadorf,¹ quicquid proprietatis hodierna die visus sum habere in loco, qui dicitur Pichelense,² tam domibus quam ceteris ędificiis, agris, pratis, silvis, pascuis, aquis aquarumque decursibus, cultis et incultis, mobilibus et inmobilibus, mancipiis quoque et iumentis, pecoribus maioribus et minoribus; omnia videlicet ex integro trado illis fratribus, qui ibi deo die noctuque deserviunt. Trado etiam duas hobas in Witherreshusa³ necnon et proprietatem Hugibaldi; similiter et proprietatem liberorum hominum et dotem ipsius ecclesię et ipsam vineam, quę ibi plantata est, et duas arpennas^a in Berenwanc,^b4 Puolini et Chnectelini, et omnem decimam meam, quam ego in Durgauge visus sum habere, tam de vineis, quam de grano, sive redemptionem sepulture et, quicquid ad illud altare pertinet, excepto auro et argento et sericis palliis, et alia vestimenta serica, quę ad altaria pertinent; ea videlicet ratione, ut stabiliter in perpetuum maneat, et ipsi fratres, qui in ipso loco deo deserviunt, cottidię decantent ibi III missas pro defunctis et unam pro salute vivorum, similiter singulis ebdomadibus tria psalteria pro defunctis. Ideo propter hoc dedi meam proprietatem in Alpigauge in loco qui dicitur Curtwila,⁵ V hobe ibi sunt, et III hobe in Tuotelingen,⁶ unam in Ballenholz⁷ et unam in Tiufherreshusun,⁸ duo molendini in Curtwila vel quicquid de silvis ad illa loca pertinent. Haec omnia dedi ad monasterium Sancti Galli post meum discessum; ea videlicet ratione, ut, si aliqua persona, aut abbas, quod absit, aut aliquis quislibet, ipsas res, quas tradidi fratribus, qui sunt in Ahadorf, inde auferre voluerit aut alicui in beneficium dare voluerit, res superius nominatę. quę sunt in Curtwila et in aliis locis, quę ad ipsam villam pertinent, ad propinquos meos, qui mihi proximiores esse videntur, revertantur. Si quis autem, aut ego, quod fieri non credo, aut ullus de heredibus nostris aut ulla opposita persona, hanc kartam traditionis irritam facere aut eam irrumpere temptaverit, quod coepit, non inpleat et insuper ad aerarium regis auri uncias III et argenti pondera V coactus persolvat.

Actum in loco, qui dicitur Ahadorf,^aa in ipsa ecclesia publice, pręsentibus, quorum hie nomina notantur: Signum Uodalrici comitis, qui hanc kartam traditionis fieri voluit. Signum filię eius Hirmandrudę, sig. Othere, Engilram, Ruodho, Folchart, Waldram, Lantpret, Alterich, Cozpret, Thiotpret, Wolfhart, Zuzo, Rathere, item Rathere, Erchanolf, Adalho, Richgauvo, Uodalhart, Yrimpret, Altram, Ysanger, Woffo, Cundhart, Richart, Yrimpret.

Ego itaque Nordpret, indignus presbyter, scripsi et subscripsi. Notavi diem Jovis, IIII idus Jan., annum V Arnulfi regis, comitem Adalbertum.

Original: Pergament im Stiftsarchiv St. Gallen IV, Nr. 407.

Druck: Cod. Trad., Nr. 666, Seite 386. Neugart I, Nr. 494. Wartmann II, Nr. 691, Seite 292.

Das Kalenderdatum führt auf das Jahr 894; dies ist aber das 7. Jahr König Arnulfs, nicht das 5. Neugart und Wartmann vermuten eine Verwechslung der Regierungsjahre Arnulfs mit denen des Bischofs Salomo und geben deshalb dem Kalenderdatum den Vorzug.

a  Aus duos arpennos korrigiert.

b  Aus Perenwanc korrigiert.

1  Aadorf, thurg. Bezirk Frauenfeld.

2  Bichelsee im thurg. Bezirk Münchwilen.

3  Wittershausen, Weiler zwischen Aadorf und Krillberg.

4  Wartmann vermutet Bernegg bei Bernrain oder Berneck im Kanton St. Gallen. Berneck hieß 892 Farniwang. Bernegg bei Bernrain ist nur der Name eines einzelnen Hauses und offenbar neueren Datums; beide aber liegen zu weit ab, um in Frage kommen zu können. Berlingen am Untersee, das sprachlich in erster Linie in Betracht käme, liegt wohl auch zu weit ab. Eventuell wäre an den Berlingerhof bei Üßlingen zu denken oder Berlig, Gemeinde Mühlrüti, St. Gallen.

5  Gurtweil, bad. Oberamt Waldshut.

6  Dietlingen ebenda.

7  Bannholz? ebenda.

8  Tiefenhäusern, bad. Bezirksamt St. Blasien.

aa  Mskr.: Ahadordf.

912
März
14.
Staßburg
vgl. unten

DCLXXXII.
Anno 912. 14 Martii.

Diploma Conradi I pro monasterio S. Galli.
Ex collectione diplom. D. Em. de Haller Bernensis.

In nomine sanctæ et individuæ Trinitatis. Chuonradus divinæ largitatis munere rex. Noverit omnium fidelium nostrorum præsentium scilicet et futurorum industria, quia vir venerabilis Salomon Constantiensis ecclesiæ præsul, et abbas monasterii S. Galli, per interventum Hathonis venerandi patris et religiosi archiepiscopi, ^a) Heburhardique germani fratris nostri, ^b) et aliorum fidelium nostrorum, nos imploravit, quatenus ea, quæ ab antecessoribus nostris, regibus videlicet, et imperatoribus, præfato monasterio collata, et per præcepta auctoritatis eorum corroborata sunt, ned non et hoc, quodcunque moderno tempore illuc aspicere videtur, vel quod deinceps in ins loci ipsius divina pietas augere voluerit, etiam nostra auctoritate corroboraremus. Cuius petitionem fatis dignam esse cognoscentes, id ipsum, prout nobis suggessit, firmum et stabile fore decrevimus, constituendo per omnia, quatenus præfatum monasterium cum omnibus locis ad eum pertinentibus, sub immunitate nostra defensum consistat, et rectores illius, veluti in Constantia civitate, et in Augensi ^c) monasterio, ius sibi a nobis teneant conecssum, in exigendis iam dicti monasterii rebus per advocatos eorum in placitis legalibus coactum exercere iuramentum, et ut etiam fratres, in eodem loco Domino famulantes, potestatem habeant perennem, eligendi sibi inter ipsos abbatem, et rectorem sibimet congruentem, et ad illorum procurationem idoneum. Addidimus etiam et hoc, ut quicquid præfatus episcopus Salomon ex donatione antecessorum nostrorum, Karoli videlicet et Arnolfi imperatorum, etiam et Hludouuici regis, ^d) pro eius frequenti famulatu et palatina servitute promeruit, nec non etiam ab aliis hominibus cum sui labore acquisivit, et ad siepe notatum monasterium rite contradictit, et adhuc contradere destinat, hoc est, ad primum in Rætia Curiensi abbatiola Favariensis monasterii, ^e) iuxta placitationem traditionis eiusdem, prout facta est, atque etiam in Turgeuue curtem unam, VVihare ^f) nuncupatam, et in Alpigevve. locum unum Scuueininga ^g) nominatum, nec non et in pago Para, curtem unam Oberndorf ^h) vocatam, cum ecclesia baptismali, et rebus ecclesiasticis inibi possessis et habitis, cæterisque omnibus ad præscriptam abbatiolam, et alia loca supra libata, intrinsecus et extrinsecus, iusta terminatione cedentibus, universaliter hoc omne sub nostræ immunitatis defensione persistat, illuc firmiter consolidatum, nullo ulterius nostræ, vel quovis potestatis nutu idipsum immutante vel disrumpente. Et ut hoc nostræ firmitudinis præceptum per cuncta futuri temporis spatia inviolabilem obtineat stabilitatem, manu propria nostra subtus illud firmavimus, et anulo nostro assignari præcepimus. Signum domni Chuonradi clarissimi regis. Salomon cancellarius ad vicem Pilegrini archicapellani recognovi. Data II idus Martii, anno incarnat. Domin:DCCCCXll, indictione autem XV, anno vero supradicti piissimi regis Chuonradi primo. Actum Argentina civitate, in Dei nomine feliciter, amen.

^a) Moguntini.

^b) De Eberhardo fratre Conradi regis vid. Eccard. Comment, de rebus Fr. Orient. T. II. p. 825 - 36.

^c) Intelligitur Augia dives.

^d) Si ratio chronologic habeatur, seermonem de Ludovico III esse patet. Interim iam Ludovico Germanico charus erat Salomon. Vid. Ekkch. iun. Cas. mon. S. G. c. 1.

^e) Vid. ad an. 909. 28 Dec.

^f) Eiusmodi locus in Turgovia haud patet, nisi late sumta; atque adeo in Zurichgovia ac parochia Mœnch-Altorf villa Wüeri.

^g) Schwaningen in Alpegovia Nigra - Silvana.

^h) Alt.-Oberndorf infra Rotwilam.

912
März
14.
Staßburg
vgl.
oben und
unten

767.
König Konrad bestätigt dem Kloster Sanct Gallen die Immunität, das Recht des gezwungenen Eides, der freien Abtswahl und die Schenkungen des Abts Salomon, nämlich die kleine Abtei Pfävers, den Hof Weyern (?), den Ort Schwaningen und den Hof Oberndorf mit der dortigen Taufkirche.

Strassburg. 912. März 14.

In nomine sanctę et individuo trinitatis Chuonradus divinae largitatis munere rex. Noverit omnium fidelium nostrorum, pręsentium scilicet et futurorum, industria, quia vir venerabilis Salomon Constantiensis¹ ecclesiae pręsul^a) et abbas monasterii sancti Galli per interventum Hathonis venerandi patria et religiosi archiepiscopi Eburhardique germani fratris nostri et aliorum fidelium nostrorum nos imploravit, quatenus ea, quę ab antecessoribus nostris, regibus videlicet et imperatoribus, pręfato^a) monasterio collata et per pręcepta auctoritatis eorum corroborata sunt necnon et hoc, quodeumque moderno tempore illuc aspicere videtur vel quod deinceps in jus loci ipsius divina pietas aligere voluerit, etiam nostra auctoritate corroboraremus. Cujus petitionem satis dignam esse cognoscentes id ipsum, prout nobis suggessit, firmum et stabile fore decrevimus, constituendo per omnia, quatenus pręfatum^a) monasterium cum omnibus locis ad eum pertinentibus sub immunitate nostra defensum consistat et rectores loci illius veluti in Constantia¹ civitate et Augensi² monasterio jus sibi a nobis teneant concessum in exigendis jam dicti monasterii rebus per advocates eorum in placitis legalibus coactum exercere juramentum et ut etiam fratres in eodem loco Deo famulantes potestatem habeant perennem eligendi sibi inter ipsos abbatem et rectorem sibimet congruentem et ad illorum procurationem idoneum. Addidimus etiam et hoc, ut quicquid pręfatus^a) episcopus Salomon ex donatione antecessorum nostrorum, Karoli videlicet et Arnolfi imperatorum etiam et Hludowici regis, pro ejus frequenti famulatu et palatina servitute promeruit necnon etiam ab aliis hominibus cum suo labore acquisivit et ad sepe notatum monasterium rite contradidit et adhuc contradere destinat, hoc est adprime in Retia Curiensi abbatiola Favariensis³ monasterii juxta placitationem traditionis ejusdem, prout facta est. atque etiam in Turgeuve curtem unam Wihare⁴ nuncupatam et in Alpegeuve locura unum Sveininga⁵ nominatum necnon et (in) pago Para curtem unam Oberendorf⁶ vocatam cum ecelesia baptismali et rebus ecclesiasticis inibi possessis et habitis cęterisque omnibus ad pręscriptam^a) abbatiolam et ad alia loca supra libata intrinsecus et extrinsecus justa terminatione cedentibus, universaliter hoc omne sub nostrę immunitatis defensione persistat illuc firmiter consolidatum nullo ulterius nostrę vel quovis potestatis nutu id ipsum immutante vel disrumpente. Et ut hoc nostrę firmitudinis pręceptum per cuncta futuri temporis spatia inviolabilem obtineat stabilitatem manu propria nostra subtus illud firmavimus et anulo nostro assignare pręcepimus.

Signum domni Chuonradi (M) clarissimi regis.

Salomon cancellarius ad vicem Piligrimi archicapellani recognovi.

Data II idus mart., anno incarnationis dominicę DCCCCXII, indictione autem XV, anno vero supradicti piissimi regis Chuonradi I. Actum Argentina⁷ civitate in Dei nomine féliciter. Amen.

^a) Die Abkürzung "p" (mit Über-Stich) ist nach dem ausgeschriebenen "pręcepimus" und dem allgemeinen Gebrauche dieser Zeit mit "pre" aufgelöst worden.

^b) Die Unterschrift "Signum etc." wurde zuerst zu nahe bei dem Texte angefangen, dann aber wegen des Monogramms, welches sich so nicht gut anbringen lies, weiter hinunter versetzt, so dass die Worte "Signum domni Chuonradi" auf dem Manuscripte doppelt über einander stehen.

Urk. St. Gallen A. 1. A. 8. - Abdruck: Neugart I. 560. Wirtbg. Urkundenbuch I. 208. - Böhmer n. 1235.

¹ Constanz.

² Reichenau, Bezirksamt Constanz, Grossh. Baden.

³ Pfävers, Kanton St. Gallen.

⁴ Darf unbedingt mit grösserer Wahrscheinlichkeit auf Weyern bei Adorf oder Weyer bei Wengi, Kanton Thurgau, gedeutet werden, als mit Neugart auf Wüeri bei Mönch-Altorf, Kanton Zürich; vgl. auch Meyer n. 1842.

⁵ Da dieses Sveininga im Gegensatz zu der Baar in den Alpgau verlegt wird, darf es wohl unbedenklich auf Schwaningen, Bezirksamt Stühlingen, Grossh. Baden, gedeutet werden, wonach die betreffende AnmDeu von Urk. I. 93 zu modificiren ist.

⁶ Oberndorf, Oberamt gleichen Namens, Kgrch. Wirtemberg.

⁷ Strassburg.

Diese Urkunde ist nur noch in zwei ziemlich gleichzeitigen Copien vorhanden. Ich habe sie nach der grössern und sorgfältiger ausgeführten gegeben, welche sich auch bemüht hat, das Monogramm nachzuzeichnen. - Das Recognitionszeichen dagegen fehlt, wie selbstverständlich auch das Siegel.

Die Angaben des Datums stimmen genau zusammen.

912
März
14.
Staßburg
vgl.
oben und
unten

CLXXIX.
König Konrad nimmt das Kloster S. Gallen unter seinen Schutz und bestätigt dessen verschiedene Gerechtsame, sowie namentlich die durch Bischof Salomo demselben zugekommenen Erwerbungen an genannten Orten.

Strassburg 912. März 14.

In nomine sanctae et individuae trinitatis. Chuonradus, divinae largitatis munere rex. Noverit omnium fidelium nostrorum, praesentium scilicet et futurorum, industria, quia vir venerabilis Salomon, Constantiensis ecclesiae praesul et abbas monasterii S. Galli, per interventum Hathonis, venerandi patris et religiosi archiepiscopi¹⁾, Heburhardique germani fratris nostri, et aliorum fidelium nostrorum, nos imploravit, quatenus ea quae ab antecessoribus nostris, regibus videlicet et imperatoribus, praefato monasterio collala, et per praecepta auctoritatis eorum corroborata sunt, nec non et hoc quodcunque moderno tempore illuc aspicere videtur, vel quod deinceps in ius loci ipsius divina pietas augere voluerit, etiam nostra auctoritate corroboraremus. Cuius petitionem satis dignam esse cognoscentes, id ipsum, prout nobis suggessit, firmum et stabile fore decrevimus, constituendo per omnia, quatenus praefatum monasterium, cum omnibus locis ad eum pertinentibus, sub immunitate nostra defensum consistat, et rectores illius, veluti in Constantia civitate et in Augensi²⁾ monasterio, ius sibi a nobis teneant concessum, in exigendis iam dicti monasterii rebus per advocates eorum in placitis legalibus coactum exercere iuramentum, et ut etiam fratres, in eodem loco Domino famulantes, potestatem habeant perennem eligendi sibi inter ipsos abbatem et rectorem, sibimet congruentem et ad illorum procurationem idoneum. Addidimus etiam et hoc, ut quicquid praefatus episcopus Salomon ex donatione antecessorum nostrorum, Karoli videlicet et Arnolfi imperatorum, etiam et Hludouuici regis, pro eius frequenti famulatu et palatina servitute promeruit, nec non etiam ab aliis hominuibus cum sui labore acquisivit, et ad saepe notatum monasterium rite contradidit, et adhuc contradere destinat, hoc est ad primum, in Rhaetia Curiensi, abbatiola Favariensis monasterii ³⁾, iuxta placitationem traditionis eiusdem, prout facta est, atque etiam in Turgeuue curtem unam, Vvihare ⁴⁾ nuncupatam, et in Alpigevve locum unum, Seuueininga⁵⁾ nominatum, nec non et in pago Para curtem unam, Oberndorf⁶⁾ vocatam, cum ecclesia baptismali et rebus ecclesiasticis inibi possessis et habitis, caeterisque omnibus ad praescriptam abbatiolam et alia loca supra libata, intrinsecus et extrinsecus, iusta terminatione cedentibus, universaliter hoc omne sub nostrae immunitatis defensione persistat illuc firmiter consolidatum, nullo ulterius nostrae, vel quovis potestatis nutu id ipsum immutante vel disrumpente. Et ut hoc nostrae firmitudinis praeceptum per cuneta futuri temporis spatia inviolabilem obtineat stabilitatem, manu propria nostra subtus illud firmavimus, et anulo nostro assignari praecepimus. Signum donini Chuonradi clarissimi regis. Salomon cancellarius ad vicem Pilegrini archicappellani recognovi. Data II. idus Martii, anno incarnationis dominicae DCCCCXII., indictione autem XV., anno vero supradicti piissimi regis Chuonradi primo. Actum Argentina civitate, in dei nomine feliciter. Amen.

Aus Neugart I. nr. 682, der die Urkunde "ex collections dipl. D. Em. de Haller Bernensis genommen.

¹⁾ Von Mainz.

²⁾ Es ist Reichenau gemeint.

³⁾ Pfäfers.

⁴⁾ Nach Neugart Wüeri, das aber im Zürcher Gebiet liegt (s. unten nr. 181, Anm. 3).

⁵⁾ Schwaningen im Albgau, der einen Theil des südlichen Schwarzwalds, östlich vom Breisgau, in sich begreift.

⁶⁾ O.A.St. Oberndorf, in der Bertholdsbaar.

912
März
14.
Staßburg
vgl.
oben und
unten

5.
Konrad bestätigt dem Kloster S. Gallen die Immunität, das Inquisitions- und das Wahlrecht, sowie gewisse Schenkungen des Abtes Salomon.

Strassburg 912 März 14.

Gleichzeitige Abschrift (A) und zweite um das J. 1000 angefertigte Abschrift (B) im Stiftsarchiv zu S. Gallen.

Neugart CD. Alem. 1, 560 n^o 682 ex collect. dipl. D. E. de Haller Bernensis = Wirtemb. UB. 1, 208 n^o 179, = Böhmer A. Conr. 9 n^o 4. - Wartmann S. Gatt. UB. 2, 368 n^o 767 aus AB. - Chr. Gotw. 94 Facs. von A (= N. Traité Taf. 69) und 106 Facs. von B. - Böhmer Reg. Imp. 3, Reg. Kar. 1235. - Hidber Reg. 966.

Fassung und Abschriften im Kloster entstanden.

In nomine sanctę et individuę trinitatis. Chuonradus divinae largitatis munere rex. Noverit omnium fidelium nostrorum pręsentium scilicet et futurorum industria, quia vir venerabilis Salomon Constantiensis ecclesiae pręsul et abbas monasterii sancti Galli per interventum Hathonis venerandi patris et religiosi archiepiscopi Eburhardique ^a germani fratris nostri et aliorum fidelium nostrorum nos imploravit, quatenus ea quę ab antecessoribus nostris, regibus videlicet et imperatoribus, pręfato monasterio collata et per pręcepta auctoritatis eorum corroborata sunt ^b nec non et hoc quodcumque moderne tempore illuc aspicere videtur vel quod deinceps in ius loci ipsius divina pietas augere voluerit, etiam nostra auctoritate corroboraremus. Cuius petitionem satis dignam esse cognoscentes id ipsum prout nobis suggessit firmum et stabile fore decrevimus, constituendo per omnia quatenus pręfatum monasterium cum omnibus locis ad eum pertinentibus sub immunitate nostra defensum consistat et rectores locic ^c illius veluti in Constantia civitate et in ^d Augensi monasterio ius sibi a nobis teneant concessum in exigendis iam dicti monasterii rebus per advocatos ^e eorum in placitis legalibus coactum exercere iuramentum, et ut etiam fratres in eodem loco deo famulantes potestatem habeant perennem eligendi sibi inter ipsos abbatem et rectorem sibimet congruentem et ad illorum procurationem idoneum. Addidimus etiam et hoc ut quicquid pręfatus episcopus Salomon ex donatione antecessorum nostrorum, Karoli videlicet et Arnolfi imperatorum etiam et Hludouuici regis, pro eius frequenti famulatu et ^f palatina servitute promeruit nec non etiam ab aliis hominibus cum suo labore acquisivit et ad sepc notatum monasterium rite contradidit et adhuc contradere destinat, hoc est adprime in Retia Curiensi abbatiola Fauariensis monasterii iuxta placitationem traditionis eiusdem prout facta est, atque etiam in Turgeuue curtem unam Vuihare nuncupatam et in Alpegeuue ^g locum unum Sueininga ^h nominatum nec non et ⁱ pago Para curtem unam Oberendorf vocatam cum ecclesia baptismali et rebus ecclesiasticis inibi possessis et habitis cęterisque omnibus ad pręscriptam abbatiolam et ad alia loca supra libata intrinsecus et extrinsecus iusta terminatione cedentibus, universaliter hoc omne sub nostrę immunitatis defensione persistat illuc firmiter consolidatum, nullo ulterius nostrę vel quovis potestatis nutu id ipsum immutante vel k disrumpente. Et ut hoc l nostrę firmitudinis pręceptum per cuncta futuri temporis spatia inviolabilem obtineat stabilitatem, manu propria nostra subtus illud firmavirnus et anulo nostro assignare pręcepimus.

Signum domni Chuonradi ^m (M.) ⁿ clarissimi regis.

Salomon cancellarius advicem Piligrimi archicapellani ^o recognovi.

Data II. idus mart. anno incarnationis dominicę DCCCCXII, indictione autem XV, anno vero supradicti piissimi regis Chuonradi I; actum Argentina civitate; in dei nomine feliciter amen.

^a) Heberhardique B

^b) corroboratas B

^c) fehlt in B

^d) et Aug. A 45

^e) advokates B

^f) ac B

^g) Alpigeuue B

^h) Suueinninga B

ⁱ⁾ nec non et pago A

^k) korrigiert aus uen in A

^l) fehlt in B

^m) S.d.Ch. zweimal in A

ⁿ⁾ fehlt in B

^o) Pilegrimi archicappellani B

912 März 14. Staßburg
vgl. oben u. unten

Nr. 165.

König Konrad I. bestätigt dem Kloster St. Gallen die Immunität, das Recht des gezwungenen Eides, der freien Abtswahl und die Schenkungen des Abts Salomon, nämlich die Abtei Pfäfers, den Hof Weiern, den Ort Schwaningen und den Hof Oberndorf im Albgau mit der dortigen Taufkirche.

Straßburg. 912. März 14.

In nomine sanctę et individuę trinitatis Chuonradus, divinae largitatis munere rex. Noverit omnium fidelium nostrorum, pręsentium scilicet et futurorum, industria, quia vir venerabilis Salomon, Constantiensis ecclesiae pręsul et abbas monasterii Sancti Galli, per interventum Hathonis, venerandi patris et religiosi archiepiscopi, Eburhardique, germani fratris nostri, et aliorum fidelium nostrorum, nos imploravit, quatenus ea, quę ab antecessoribus nostris, regibus videlicet et imperatoribus, pręfato monasterio collata et per pręcepta auctoritatis eorum corroborata sunt, necnon et hoc, quodcumque moderno tempore illuc aspicere videtur, vel quod deinceps in ius loci ipsius divina pietas augere voluerit, etiam nostra auctoritate corroboremus. Cuius petitionem satis dignam esse cognoscentes, id ipsum, prout nobis suggessit, firmum et stabile fore decrevimus constituendo per omnia, quatenus pręfatum monasterium cum omnibus locis ad eum pertinentibus sub immunitate nostra defensum consistat et rectores loci illius veluti in Constantia¹ civitate et Augensi² monasterio ius sibi a nobis teneant concessum in exigendis iam dicti monasterii rebus per advocatos eorum in placitis legalibus coactum exercere iuramentum et, ut etiam fratres in eodem loco deo famulantes potestatem habeant perennem eligendi sibi inter ipsos abbatem et rectorem sibimet congruentem et ad illorum procurationem idoneum. Addidimus etiam et hoc, ut, quicquid pręfatus episcopus Salomon ex donatione anteccssorum nostrorum, Karoli videlicet et Arnolfi imperatorum etiam et Hludowici regis, pro eius frequenti farnulatu et palatina servitute promeruit necnon etiam ab aliis hominibus cum suo labore acquisivit et ad sepe notatum monasterium rite contradidit et adhuc contradere destinat, hoc est adprime in Retia Curiensi abbatiola Favariensis³ monasterii iuxta placitationem traditionis eiusdem, prout facta est, atque etiam in Turgeuve curtem unam Wihare⁴ nuncupatam et in Alpegeuve locum unum, Sveininga⁵ nominatum, necnon et [in] pago Para curtem unam, Oberendorf⁶ vocatam, cum ecclesia baptismali et rebus ecclesiasticis inibi possessis et habitis cęterisque omnibus ad pręscriptam abbatiolam et ad alia loca supra libata intrinsecus et extrinsecus iusta terminatione cedentibus, universaliter hoc omne sub nostrę immunitatis defensione persistat illuc firmiter consolidatum nullo ulterius nostrę vel quovis potestatis nutu id ipsum immutante vel disrumpente. Et ut hoc nostrę firmitudinis pręceptum per cuncta futuri temporis spatia inviolabilem obtineat stabilitatem, manu propria nostra subtus illud firmavimus et anulo nostro assignare pręcepimus.

Signum domni Chuonradi⁷ [M] clarissimi regis.

¹ Konstanz.

² Reichenau.

³ Pfäfers, Kanton St. Gallen.

⁴ Weiern, Ortsgemeinde Wittenwil, thurg. Bezirk Frauenfeld.

⁵ Schwaningen, bad. Bezirksamt Stühlingen.

⁶ Oberndorf, Württemberg. Oberamt Oberndorf im Neckartal.

⁷ Konrad I, König von 911-918.

912
März
14.
Staßburg
vgl.
oben

912, März 14. Strassburg.

51. Chuonradus rex donationes Salomonis Constantiensis ecclesiae praesulis et abbatis monasterii s. Galli eidem monasterio factas, inter quas etiam est in Alpegeuve locus Sveininga confirmat. Salomon cancellarius ad vicem Piligrimi archicappellani recognovit.

Data 2. idus Martii, 912., indictione 15., anno regis Chuonradi 1. Actum Argentina civitate.

Mon. Germ. Diplomata I, 5-6 (nach einer gleichzeitigen Abschrift in St. Gallen).

¹⁾ 948, Febr. 7. Worms. Otto rex monasterio s. Galli, ubi Graloch abbas praeest, [inter aliabona] curtem unam, Sveninga vocatam, in pago Alpegouve sitam, donat. Brun cancellarius ad vicem Fridurici archicappellani recognovit. Data 7. idus Februarii, 948, indictione 7., regnante pio rege Ottone anno 12. Actum Wormacia. Wartmann III, 17; Stumpf, Reichskanzler II, 16.

²⁾ Ein weiterer Albgauort Eberfingen (Eperolfvigga in pago Alpegeuve) ist 912, Febr. 12 Ausstellungsort einer st. gallischen, die Orte Weilheim und Ober- Unteralpfen bei Waldshut betreffenden Tauschurkunde. Wartmann III, 9.W

929
Februar
12.
Eberfingen
(924?)
vgl.
unten

788.
Propst Ruadpret vertauscht an Engilbold 1 hufe und 5 juchart in Alpfen gegen ein gut in Weilheim.

Eberfingen. 929. Februar 12 (?).

Christi igitur favente clemencia ego Ruadpertus ^a) præpositue cum licencia apbatis mei et cum manu advocati mei Wilharii unum concambium feci cum Engilboldo in Wihlheim ¹, situm in Alpegeuve, talem prædium, quam de conjux sue abuit; et ille prædictus ^b) Engilboldus econtra accepit in Aloupha ² unam hobam sive ^c) hobam V juchos ^d) inter agroa et bratas. Actum et levatum in pago Alpegeuve, in villa nuncupante Eperolfvigga ³, coram comite Liuthone et coram omnibus præsentibus, quorum hic signacula ^e) habentur scripta : Signum Ruadperti et advocati sui Wilharii, qui hoc concambium fecerunt ^f). Signum Hadbret. Liuto ^g). Hacco. Kebine. Cozpret. Adalo. Sigilo. Adalo. Oto. Waldker. Ruadpret. Adalhart, Reginpret. Werinhart. Engilpret.

Ego itaque Cozpertus cancelarius anno X regnante Heinriho rege, II idus Februarii, luna XXIIII, in die Jovis rogitus scripsi et supecripsi.

^a) Aus "Ruodpertus" verbessert.

^b) "prædichtus" über der zeile nachgetragen.

^c) "sine" Ms.

^d) Aus "juhas" verbessert.

^e) Über das "g" ist ein "n" gesetzt, so dass nach der absicht des schreibers "singnacula" oder "sinnacula" zu lesen wäre.

^f)Aus "ferunt" berichtigt.

^g)Aus "Luto" vergessert.

Urk. St. Gallen IV. 484. - Abdruck: Cod. Tr&d. 442 n. 761. Neugart I. 588. - Schweiz. Urkdreg. I. n. 997.

¹ Weilheim;

² Alpfen (Ober-, Unter-); - Bezirksamt Waldshut;

³ Eberfingen, Bezirksamt Stülingen; Baden. - Für das letztere findet sich aus demjare 1121 die zwischenform Eberolvingin, s. Fickler, Quellen und Forschungen s. 41.

Einziges von dem schreiber Cozpert vorhandenes document und one zweifel original desselben. Die rohe, schwerfällige schrift passt wirklich besser zu dem Albgau, als zu einem st. gallischen klosterschreiber.

Datum. - Wochen- und monatetag füren auf den 12. Febr. 929, der mit dem regirungsjare genau stimmt. Die "luna XXIIII" mit dem donnerstag combinirt, würde auf den 8. Febr. 924 füren, welcher zu den "II id." und zu dem regirungsjare in keiner weise passt. Die "luna XXIIII" wird daher statt "luna. XXVIII" verzält sein.

929
Februar
12.
Eberfingen
vgl.
oben u.
unten

CXXIII
Concambium bonorum in pago Alpegeuve, a Ruadperto cum Engilboldo faćtum.

929. 12. Febr. - Ex archivo San-Gallensi.

Christi igitur favente clementia, ego Ruadpertus Præpositus, cum licencia Apbatis mei, & cum manu advocati mei Wilharii ⁽¹⁾, unum concambium feci cum Engilboldo, in Wihlheim, situm in Alpegewe, talem prædium, quam de conjux suæ abuit: & ille prædićtus Engilboldus econtra accepit in Aloupha ⁽²⁾ unam hobam, sîne hobam V. juchos ^(d) inter agros & bratas. Aćtum & levatum in pago Alpegewe, in villa nuncupante Eperolfuigga, coram Comite Liutbone ⁽⁴⁾, & coram omnibus præsentibus, quorum hic signacula habentur scripta. Sig. Ruadperti & advocati sui Wilharii, qui hoc concambium fecerunt, Sig. Hadbret. Liuto. Hauo. Kebine. Cozpret. Adalo. Sigilo. Adalo. Oto. Waldker, Ruadpret. Adalbart. Reginpret. Werinbart. Engilpret. Ego itaque Cozpertus Cancellarius ⁽⁵⁾, anno X. regnante Heinricho Rege. II. Id. Febr. Lun. XXIV. in die Jovis, rogitus scripsi & subscripsi.

⁽¹⁾ Wilharius, advocatus S. Galli, ad Dynastas & Nobiles pertinet.

⁽²⁾ Aloupha, hodie Alpfen, in comitatu Hauenstein.

⁽³⁾ Hobam, & Juchos. Expositionem harurn vocum alias dedimus. Vid. Indicem nostrum onomaft. vocum exotic.

⁽⁴⁾ Liutho Comes in pago Alpegeuve.

⁽⁵⁾ Cozpertus Cancellarius, monachus fuit abbatiæ S. Galli, ex qua plures Cancellarii assumpti sunt. Vid. char. an.772 & 863. Ab hac tamen scriptione ob styli barbariem Cozpertus exiguam sane laudem promeretur.

929
Februar
12.
Eberfingen
vgl.
oben

DCCXIX.
Anno 929. 12 Februarii.

Concambium inter Ruadpertum Præpositum S. Galli et Engilboldum.
Ex C. T. m. S. G. p. 442.

Christi igitur favente clemencia, ego Ruadpertus Præpositus cum licentia abbatis mei, ^a) et cum manu advocati mei Wilharii, unum concambium feci cum Engilboldo in Wilheim, ^b) situm in Alpegevve, talem prædium quam de coniux sue abuit: et ille prædictus Engilboldus e contra accepit in Aloupha ^c) unam hobam, sine hobam ^d) v iuchos inter agros et bratas. Actum et levatum in pago Alpegevve, in villa nuncupante Eperolfuigga, ^e) coram comite Liuthone, ^f) et coram omnibus præsentibus, quorum hic signacula habentur scripta. Sig. Ruadperti, et advocati sui Wilharii, qui hoc concambium fecerunt. Sig. Hadbret, Liuto, Hacco, Kebine, Cozpret, Adalo, Sigilo, Adah, Oto, Waldker, Ruadpret, Adalhart, Reginpret, Werinhart, Engilpret. Ego itaque Cozpertus cancellarius anno X regnante Heinricho rege, II id. Febr. Lun. XXIV ^k) in die Iovis, ^h) rogitus scripsi et subscripsi.

P. Herrgott Genealog. diplom. Cod. prob. n. CXXIII.

^a) Abbatiam S. Galli hoc adhuc anno tetnebat Engelbertus.

^b) Weilheim, vulgo Wihlen ad dextram Schluchtæ in Alpegovia Nigra-Silvana haud procul a Rheno.

^c) Alpfen, duo vici, superior et inferior, ubi ecclesia parochialis infra S. Blasium ad finistram Albæ fl.

^d) I. e. atque excepta illa hoba adhuc v iuchos,

^e) Eberfingen infra oppidum Stühlingen ad dextram Wutachæ fl.

^f) Sc. Alpegoviæ.

^{g) k} Immo luna XXVIII ad numerum aureum XVIII anui 929 exacta.

^h) Lit. dem. D.

948
Januar
26.
Worms
vgl.
oben

CLXXXI.
König Otto giebt seine Höfe Schwaningen im Albgau, Oberndorf in der Baar, samt der Taufkirche, und Wiari im Thurgau mit allen Zugehörungen als Eigenthum an das Kloster S. Gallen.

Worms 948. Januar 26.

(Chr.) | In nomine sauctae et individuę trinitatis. Otto, divina auxiliante clementia rex. Noverit omnium fidelium nostrorum, presentium necnon et futurorum, sagacitas, qualiter nos, || ob amorem dei nostreque animę remedio, quasdam res proprietatis nostrę ad monasterium sancti confessoris Christi Galli, ubi venerabilis Graloch nomine abbas preesse dinoscitur, || in proprium concessimus atque tradidimus: id est curtem I, Sueninga ¹⁾ vocatam, in pago Alpegouue sitam, et aliam in pago Para, Oberendorpf ²⁾ nuncupatam, cum baptismali || ecclesia, et terciam in pago Turgouue, Vuiare ³⁾ nominatam, cum omnibus appenditiis et adiacentiis suis iuste legitimeque illuc pertinentibus, iure perenni in proprium, curtilibus, edificiis, mancipiis, agris, pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumve decursionibus, molendinis, piscationibus, viis et inviis, exitibus ac reditibus, quesitis et inquirendis, mobilibus et inmobilibus. Iussimus quoque inde hoc presens preceptum conscribi, per quod volumus firmiterque iubemus, ut hęc nostrę traditionis condonatio, a modo et deinceps omni tempere, firma stabilisque permaneat, sine ullius contradictionis obstaculo, manu propria nostra firmatum, anulique nostri inpressione sigillatum.

| Signum domni Ottonis (Monogramm) invictissimi regis. | (Siegel.)

| Brun cancellarius ad vicem Fridurici archicappellani recognovi | (Recogn.Zeichen ⁴⁾).

Data VII. idus Februarias, anno domini DCCCCXLVIII., indictione VII, ⁵⁾ regnante pio rege Ottone anno XII. Actum Vuormacia, in domino feliciter. Amen.

Nach dem Original des Stiits-Archivs S. Gallen. - Abdruck in Cod. Tradd. M. S. G. p. 447 und bei Herrgott, Geneal. dipl. II. nr. 127. - Auszug bei Neugart I. nr. 732.

¹⁾ Schwaningen im Albgau, bad. B.A. Stühlingen.

²⁾ Oberndorf, O.A.St.

³⁾ Nach Neugart Wüerl in der Pfarrei Mönch-Altorf, Amts Grüningen im Canton Zürch, weil dieser Theil des Cantons noch zum Thurgau gerechnet werden könne.

⁴⁾ Das Recognitions-Zeichen steht hinter dem Siegel, weit höher als die Worte der Recognition selbst.

⁵⁾ Die Indictlon ist eigentlich 6, nicht 7.

948
Februar
7.
Worms
vgl.
oben u.
unten

DCCXXXIL
Anno 848.* 7 Februarii.

Diploma Ottonis I, quo ad monasterium sancti confesseris Xpi Galli ubi venerabilis Graloch nomine abbas præesse dinoscitur - curtem I Sueninga a) vocatam in pago Alpegowe sitam, et aliam in pago Para, Oberendorph ^b) nuncupatam cum baptismali ecclesia, et terciam in pago Turgowe, Wiare ^c) nominatam tradit. "Signum domni Ottonis invictissimi regis. Brun cancellarius ad vicem Fridurici archicappellani recognovi et subscripsi. Data VII id. Feb. anno Domini DCCCCXLVIII, indict, VII, regnante pio rege Ottone anno XII. d) Actum Wormacia in Domino feliciter amen."

In cod. S. G. p. 447. Ap. P. Herrgott Cod. prob. n. CXXVII.

^a) Schwaningen in Alpegovia Nigra - Silvana dit. Furstenberg.

^b) Alt-Oberndorf infra Rotwilam ad Nicrum..

^c) Wüeri parochiæ Mœnch - Altorf in dynastia Gruning. dit. Turic. quæ pars Zurichgoviæ ad Turgoviam sensu latiori sumtam referri potest.

^d) Annus XII regis recte cum anno Christi 948 componitur, non tamea indictie VII, nisi Constantiniam.

* Mutmaßlicher Druckfehler - 948.

948
Februar
7.
Worms
vgl.
oben u.
unten

798.
König Otto (I) schenkt den hof Schwaningen im Alpgau, den hof Oberndorf mit der taufkirche im gau Baar und den hof Weier(n) im Turgau an das kloster St. Gallen.

Wornts. 948. Februar 7.

(Chr.) In nomine sanctae et individuæ trinitatis Otto divina auxiliante clementia rex. Noverit omnium fidelium nostrorum presentium necnon et futurorum sagacitas, qualiter nos ob amorem Dei noatreque animæ remedio quasdam res proprietatis nostræ ad monasterium sancti confessoris Christi Galli, ubi venerabilis Graloch nomine abbas preesse dinoseitur, in proprium concessimus atque tradidimus: id est curtem I, Sveninga ¹ vocatam, in pago Alpegouve sitam, et aliam in pago ^a) Para, Oberndorpf ^{b) 2} nuncupatam, cum baptismali ecclesia, et terciam ^c) in pago Turgouve, Wiare ³ nominatam, cum omnibus appenditiis et adjacentiis suis juste ^d) legitimeque illuc pertinentibus jure perenni in proprium, curtilibus, edificiis, mancipiis, agris, pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumve decursionibus, molendinis, piscationibus, viis et in viis, exitibus ac reditibus, quesitis et inquirendis, mobilibus et inmobilibus. Jussimus quoque inde hoc presens preceptum conscribi, per quod volumus firmiterque jubemus, ut hæc noatræ ^e) traditionis condonatio amodo et deinceps omni tempore firma stabilisque permaneat, sine ullius contradictionis obntaculo manu propria nostra firmatum anulique nostri inpressione sigillatum. (S)

Signum domni Ottonis (M) invictissimi regis. Brun cancellarius ad vicem Fridurici archicappellani recognovi.

Data VII idus Februarii, anno Domini DCCCCXLVIII, indictione VII, regnante pio rege Ottone anno XII. Actum Wormacia ⁴ in Domino feliciter. Amen.

^a) Das "g" aus einem anderen ursprünglichen buchstaben, am ehesten "e", berichtigt.

^b) "Oberndorpa" Ms.

^c) Das "er" ebenfalls aus andern ursprünglich verschribenen buchstaben berichtigt.

^d) "suis justo" scheint auch teilweise auf einer rasur zu stehen.

^e) Vor "nostræ" rasur eines buchstabens.

Urk. St. Gallen. F. F. 8. P. 4. - Abdruck: Cod. Trad. 447 n. 771. Neugart I. 595. Wirtembergisches Urkundenbuch I. 210. - Schweiz. Urkdreg. I. n. 1029. - Boehmer n. 152. Stumpf n. 155.

¹ Schwaningen, bezirksamt Stülingen, grossh. Baden.

² Oberndorf, königr. Wirtemberg.

³ Weiern bei Adorf oder Weier bei Wengi, kant. Turgau; - vrgl. urk. n. 767 (II. 368).

⁴ Worms.

Wol erhaltenes und vorzüglich schön geschribenes original. - Das ser undeutliche sigel ist das gleiche, wie bei urk. n. 794 und 796. - Das höchst einfache recognitionszeichen one alle tironische noten steht hinter dem sigel und höher als dasselbe; die rocognitionszeile mit dem monogramme des könogs steht nicht auf gleicher höhe mit dem sigel, sondern tiefer, wodurch in der ganzen länge des pergamants ein grosser offener raum von der höhe des sigels entstanden ist, wie überhaupt die untere hälfte des pergaments beinahe leer ist bis an die abschliessenden recognitions- und datirungszeilen.

Datum. - Die indiction zält wider eine einheit zu vil.

948
Februar
7.
Worms
vgl. oben u. unten

CXXVII.
Diploma Ottonis I. Rom. Regis, quo cœnobio S. Galli confert curtes Sueninga, Oberendorpf, & Wiare.

948. 7. Febr. - Ex eodem (St. Gallen) archivo.

In nomine Sanćte & individuæ Trinitatis. Otto Divina auxiliante clementia Rex. Noverit omnium fidelium nostrorum præsentium, nec non & futurorum sagacitas, qualiter nos ob amorem Dei nostri, nostræque animæ remedio, quasdam res proprietatis noftræ ad monasterium Sanćti Confessoris Christi Galli, ubi venerabilis Graloch ⁽¹⁾ nomine, Abbas præesse dinoscitur, in proprium concessimus atque tradidimus. Id est, curtem I. Sueninga vocatam, in pago Alpegowe sitam, & aliam in pago Para, Oberendorpf nuncupatam, cum baptismali ecclesia, & terciam in pago Turgowe, Wiare nominatam, cum omnibus appenditiis & adjacentiis suis juste legitimeque illuc pertinentibus, jure perenni in proprium, curtilibus, ædificiis, mancipiis, agris, pratis, pascuis, silvis, aquis, aquarumvedecursionibus, molendinis, piscationibus,viis & inviis, exitibus ac reditibus, quæsitis & inquirendis, mobilibus & immobilibus. Jussimus quoque inde hoc præsens præceptum conscribi: per quod volumus, firmiter que jubemus, ut hæc noftræ traditionis condonatio amodo & deinceps omni tempore firma stabilisque permaneat, sine ullius contradićtions obstacuto, manu propria nostra firmatum, annulique nostri impressione sigillatum.

Signum Domni Ottonis invićtissimi Regis. Brun. Cancellarius ad vicem Fridurici ⁽²⁾ Archicappellani recognovi & subscripsi. Data VII. Id, Febr. Anno Domini DCCCCXLVIII. Indićt. VII. regnante pio Rege Ottone anno XII. ⁽³⁾ aćtum Wormacia in Domino feliciter. Amen.

⁽¹⁾ Graloch idem, qui Cralo, de quo in notis ad proxime præcendens monumentum.

⁽²⁾ Friduricus Archicapellanus ex monacho Fuldensi, atque ex Sereniss. Domo Lotharingica oriundus, faćtus est Archiepiscopus Moguntinus. Vid. Cl. Joannis. rer. Mogun. Tom. I. L. IV. p. 427. Seq. Item Prodr. chron. Gottwic. Par. I. L. II. p. 181.

⁽³⁾ Annus regni Ottonis cum annis Incarnationis concordat: Indićtio autem VI. recurrebat in annum Christi 948.

948.(998)
vgl. oben

XXIX.

Bulla aurea GREGORII V. papæ Fabariensibus sub LEOPOLDO abbate data a. 998.

Ex archivo Fabariensi.

GREGORIUS episcopus Romanus, servus servorum Dei sanctæ sedi principis apostolorum beati Petri et Pauli præsidens, dilectissimis filiis abbati ordinis divi patris Benedicti monasterii sanctæ Dei genitricis in diœcesi et pago Curiensi, eiusque fratribus tam præsentibus quam futuris regularem vitam professis in proprio monasterio, ac ibi religiosam vitam eligentibus apostolicum convenit adesse præsidium, ne forte cuiuslibet temeritatis incursu robur facræ religionis infringatur.

Eapropter dilecti in Domino filii! vestris iustis postulationibus clementer annuimus, et monasterium vestrum , in quo divino estis obsequio mancipati, ad exemplum felicis recordationis Zacharia ^a), Stephani IV ^b), Leonis III ^c), Benedicti V. et Ioannis XIII. Romanorum pontificum prædecessorum nostrorum, sub B. Petri et nostra protectione suscipimus, et præsentis scripti speciali privilegio communimus. Imprimis siquidem statuentes, ut ordo vester monasticus, qui secundum Deum et beati Benedicti regulam in vestro et B. Valentiani prope castra Martiola ^d), cui præsidetis, monasterio institutus esse dignoscitur, perpetuis ibidem temporibus, sicut hactenus , inviolabiliter observetur. Præterea quascunque possessiones, quæcunque bona et iura in præsentiarum iuste et canonice possidetis, aut in futurum concessione pontificum, largitione regum et principum , oblatione fidelium, seu aliis iustis modis præstante Domino Deo poteritis adipisci, firma vobis vestrisque successoribus, et illibata permaneant; ex quibus hæc propriis duximus exprimenda vocabulis.

Primo locum ipsum et homines, in quo præfatum monasterium est cum ecclesia et grangiis, ac omnibus pertinentiis suis, in quibus absque ulla tergiversatione aut impedimento sacra mysteria celebrare vobis in perpetuum liceat. Item in pago Curowalabon curtem in Nuzedre ^e), atque colonias quinque in Thurigos ^f), ecclesiam S. Mariæ apud Montaniolas ^g) cum omnibus iuribus et adiacentiis suis. Ecclesiam S. Sulpitii in Frastenestum ^h) cum omni familia sua. Item curticellam in Bimerlo ⁱ⁾ cum tellure et omnibus rebus ac hominibus. Locum B. Mariæ in Regez ^k) cum suis mancipiis et iuribus.

Præterea ecclesias cum hominibus in comitatu Rhætiæ, id est, Vatio, Malasan, Yges, Trimons ^l), sancti Salvatoris ^m) cum decimis, et coloniis. Item colonias cum iudicio y decimis et hominibus, id est, ecclesias SS. Georgii ac Zenonis in Ladurs et Raschain, in Flimme, Schanfik, Russis et Selt ⁿ⁾ . Item ecclesias cum decimis in Andeste, in Iliande, Rucenne, Selaune et Flemme ^o) . Item ecclesiam S. Gaudentii ad pedem Septimi montis, ecclesiam et omnes possessiones in territorio Clavennæ. Item colonias mansus cum bonis, quæ ad servitium mariscalli, dapiferi, pincerni et præfectorum seu advocatorum vestrorum pertinent: videlicet, bona cum curtellis in Bulcaria, de Bidennis, in Kampazh ^p) . Bona in Castelmures, in Prato longo ^q), in Ragez. Item coloniam de Salezhe et Magenze ^r). Item curtem cum colle in Vilters, in Wanges, in Rumos ^s) . Item bona in Sempania ^t)

Ad hæc omnia bona cum iuribus in Wattewille et Stadelhoven, in Montlingen, in Arbona ^u), et curtem cum bonis in Studeez prope Præge ^w) . Insuper omnia iura cum ecclesiis in Metmenstetten ^x), in. curia, in Marchedow, in Castris ^y), videlicet Tertz, Quart, Quint ^z), et ecclesia Walchestette cum filia Quart, ac omnibus bonis, iudiciis et hominibus. Ad hæc ecclesiam cum villa. in Quatigiso ^aa); ecclesiam cum villa in Tuconia ^bb); ecclesiam cum. villa in Milcinchov ^cc) cum tellure et omnibus hominibus. Ecclesiam S. Stephani in Menidorve ^dd). Item curtem Wihare nuncupatam in Turgeuue ^ee). Et curtem unam Suueninga in Alpegewe ^ff), nec non in pago Para curtem unam in Oberdorf ^gg) nuncupatam, cui ecclesia baptismalis, et possessiones ecclesiasticæ inibi annectuntur. Denique omnia bona in pago Thuricensi videlicet seuda in villa Arne et Tuolle ^hh). Item decimas cum hominibus in Hedingen ⁱⁱ⁾. Item decimas cum bonis in Rute et Ferren ^kk), et omnia bona in Wattwille.

Hæc omnia cum terris, pagis, villis , curtis, ecclesiis, hominibus, mancipiis, proprietatibtis pratis, vineis, nemoribus, usuagiis, pascuis in Boscho ^ll) et plano, in alpibus , in aquis in molendino, in viis et semitis, et aliis omnibus libertatibus et immunitatibus in abbatis et fratrum arbitrio sunto; quatenus ista abbatia semper sit libera. Hospitali autem vestro, quod S. Christophori dicitur, decimas seu proventiones in Melis a catholicis ipsius loci abbatibus et reliquis Deo servientibus personis concessas auctoritate apostolica confirmamus.

Sane novalium vestrorum, quæ propriis manibus aut sumptibus colitis, de quibus aliquis hactenus non percipit, sive de animalium vestrorum nutrimentis nullas a vobis decimas exigere vel extorquere præsumat. Cum autem generale interdictum terræ fuerit, liceat vobis, clausis ianuis, exclusis interdictis, non pulsatis campanis divina officia celebrare, dummodo causam non dederitis interdicto. Chrisma vero, seu oleum sacrum, consecrationes altarium, vel etiam basilicarum, ordinationes clericorum, qui ad ordines fuerint promovendi, secundum iura et consuetudinem vestram sine pravitate exhibebitis . . .

Ad hæc novas et indebitas exactiones ab archiepiscopis, episcopis, aut aliis seu ecclesiasticis seu sæcularibus personis a vobis omnino fieri prohibemus. Sepulturam quoque ipsius loci liberam esse decernimus, ut qui ibi sepeliri voluerint, eorum devotioni et voluntati relinquatur. Decimas et possessiones ad ius ecclesiarum vestrarum spectantes, quæ a laicis detinentur, redimendi, et legitime liberandi de manibus eorum, et ad ecclesias, ad quas pertinent, revocandi libera sit vobis de nostra auctoritate facultas.

Apostolica item auctoritate statuimus, et sub interminatione anathematis prohibemus, ne abbates vestri, qui pro tempore fuerint, ecclesias, decimas, præbendas monachales, vel quælibet feuda aliquo titulo alienare præsumant, nec alias quasvis possessiones monasterii, seu thesauros, aut mobilia bona vendere, obligare, aut infeudare sine communi consensu capituli, vel maioris aut sanioris partis, aliquatenus audeant. Obeunte te charissime fili Hliudbolde! præfati monasterii abbate, vel tuorum quolibet successorum, nullus ibi qualibet subreptionis astutia seu violentia præponatur, nisi quem tantum fratres communi consensu, seu fratrum pars consilii sanioris secundum Deum et B. Benedicti regulam de eodem collegio, vel alterius monasterii, si ibi aliquis ad hoc regimen idoneus repertus non fuerit, providerint eligendum, qui iuxta ecclesiæ vestræ consuetudinem a diœcesano, vel eo renitente, ab alio episcopo consecretur.

Paci denique et tranquillitati vestræ paterna in posterum sollicitudine providere volentes, auctoritate apostolica ob amorem B. Benedicti ac dilectissimorum filiorum Adelhaidis Augustæ, et Reginaldi fautoris et .exactoris vestri feveriter prohibemus, ut infra clausuras locorum, ecclesiarum seu grangiarum vestrarum, nullus rapinam, furtum facere, ignem apponere, sanguinem humanum fundere, malefactores, aut quemvis hominem temere capere vel interficere, seu violentiam aliquam audeat exercere; fit vero locus et ecclesia vestra ab omni molestia libera.

Nulli ergo hominum liceat hanc constitutionis nostræ paginam temere infringere, aut quovis modo fæpe nominatum monasterium perturbare, aut eius iura et possessiones aufferre, vel ablatas retinere, minuere, seu quibuslibet vexationibus fatigare, sed omnia potius integra conserventur, eorum, pro quorum gubernatione ac sustentatione concessa sunt, usibus omnimodis profutura. Salva tamen sedis apostolicse auctoritate, et diœcesanorum episcoporum canonica iustitia.

Si quis autem contra attentare præsumpserit, et bis admonitus se non emendaverit; fciat, se auctoritate Dei omnipotentis, et B. Mariæ semper virginis, et BB. apostolorum Petri et Pauli, et B. Benedicti, et omnium Sanctorum, esse excommunicatum, et perpetuo anathematis vinculo innodatum, et a regno Dei alienatum, et cum diabolo atrocissimis pœnis, et Iuda Iesa Christi Domini nostri proditore, æterno supplicio, æternæque maledictioni deputatum; et sicut hæ lucernæ extinguuntur, ita ante Deum lucerna eius extinguatur, nisi res iniuste invasas monasterio reddiderit, et dignam pœnitentiam gesserit. At vero vicissim, qui huius apostolici instituti observator extiterit, benedictionis gratiam a Deo Domino nostro per intercessionem B. Benedicti consequatur, et vitam æternam accipere mereatur ^mm).

^a)  Ad manus est apographum Bullæ Zachariane S. Pirminio anno 749. datæ II. Non. Novemb. Tametsi illius existentiam non negem; meum tamen exemplar eiusmodi errores continet, ut tanquam sequiori ævo corruptum et interpolatum in ferie reliquorum monumentorum edere religioni mihi duxerim. Sic vero habet.
"ZACHARIAS episcopus servus servorum Dei, PIRMINIO Deo amabili episcopo et abbati, venerabilium diversorum monasteriorum Deo auspice fundatori, ac per seriem omnibus successoribus eius vicissim abbatibus in perpetuum. Igitur quæ postulasti a nobis dilectissime Frater! quatenus in regno Franciæ, uti et ubi terrarum tibi placitum fuerit, in ruribns ac mæniis diversorum locorum , sive in his etiam , quæ per donationem , aut per emtionis paginam tibi advenerint, sive in rebus magnatorum tuorum, vel undecunque tibi acciderint, sacra loca et monasteria, sicut a te consentientibus Dagoberte et Theodorico filio eius Francorum regibus piæ memoriæ, sine refragatione de aliquo iudice, vel ullius reclamatione constructa sunt (DAGOBERTUS III. a. 7I5. vel seq. obiit, ergo S. PIRM1NIUS sub hoc rege nulla monasteria fundare potuit, nisi tota eius historia fallat. Caroli Martelli et Pipini ape pleraque construxit, quorum tarnen nulla hic mentio), ita libera sub iure fanctæ Romanæ ecclesiæ, cui Deo auctore deserviunt, a nobis firmata privilegiis et immunitatibus in futuro permaneant."
"Nos igitur tam piis desideriis faventes , ac nostra benedictione id, quod petis, effectui mancipantes , per hanc apostolicam auctoritatem tibi piissime Frater! licentiam et potestatem concedimus, ædificandi monasteria et alia pia oratoria, ubicunque in Franciæ regno volueris, sive alibi terrarum, aut in locis proprietatis tuæ - - - sintque monasteria omnia a te constructa aut construenda sub apostolica protectione et potestate."
"Hoc autem Christi Dei et Domini nostri, et beati Petri apostolorum principis, et nostra, qua prævalemus, auctoritate promulgantes sancimus, et ista, quæ dictamus, ita roboramus , ut nemo episcoporum de quacunque ecclesia tuas et tuorum successorum causas audire, aut aliquo cupiditatis vinculo deceptus res tuas quomodolibet constitutas invadere, aut circa eas ullum ministerium ecclesiasticum celebrare præsumat; sed tibi et successoribus tuis reclamare, et querelas circa te et tuos fratres forte exortas ad nostram apostolicam audientiam deportare per hanc præceptionis licentiam et paginam liceat. (Sequuntur solitæ imprecationes, et demum hæc chronotaxis.) Scriptum per manus Ioannis Scrinarii anno VII. domini nostri ZACHARIÆ. Datum II. Nonas Novemb. imperante Constantino, indict. V. anno DCCXLVIIII. (Que non convenit.)"

^b)  Idein plane de Stephani IV. Bulla sentiendum , quæ anno 770. confecta creditur; suspicor, ab imperito quodam vitiatan fuisse, adposito Wormatiæ loco, ubi quidem præsulum conventus tunc a Carolo M. habebatur, cui tamen Stefhanus papa interesse non potuit, quemadmodum nec episcopi, qui apographo Bullæ subscribuntur, scilicet Wernharius seu Bernharius Wormatiensis , qui demum a. 803. electus præfuit ad a. 823 , et Ursicinus Curiensis, cui Tello faltem iam a. 758. successit. Forsitan Bulla hæc Stephanum V. auctorem habet, qui a. 816. in Galliam profectus est, nomina vero episcoporum probabilius a sciolo quodam supposita fuerunt.

^c)  Vid. supra Num. IV.

^d)  S. Lucii cœnobium est; castrum vero Martiola, ipsa modo arx episcopalis. Hic locus demonstrat, S. Lucenses olim Fabariæ subiectos, ac per quemdam priorem aut præpositum gubernatos fuisse.

^e)  Netzüder: vicus ad rivum Lütz prope Bludentum oppidum in Walgovia.

^f)  Thüringen.

^g)  Monticulus, Montigl.

^h)  Frastenz pariter in Walgovia.

ⁱ⁾  Ignotum.

^k)  Ragatium infra Fabariam ad Tamingam seu Camingam torrentem.

^l) Vaz, Malans, Igis, Trimis in quatuor pagica valle e septemtrione urbis Curix.

^m)  Forte Curix.

ⁿ⁾  Ladir, Ruschein, Flims communitates in Fœdere griseo, sicut Ruvis et Sept haud longe a se invicem dissitæ ad finistrum Rheni litus. Scanfik vallis hodiedum celebris.

^o)  Eiusdem Fœderis loca.

^p)  Forte Campastum in Pusvlavio.

^q)  Castelmur. Langwies.

^r)  Legendum videtur Falezhe Fläsch, alterum Maienfeld.

^s)  Prope amnem Saar Sargansium inter et Ragatuim.

^t)  Alpes quædam hoc nomine significari videntur.

^u)  Watweil ad fluv. Thur. Stadtlhofen villa antiqua prope Turegum. Montigl. Arbor felix ad lacum podamicum.

^w)  Ignotum ; fors singularis quædam villa est.

^x)  Vicus in præfectura Knonau cant. Turic. trans Albim montem.

^y)  Gastern.

^z)  Loca ad lacum Rivanum et Wallenstadium.

^aa)  Wäggis.

^bb)  Tuggen.

^cc)  An non Mulchingen in pæfectura Kyburgica cant. Turic.

^dd)  Mänedorf ad lacum Tigur. Stafenium inter et Veticonium, ubi ecclesiam S. Stephani habuere Faturienses usque ad a. 1494. quo eam Einsidlensibus vendiderunt.

^ee)  P. Trudp. Neugart Cod. diplom. Alem. T. I. p. 595. dicit esse Wüeri parochiæ Mœneh-Altdorf dit. Turic.

^ff)  Schwaningen dit. Fürstenb. in comit. Stühling.

^gg)  Duabus leucis Rotwila distans.

^hh)  Loa Turicensia Arni et Tuelen.

ⁱⁱ⁾  Pagus prafecturæ Knonau dit. Turic.

^kk)  Rüthi et Verach in praefectura Grüningen dit. Turic.

^ll)  Boschum, Boscum al. Baschär idem ac pascua maiora e regiong Vilis terræ Vilters.

^mm) Clausula deest. Annus 998. apographo subscriptus, quo Gregorius V. plures Bullas variis locis concessit, quærum aliquas recitat Ughellus. Agebatur hoc anno Romæ synodus , cui intererant aliqui ex Germania episcopi, qua occasione forsan hæc bulla data fuit, sicut et illa pro monasterio Petershusano a P. Trudp. Naugart edita Cod. diplorn. Allem. T. I. p. 648.

995
 
 
Konstanz vgl. unten

CXCVIII.

Bischof Gebhard von Constanz vertauscht die Güter seiner Kirche in Thäingen und Epfendorf mit Gütern in Lutwanga und Rapirgahusa, welche ihm Abt Pezilin von Petershausen dagegen abtritt.

995.

In nomine sanctae et individuae trinitatis. Notum sit omnibus, praesentibus scilicet et futuris, qualiter ego Gebehardus, Constantiensis ecclesiae praesul indignus, cum manu advocati mei Chuzonis, cum Pezilino, abbate sancti Gregorii monasterii¹⁾, communi utilitati prospiciens, concambium feci tale, videlicet praedium, quale ecclesia, cui praeesse videor, habere dicitur in villa Toginga²⁾ in pago Hegou, et in villa Epfindorf³⁾ in pago Para, ei suisque monachis potestative possidendum contradens, ea quippe ratione ut, eadem cum manu advocati sui Eberhardi tradentes, mihi meisque successoribus firmiter habendum succederet quidquid monasterium quod ipse regebat, in Lutwanga in pago Albegou ⁴⁾, et in Rapirgahusa ⁵⁾ in pago Ereggou legitimae proprietatis haberet. Huius autem concambii commutatio in nostri praesentia, ambobus advocatis, mei videlicet et abbatis, ad hoc strenue confaventibus, est Constantiae facta atque roborata, praesentibus his quorum nomina sunt sequenti subscriptione notata. Meginzo arcbipresbyter. Sigibolo dccanus. Irinc archidiaconus. Gerhart archidiaconus. Albrich. Gunderic. et aliis quam pluribus. Actum publice iu sancta synodo Constantiensis ecclesiae, anno dominicae incarnationis nongentesimo nonagesimo quinto, feria IV., indictione VII.

Nach der Karlsruher HS. des Chronicon Petershusanum , worin die Urkunde sich In Abschrift erhalten hat - Abdruck in Ussermann's Ausgabe des Chronic. Petershus. I. § 14, bei Hergott, Geneal. dlpl. II. nr. 146. p. 88 und in der neuen Ausgabe des Chron. Petersh. von Mone I. § 14. p. 122. - Auszug bei Neugart I. nr. 797.

¹⁾  Kloster Petershausen bei Constanz, zu vergl. jedoch Neugart a. a. O. Anm. b.

²⁾  und ³⁾  Thäingen im Kanton Schaffhausen, und Epfendorf, O.A. Oberndorf.

⁴⁾  in der Zeile steht Cleggou, darüber Albegou. Lutwanga wird von Neugart auf Langenwangen in der Pfarrei Fischen, L.G. Immenstadt, im Allgäu gedeutet.

⁵⁾  Unermittelt, Neugart will es auf Riedhausen bei Buchau deuten. Ueber den Eritgau oder Erreggou, wie er oben heisst, zu vgl. Stälin I. p. 293.

995
 
 
Konstanz
vgl. oben u. unten

995. Constanz.

Gebehardus Coustantiensis ecclesiae praesul cum manu advocati sui Chuzonis praedium ecclesiae suae in villa Toginga in pago Hegou et in villa Epfindorf in pago Bara, Pezilino abbati s. Gregorii monasterii et monachis eins ea ratioue contradit, ut abbas cum manu advocati sui Eberhardi proprietatem monasterii sui in villa Lutwanga¹) in pago Albegou et in Rapirgahusa in pago Creggou ²) ipsi tradat. Testes: Meginzo archipresbyter, Sigiboto decanus, Irinc archidiaconus, Gerhart archidiaconus, Albrich, Gunderic.

Actum publice in sancta synodo Constaiitiensis aecclesiae, 995., feria 4., indictione 7.

Copie in Casus mon. Petrishus., Mon. Germ. SS. XX, 631.

¹⁾  Im Albgau giebt es keinen Ort d. N.; Lutwanga ist vielleicht der alte Name für das jetzige Ober- oder Unterwangen, A. Bonndorf. Die bisherige Annahme, dass der Alpgau (Allgäu) hier verstanden sei, ist ganz unhaltbar.

²⁾  Verschrieben für Ereggou; Rapirgahusa ist Repperweiler, wirt. OA. Saulgau.

³⁾  Später (a. a. 0. 636) besagen die Casus mon. Petrishns. irrig., dass Bischof Gebehard Liutwanga et Ratpirgahusin der Constanzer Kirche "de suis prediis" vertauscht habe. An derselben Stelle wird auch berichtet, dass Bischof Gebhard dem Kloster Petershausen auch Slate gegeben habe. Dieses Slate aber ist Schlatt am Randen; denn dieser Ort war das ganze Mittelalter hindurch petershausisch.

995
 
 
Konstanz
vgl. oben u. unten

EXPLICIT PREFATIO.
INCIPIUNT CASUS PETRISHUSENSIS MONASTERII. LIBER PRIMUS^b1.

…

14.        Privilegium super Togingin¹⁸.     In nomine sanctae et individuae Trinitntis.   Notum sit omnibus, presentibus scilicet et futuris, qualiter ego Gebehardus Constantiensis aecclesiae presul indignus cum manu advocati mei Chuzonis, cum Pezilino abbate sancti Gregorii monasterii, communi utilitati prospiciens, concambium fęci.   Tale videlicet predium, quale aecclesia cui preesse videor habere dicitur in villa Toginga in pago Hegou, et in villa Epfindorf¹⁹ in pago Para^a, ei suisque monachis potestative possidendum contradens, ea quippe ratione, ut, eadem cum manu advocati sui Eberhardi tradentes, mihi meisque successoribus firmiter habendum succederet quicquid monasterium, quod ipse regebat, in villa Lutwanga in pago Albegou^b, et in Rapirgahusa in pago Creggou^{c 20} legitimae proprietatis haberet.   Huius autem concambii commutatio in nostri presentia, ambobus advocatis, mei videlicet et abbatis, ad hoc strennue confaventibus, est Constantiae facta atque roborata, presentibus his quorum nomina sunt sequenti subscriptione notata. Meginzo archipresbyter. Sigiboto decanus. Irinc archidiaconus. Gerhart archidiaconus. Albrich. Gunderic et aliis quam pluribus. Actum publice in sancta synodo Constantiensis aecclesiae anno dominice incarnationis nongentesimo nonagesimo quinto, feria 4. indict. 7.

995.

15.        Monachus Roupertus …

^b1  Lib. pr. adieci; deest in cod.

^a  verba et in - Para oblitterata cod.

^b  Cleggou; sed superscript. Albegou cod.

^c  Erreggou leg. Mone.

¹⁸  Neugart, Cod. dipl. I, 645. U. et M. (s. unten)

¹⁹  Thayngen prope Schaffhausen. Epfendorf ad Neccarum prope Rotweil. M.

²⁰  Lutwanga vix est Langenwangen iuxta Fischen in pago Algau; de Rapirgahusa in pago Eritgau v. Stalin I, 293. M.

995 (985)
 
 
Konstanz
vgl. oben u. unten

CXLVI.

Concambium Gebehardi Ep. Constantiensis cum Pezelino Abbate monast. S.. Gregorii super bonis in Togginga & Epfindorf sitis.

985. Fer. IV. Ex Petershusani cænobii chronico MS. Lib. I. p. 12. cujus exemplum asservamus in forulis San-Blasianis.

In nomine Sanćtæ& individuæ Trinitatis. Notum sit omnibus, presentibus scilicet & futuris: qualiter ego Gebebardus ⁽¹⁾ Constantiensis ecclesiæ Præsul indignus, cum manu advocati mei Chuzonis ⁽²⁾, cum Pezelino Abbate S. Georgii ⁽³⁾ monasterii, communi utilitati prospiciens, concambium feci; tale videlicet prædium, quale ecclesia, cui præesse videor, habere dicitur in villa Togginga , in pago Hegou, & in villa Epfindorf, in pago Para ⁽⁴⁾ , ei fuisque monachis potestative possidendum contradens, ea quippe ratione , ut eadem cum manu advocati sui Eberhardi tradentes mihi, meisque fuccessoribus, firmiter habendum succederet, quidquid monasterium, quod ipse regebat, in villa Lutwango, in pago Albegow, & in Rapirgahusa, in pago Erregou, legitimæ proprietatis haberet. Hujus autem concambii commutatio in nostri præsentia, ambobus advocatis, mei videlicet, & Abbatis, ad hoc strenue confaventibus, est Constantiæ faćta atque roborata, præsentibus his, quorum nomina sunt fequenti fubscriptione notata. Megingozo ⁽⁵⁾ Archipresbyter. Sigiboto Decanus. Irim Archidiaconus. Gerbart Archidiaconus. Albrich. Gunderic. & aliis quam pluribus. Aćtum publice in Sanćta synodo Constantiensis ecclesiæ. Anno Dominicæ Incarnationis DCCCCLXXXV. Feria IV. Indićtone VII.

⁽¹⁾  S. Gebehardus Ep, e Comitibus Brigantinis, fundator erat monasterii Petershusani, de quo vid. chron. Constantiense apud Pistor. rerum Aleman. script. Tom. III. p. 722. & seq.

⁽²⁾  Chuzo Comes Vitoduranus. De Comitibus Vitoduranis , qui ex Brigantinis & Dilingensibus orti sunt, exstat historia in chronico Petrusiano, aućtore sæculi XI. quod in forulis San - Blasianæ bibliothecæ asservatur: hanc Chuzonem Dynastis ac Nobilibus accensemus; similiter Eberhardum.

⁽³⁾  In hanc chartam error scribæ irrepsit , dum in vicecm S. Gregorii , scripsit, S. Georgii. Nullibi enim Pezelinum Abbatem S. Georgii , bene vero S. Gregorii abbatiæ Petershusa præfuisse reperio: est autem Petershusa prope civitatem Constantiensem. Hunc errorem detegit corrigitque Bulla Gregorii V PP. quam, in, hac collećtione nostra num. CLII. exhibebimus: in ista quippe Summus Pontifex expressis verbis asserit: monasterium Petershusanum in honorem S. Gregorii construćtum esse ab ipso Ep. Gebehardo. Adi chronicon Manlii, ubi fundationem hujus cœnobii pluribus verbis descriptam habes, ap. Pistor. noviss. edit.Tom. III. p. 645. seq.

⁽⁴⁾  Para pagus. Vide chron. Gottwicense. Bar, alias distrićtus terræ ad Comites de Urach olim spećtans, terminus est Alpegoviæ.

⁽⁵⁾  Migingozum Archipresb. Sigibotonem Decanum, Irinum Archtdiac. Gerharrum Archidiac. Prælatis ecclesiæ Cathed. Constant. associamus , quibus addimus Albrichum & Gundericum. Denique Indićtio in hac charta corrigenda; cum in annum Chrifti 985, Indićtio XIII., noni vero VII incidat.

995
 
 
Konstanz
vgl. oben

DCCXCVII.

Anno 995.

Concambium Gebehadi ep. Const. cum Pezelino abbate S. Georgii super bonis in Togingen et Epfindorf sitis.

Ex Chron. Petershus. L. I. §. 14.

In nomine sanctæ et individuæ Trinitatis. Notum sit omnibus, præsentibus scilicet et futuris, qualiter ego Gebehardus Const. ecclesiæ præsul indignus cum manu advocati mei Chuzonis, ^a) cumPezilino abbate S. Gregorii monasterii communi utilitati prospiciens ^b) concambium feci tale, videlicet prædium, quale ecclesia, cui praesse vidor, habere dicitur in villa Toginga ^c) om pago Hegou, et in villa Epfindorf ^d) in pago Para, ei suisque monarchis ^e) potestative contradens, ea quippe ratione, ut eadem cum manu advocati sui Eberhardi tradentes, mihi meisque successoribus firmiter habendum succederet, quidquid monasterium, quod ipse regebat, in Lutwanga ^f) in pago Albegou, et in Raparigahusa ^g) in pago Erregou ^h) ligitimæ proprietatis haberet. Huius autem concambii commutatio in nostri præsentia, ambabus advocatis, mei videlicet, et abbatis, ad hoc strenue confaventibus, est Constantiæ facta atque roborata, præsentibus his, quorum nomina sunt sequenti subscriptione notata, Meginzo archipresbyter, Sigiboto Decanus, Irinc archidiaconus, Gerhart archidiaconus, Albric, Gunderic, et aliis quam pluribus. Actum publice in sancta synodo Constantiensis ecclesiae, anno Dominicæ incarnationis nongentesimo nonagesimo quinto, ⁱ⁾ feria IV, indictione VII. ^k)

P. Herrgott Geneal. diplom. Cod probat. n. CXLVI.

^a)  Chuzzo inter testes sup. n. DCCLX.

^b)  P. Herrgott in suo apographo Chronici Peterhusani legebat: cum Pezelino abbate S. Georgii monasterii etc. subditque in nota: "In hanc chartam errror scribæ irrepsit, dum in vicem S. Georgii scripsit S. Georgii. Nullibi enim Perelinum abbatem S. Georgii, bene vero S. Gregorii abbatiæ Petershusanæ præfuisse reperio." Immo recte scripsisse librarium, quo usus est P. Hergott, cum ex diplomatibus Ottonis III an. 993 et 94 iam præmissis liquet, tum Chron. Petersh. 1. II. §. 2 adperte dicitur, Perrigerum, non Pezelinum, B. Gebehardo an. 996 defuncto in monasterio S. Gregorii, quod Petrishusa dicitur, in regimine successisse, quod munus vivente adhuc episcopo fundatore vicaria opera exercebat. Pezelinus igitur abbas monasterii S. Georgii erat, fundati a Burchhardo II et eius coniuge Hadewige in Twiel (1. c. §. 38) ac post initium seculi XI in vicinum oppidum Stein translati: quocum proinde, non cum abbate S. Gregorii prædia commutare peterat episcopus; præcipue quia 1. c. §. 39 additur, munificentia Hadewigæ quartam partem eiusdem villæ Epfendorf Steinense monasterium obtinuisse, cui ope huius concambii demum integer locus cessit. Steinense vero monasterium vocat Scriptor, non Duellianum, quod chronicon suum post factam huius translationem composuerit.

^c)  Täingen in Hegovia dit Scaphus.

^d)  Epfendorf.

^e)  Loquitur S. Gebehardus de monarchie ad eius curam proxime non spectantibus, atque adeo non de Petershusanis, ut perspicuum est.

^f)  Langenwangen parochiæ Fischen in Algovia.

^g)  Riedhausen prope Buchau.

^h)  Al. Erichgewe, Eritgewe, Herekewe.

ⁱ⁾  Ap. P. Herrgott perperam annus 985 positus.

^k)  Anno 995 convenit indicio VIII

1047
April
27.
n.n.

CLXXVIII
Diploma Heinrici III., quo Megingodo Regalem mansum in villa Waltchirichum, in pago Alpegove situm, tradit.

1047. 27. April. - Ex archivo abbatia San-Blasiana

In nomine Sanćtæ & individuæ Trinitatis ⁽¹⁾ Heinricus Divina favente clementia Rom. Imp. Augustus. Omnium Chrifti, nostrique fidelium, tam futurorum, quam præsentium, solers noverit induftria, qualiter nos, ob interventum ac petitionem dilećtæ contećtalis nostræ Imperatricis Agnetis, nec non fidelium meorum, Eberhardi ⁽²⁾, Berechtoldtique ⁽³⁾ Comitum, cuidam fideli nostro, Megingodo nomine, unum Regalem mansum ⁽⁴⁾ in villa Waltchirichun, in pago Alpegovve, in comitatu Berechtoldi Comitis situm, cum omnibus suis pertinentiis, hoc est, utriusque sexus mancipiis, terris, cultis & incultis, areis, ædificiis, pratis, pascuis, molis, molendinis, aquis, aquarumque decursibus, piscationibus, silvis, venationibus, incisuris ⁽⁵⁾, saginationibus, cum omni utilitate, quæ aut scribi aut nominari potest, in proprium tradidimus, ea videlicet ratione, ut prædićtus Megingodus, suique per successionem heredes, liberam dehinc potestatem habeant obtinendi, commutandi, præcariandi, vel, quidquid sibi placuerit, inde faciendi. Et ut hæc nostræ traditionis aućtoritas omni tempore stabilis & inconvulfa permaneat, hanc cartam inde conscriptam manu propria, ut infra videri potest, roborantes nostri sigilli impressione jussimus insigniri.

Signum Domni Heinrici Secundi Romanorum Invićtissimi Imperatoris Augusti. Hacelinus ⁽⁶⁾ Cancellarius vice Dudonis ⁽⁷⁾ Archicancellarii recognovi. Data V. Kal. Maji, anno Dominicæ Incarnationis MXLVII. Indićtione XV. anno autem Domni Heinrici III. ordinationis ejus XVIII. regnantis quidem VIII. Secundi Imperantis I. ⁽⁸⁾ aćtum M. ... In Dei nomine feliciter. Amen.

⁽¹⁾ Hoc ipsum dlploma inveni in MS. codice Aug. bibliothecæ Vindob. inter Histor prof. num. XV. pag. 7. sed integrum ibi non est.

⁽²⁾ Eberhardum Comitibus Rhætiæ adnumeramus. conf. chartas an. 1040. num. CLXXIV. & an. 1045. n. CLXXVII.

⁽³⁾ Bertholdum vero Comitibus Alpegaviæ accensemus. Megingodus ad Dynastas & Nobiles pertinet.

⁽⁴⁾ Mansus Regalis. Qujd vox mansus denotet fuse exponunt Wehner. in observ. praćt. v. Mansmat. p. 546. Schliter Thes. antig. Teut. Tom. III. v. mansus. & noviss. editio Glossarii Du Cangii Tom. IV. h. v. ubi simul exponitur Regalem mansum, seu mansum Regale, ertam agri mensuram significanre, quæ Regi propria erat.

⁵⁾ Incisuris. Incisura, taillia, exaćtio reditus, Gallice Taille. Vid. Du Cangius Gloss noviss. edit. Tom. III. h. v.

⁶⁾ Hacelinus, alias Hardovdus & Herzelius Episcopus Bambergensis eodem anno, quo diploma hoc datum est, ab Henrico Impcratote constitutus fuit. Mallinkrot pag. 75.

⁷⁾ De Durdone, seu Bardone Archicancellario vid. not. ad chartam num. CLXXI.

⁸⁾ Concordant notæ chronologicæ. Attamen pro anno XVlll. ordinationis substitui debet num. XIX. annus quippe primus ordinationis desumitur ab anno Chrifli 1028. annus vero regni ab an. 1039.

1049
Juli11.
Aachen
vgl. unten

236 Kaiser Heinrich III. bestätigt dem Kloster Rheinau die Schenkung Wolvins.

1O49. Juli 11. Aachen.

(C) ∫ In nomine sanetae et iudividuae trinitatatis^a). Heinricus divina favente clementia Romanorum imperator augustus. ∫| Oportet igitur nos, qui divino sumus munere quodaramodo pre ceteris hominibus sublimati, eins in omnibus pro posse nostro parere voluntati, et^b) euius prelati sumus clementia atque regnamus providentia, loca vero sibi consecrata || nostro consolari iuvamine atque imperiali tueri munimine, quoniam id nobis ad presentis vitę salutem et ad percipiendam aeternę beatitudinis retributionem firmiter prodesse credimus. Quapropter omnium sanctę dei ęcclesiae nostrorumque fidelium noverit pietas tam futurorum quam et presentium, quia venerabilis abbas Richardus¹ nostris presentavit obtutibus quoddam privilegium², cui erat inscriptum, qualiter pię memoriae vir Wolvini pro remedio animę suae propinquorumque suorum felici commemoratione monasterium Renaugia nominatum in Turgo^uwensi pago et in Alemannico ducatu in comitatu Bertdoldi comitis³, prius vero ab impiis hominibus neglectum atque pene destructum, ob amorem domini nostri Iesu Christi eiusque sanctissimę genitricis Marię perpetuę, virginis necnon in honore saucti Petri apostolorum principis et sancti Blasii martyris sincera devotione reędificavit ac restauravit et restaurato omnia suae proprietatis loca, que, in predicto Turgo^uwensi pago habuit, scilicet Martella, Helehenchova, Holzheim, Willegisesboch, Ro^udolfingon, Truillinchova, Beichinchova, Truitdinchova, Szlat, Stamheim, Nuzbo^uma, Morineswileri, et in Albgowe cellam, quę dicitur Alba, Aloffa, Waltkyrecha, seu quicquid illi in Italia in pago Veronensi et Tartouensi hereditario iure provenit⁴, id est Curtenova, Chodrun ac Rubessel⁵; et in pago Clechgo^uwe Gehtelinga, Sibilinga, Hovestat, Heidestat, Aldenburg, Balba, Swabo^uwa, Rafsa, Wolfenesriuti, Wilechinga, Haselaha, Arzinga, Wizwila, Lo^uchringa, cum ęcclesiis cunctisque ęcclesiasticis rebus et mancipiis utriusque sexus, curtilibus, aedificiis, terris cultis et incultis, pratis, campis, pascuis, silvis. aquis aquarumque decursibus, molendinis, piscationibus, vectigalibus, exitibus et reditibus, viis et inviis, quęsitis et inquirendis omnibusque ad eadem loca iure legitimeque pertinentibus, ut perpetualiter permaneant, ad prescriptum monasterium Rinaugia tradidit. Quo facto id ipsum monasterium omniaque sibi collata et tradita bona in ius et dominium Ludewici regis et omnium post illum succedentium regum vel imperatorum cum legitima libertate mancipavit^1*, ea videlicet ratione, ut sub illorum defensione et inmunitatis tuitione cum omni iure et integritate consistant. Quę quoniam ita ab antecessoribus nostris legaliter in nostram pervenere potestatem, volumus, ut cum eodem iure sub uostra defendantur et maneant imperiali auctoritate, pro remedio nostrae animę genitorisque nostri Chounradi imperatoris^2* nostręque genitricis Gisilę imperatricis^3*, priorum q[uidem re-]^a*) gum et imperatorum ante nos regnantium et imperantium instituta nostris preceptis renovantes et corroborantes. Ut haec autem nostrę auctoritatis confirmatio stabilis et inconvulsa omni permaneat ęvo, hoc preceptum inde conscriptum manu propria corroboran[tes sigi]^b*)lli nostri impressione iussimus insigniri.

∫ Siguum domini Heiurici tercii regis invictissimi (M F.), secundi Romanorum imperatoris augusti. (M P.)
Winitherius cancellarius vice Bardonis archicancellarii recognovi. ∫ (S R.)^c*)
Data V. idus Iulii, anno dominicę incarnationis millesimo XLVIIII., iudictione II., anno autem domini Heinrici tercii regis, imperatoris secundi, ordinationis eius XXI.^4*, regni quidem XI., imperii autem III.^d*) In nomine domini; actum Aquis; feliciter amen.

Original: Perg. 54/78 cm, St. A. Z. Rheinau nr. 11. Spätere Dorsualnotiz: "quaere in libro in X^o folio istud privilegium et signum".
Sigel fehlt, aber Kreuzschnitt und Spuren von Wachs auf beiden Seiten.

Copie: St. A. Z. Rheinauer Cartular, Sp. 35.

Vidimus von 1486: St. A. Z. Rheinau nr. 201.

Drucke: Herrgott Gen. II. p. 120. - Gerbert Hist. Silvae Nigrae III. p. 22. mit theilweisem Facsimile. - Muos De advocatia p. 50 (Auszug}. - Quellen z. Schw. Gesch. III. 2. p. 44. - Thurgauer Urkundenbuch II. p. 10.

Reg.: Böhmer 1597. - Archiv f. Schw. Gesch. I. p. 81. nr. 19. - Hidber 1345. - Stumpf 2372.

^a)  sic.

^b)  Dieses durch das tiron. Zeichen ausgedrückte "et" erscheint hier überflüssig und fehlt auch in der gleichlautenden Arenga der Urkunde v. 1071, unten nr. 239.

^a*) Loch im Pergament, so dass nur der nach oben verlängerte Strich des d und die Abkürzungsschleife zu sehen ist, Platz für 7 Buchstaben.

^b*) Loch im Perg. nur die nach unten verlängerten Striche des s und g sichtbar.

^c*) Form eines Diptychon, darin steht in griech. Majuskeln: YΔEA YYYNYΘEPYY .KANKEΔΔAPYY.

^d*)  Das Cartular setzt hinzu: "anno vero I^o Damasi pape IIⁱ et Leonis pape VIIIIⁿⁱ". (Damasus † 9. August 1048 !)

¹  Abt v. Rheinau 1040-1060.

²  Die verlorene Urkunde Wolven's, die auch in derKönigsurk. vom 12. April 858, oben nr.84., erwähnt wird.

³  In der Urkunde v. 12. April 858 heisst der Thurgauer Graf Adalhelm; ein Graf desselben Namens ist Zeuge der Urkunde Wolven's vom 19. Februar 858, oben nr. 80. Vorliegende Urkunde scheint den Grafen ihrer eignen Zeit eingesetzt zu haben; ein Thurgauer Graf Berchtold ist wenigstens aus einer Bulle von 998 bekannt; Neugart Cod. Al. I. p. 648. nr. 800; Hohenbaum van der Meer identificiert ihn mit Berchtold I. v. Zähringen.

⁴  Bis dahin stimmt das Besitzverzeichnis abgesehen von orthograph. Abweichungen mit der auf derselben Quelle beruhenden Urkunde vom 12. April 858.

⁵  Dieser Satz steht nicht im Orig. v. 858, nur in der Copie des Cartulars als Randnotiz, wo aber noch Gaves genannt ist. Mit dem folgenden springt die Bestätigung plötzlich und ohne anzudeuten, dass dies nicht mehr zur Schenkung Wolcen's gehöre, zu den Schenkungen über, welche die Urkunde König Ludwigs vom 20. März 870 und zwar die interpolierte Fälschung derselben enthält, oben nr. 112., gibt aber nur einen Theil derselben und lässt die Fischenz bei Laufen weg.

^1*  Vgl. die königl. Urkunde vom 12. April 858 oben nr. 84. -

^2*  Konrad II. † 1039. -

^3*  Gisela † 1043.

^4*  Um 1 zu niedrig, im übrigen stimmen die Datumsangaben.

Der * Asterix kennzeichnet die Fussnoten der Folgeseite

1049 Juli 11.
Aachen
vgl. oben u. unten

Nr. 4. Aachen, 11. Juli 1049.

Richard, Abt des Klosters Rheinau, wies dem Kaiser Heinrich III, ein Privilegien vor, in welchem geschrieben stand, wie vor Zeiten ein Mann sel. Andenkens, Wolvini mit Namen, das Kloster Rheinau, nachdem es von gottlosen Menschen verwahrlost und beinahe zu Grunde gerichtet worden war, wieder hergestellt, und wie derselbe dem erneuten Stift alle Orte, die er zu eigen besessen, übergeben habe, nämlich im Thurgau: Marthalen, Ellikon a. Rh., Holzheim, Wildensbuch, Rudolfingen, Trüllikon, Benken, Truttikon, Schlatt, Stammheim, Nußbaumen, Mörlen; im Albgau: die Zelle Alba (SBlasien), Alpfen, Waldkirch; ferner was ihm in Italien im veronesischen und tartonesisehen Gau erblich zugefallen sei, d. i. Curtenova, Chodrun und Rubessel, und endlich im Gau Klettgau: Gächlingen, Siblingen,. Hofstetten, Jestetten, Altenburg, Balm, den Schwaben, Rafz, Wolfensrüti, Wilchingen, Haslach, Erzingen, Weißweil, Lauchringen. Dieses Kloster und alle ihm vergabten Güter habe genannter Wolvini förmlich in die Gewalt König Ludwigs des Deutschen und aller ihm nachfolgenden Reichsoberhäupter zum Eigenthum übergeben, so zwar, daß diese Stiftungen unter deren Schutz und Privilegium mit aller Gerechtsame und ohne Beeinträchtigung Bestand haben sollten. Kaiser Heinrich III. verordnet darum und bestätigt zum Heil seiner Seele und derjenigen seines Vaters Konrad und seiner Mutter Gisela und seiner Vorfahren im Reich, daß besagte Stiftungen mit denselben Privilegien unter seiner Gewähr sich behaupten und bestehen sollen.

(Chr) IN NOMINE SANCTAE ET INDIUIDUAE TRINITATIS HEINRICUS DIUINA FAUENTE CLEMENTIA ROMANORUM IMPERATOR AUGUSTUS: | Oportet igitur nos, qui diuino sumus munere quodammodo pre ceteris hominibus sublimati eius in omnibus pro posse nostro parere uoluntati et cuius prelati sumus clementia atque regnamus prouidentia: loca uero sibi consecrata | nostro consolari iuuamine atque imperiali tueri munimine. quoniam id nobis ad presentis uitę salutem et ad percipiendam aeternę beatitudinis retributionem firmiter prodesse credimus. Quapropter omnium sanctę dei ęcclesiae nostrorumque | fidelium nouerit pietas tam futurorum quam et presentium. quia uenerabilis abbas richardus¹¹ nostris presentauit obtutibus quoddam priuilegium. cui erat inscriptum. qualiter pię memoriae uir WOLUINI³² pro remedio animę. suae | propinquorumque suorum felici commemoratione monasterium RENAUGIA¹⁴ nominatum in turgŏuuensi pago et in alemannico ducatu. in comitatu BERTOLDI comitis. prius uero ab impiis hominibus neglectum atque pene destructum. | ob amorem domni nostri Jesu Christi eiusque sanctissime genitricis MARIĘ perpetuę uirginis. nec non in honore sancti PETRI apostolorum principis et sancti BLASII martyris smcera deuotione reędificauit ac restaurauit et restaurato omnia suae | proprietatis loca. quę in predicto turgŏuuensi pago habuit.
scilicet MARTELLA. helehenchoua. holzheim. willegisesboch. Rŏdolfingon.¹ Truillinchoua. Beichinchoua. Truitdinchoua. Szlat. Stamheim.² Nuzbŏma. Morinesuuileri. et in | albgouue cellam. quę dicitur alba³ aloffa. waltkyrecha. seu quicquid illi in italia in pago ueronensi⁴ et tartonensi hereditario iure prouenit. id est curtenoua. chodrun⁵ ac rubessel. et in pago chlechgŏuue Gehtelinga. Sibilinga. Houestat.⁶ Heidestat. | aldenburg. balba. Suuabŏuua. Rafsa^7a. wolfenesriuti. wilechinga.⁷ Haselaha. Arzinga. wizuuila. Lŏchringa.⁸ cum ęcclesiis cunctisque ęcclesiasticis rebus et mancipiis utriusque sexus. curtilibus aedificiis. terris cultis et incultis. pratis. campis. pascuis. siluis. | aquis aquarumque decursibus. molendinis. piscationibus. uectigalibus. exitibus et reditibus. uiis et inuiis. quesitis et inquirendis. omnibusque ad eadem loca iure legitimeque pertinentibus. ut perpetualiter permaneant ad prescriptum monasterium RINAVGIA tradidit. | Quo facto id ipsum monasterium omniaque sibi collata et tradita bona in ius et dominium Ludeuuici regis et omnium post illum succedentium regum uel imperatorum cum legitima libertate mancipauit. ea uidelicet ratione. ut sub illorum defensione et inmunitatis tuitione cum omni iure et integritate consistant. Quę quoniam ita ab antecessoribus nostris legaliter in nostram peruenere potestatem. uolumus. vt cum eodem iure sub nostra defendantur et maneant imperiali auctoritate. pro remedio nostrae animę genitorisque nostri CHŎNRADI | imperatoris nostręque genitricis GISILĘ imperatricis. priorum quidem regum¹⁵ et imperatorum ante nos regnantium et imperantium instituta nostris preceptis renouantes et corroborantes. Ut haec autem noftrę auctoritatis confirmatio stabilis et inconuulsa omni permaneat | ęuo. hoc preceptum inde conscriptum manu propria corroborantes sigilli¹⁹ nostri impressione iussimus insigniri. |

Signum domni Heinrici tercii regis inuictissimi (M) secundi romanorum imperatoris augusti R^‡₊        (Ls) |

Uuinitherius cancellarius uice bardonis archicancellarii recognoui. (R) |

Data .v. idus ivlii.   Anno dominice. incarnationis millesimo .xl . viiii. indictione .ii. Anno autem domni Heinrici tercii regis. imperatoris secundi. ordinationis eius .xx . i. regni quidem .xi. imperii autem .iii. | in nomine domini Actum. aquis. feliciter. amen.

Aus dem Original auf Pergament im Archiv des ehemal. Klosters Rheinau, nunmehr im Zürcher Staatsarchiv. Eine alte Abschrift davon ebendaselbst in dem Rheinauer Cartular, Spalte 35, ferner in dem Vidimus des Basler Concils vom 2. Nov. 1436, Seite 5. - Abgedruckt: Herrgott, Genealogia Habsburgica 2, 120. Gerbert, Hist. Nigr. Silvæ 3, 22 mit Facsimile. - Regest: Hidber, Schweiz. Urkundenregister Nr. 1345. Stumpf, Reichskanzler Nr. 2372. Böhmer Nr. 1597.

Das Datum ist richtig: 1049 zeigt die zweite Indiction. Regnum und Imperium sind richtig berechnet, die Ordination aber nicht; es sollte heißen: ordinationis eius .xx . ii. (gezählt vom 14. Apr. 1028). Aus der Zählung der Jahre des Kaiserthums (25. Dez. 1046) ergibt sich, daß die Kanzlei Weihnachten zum neuen Jahre zählte, daß also das neue Jahr mit 25. Dez. begonnen wurde.

¹¹   Richard regierte als Abt v. Rheinau circa 1049-1060. -

³²   Wolvin, dessen Name lange Zeit in dem Namen des Hofes Wolfensrüti (unten S. 12, 7) sich erhielt, nennt Ludwig der Deutsche in einer Urk. v. J. 852 (HIDBER Nr. 522) quendam nobilem virvm de aleniannia, nomine uuoluene, cuius auus et pater nec non ipse quoddam caenobium rinauua nuncupatum obtutibus nostris representauerunt. In der Urk. v. 12. Apr. 858 (HiDBER Nr. 565) erzählt von ihm derselbe König: uir uenerabilis nomine uuoluuni atque fidelis uassus noster, ueniens in procerum nostrorum praesentiam detulit obtutibus nostris quoddam scriptum, in quo continebatur insertum, qualiter antecessores eius quoddam monasterium in honore sanctae mariae uirginis construxerunt, cuius nomen est rinauua in ducatu alamannico, in pago turgauue, uidelicet comitatu adalhelmi, sed post discessum eorum ab inimicis hominibus pene destructum euenit. Ille ergo ob amorem domni nostri Jesu Christi et pro remedium (sic) animae suae et antecessorum suorum prefatum monasterium restaurans in honorem beatae mariae uirginis et beati petri principis apostolorum, aliasque reliquias sanctorum ibi recondens, tradidit ibi res proprietatis fuae etc. -

¹⁴  Rheinau, unterhalb der Stadt Schaffhausen, auf einer Halbinsel des Rheines, zürch. Bez. Andelfingen. Dieses Kloster wurde noch dem Thurgau zugezählt; denn die Grenze des Zürichgaues lag weiter westlich, hinter dem Irchel, s. MEYER, Gesch. d. Schweiz. BR. I, 195.

¹  Marthalen, nahe bei Rheinau, zürch. Bez. Andelfingen. Ellikon am Rhein, zürch. Bez. Andelfingen. Holzheim, untergegangen; man sucht es bei Marthalen, Benken oder Uhwiesen. Wildensbuch bei Trüllikon, zürch. Bez. Andelfingen. Rudolfingen, ebendas.-

²  Benken, ebendas. Truttikon, ebendas. Schlatt, bei Basadingen, thurg. Bez. Dießenhofen. Stammheim, zürch. Bez. Andelfingen. -

³  Nußbaumen, thurg. Bez. Steckborn, nahe bei Stammheim. Mörlen, Weiler in der zürch. Gem. Uhwiesen, Pfarrei Laufen, Bez. Andelfingen. Albgau, rechts von der Wutach im Großherzogthum Baden. SBlasien (cella alba), bad. A. SBlasien. -

⁴  Alpfen, bad. A. Waldshut. Waldkirch, bad. A. Waldshut, in pago ueronensii, also bei Verona in Venetien. -

⁵  in pago tartonensi, Tortona in der Provinz Alessandria in Piemont. Curtenoua, ital. Cortenuova. Orte dieses Namens gibt es in Italien mehrere: a) 1 in der Provinz Florenz; b) 1 in Novara; c) 2 in Como; d) 1 in Bergamo; e) 1 in Mantua, aber keinen im Veronesischen. Chodrun, mag ital. Curone oder Ponte Curone sein in der Umgebung von Tortona, Provinz Allessandria, wo im Mittelalter ein festes Castell stand, welches in der Geschichte Friedrich Barbarossas bekannt geworden ist. Muratori, Antiq. Dissert. 71. Botazzi, Antichita di Tortona p. 175. 233. 305. -

⁶  Rubessel ist jedenfalls germanisiert worden durch einen deutschen Kanzlisten; der Wortstamm wird sein rubus = rovo. Namen dieses Etymons sind in Italien häufig: Ruvo, Roveda, Rovezzano. Ein Rovescala findet sich in der Umgebung von Voghera, Prov. Pavia (Mitth. des Hrn. Prof. B. Malfatti in Florenz). vdMeer (Zapf 282) deutet Rubessel durch Rocca rubessa; aber ein solcher Ort läßt sich nicht auffinden. Klettgau, umfassend Theile der jetz. Kantone Schaffhausen und Zürich und des Großherzogthums Baden. Gächlingen, schaffh. Bez. Oberklettgau. Siblingen, schaffh. Bez. Schleitheim. Hofstetten, jetzt eine Ziegelhütte in der Gem. Neuhausen, schaffh. Bez. Schaffhausen. -

⁷  Jestetten, bei Schaffhausen, bad. A. Waldshut. Altenburg, unweit von Rheinau, bad. A. Waldshut. Balm, Gem. Lotstetten, bad. A. Waldshut. Der Schwaben, eine durch die Krümmung des Rheins gebildete Halbinsel bei Altenburg und Rheinau. Rafz, im zürch. Klettgau, Bez. Bülach, Rütihof, bei Baltersweil, im bad. Klettgau, A. Waldshut. Wilchingen, schaffh. Bez. Unterklettgau. -

^7a  f und s in der Verbindung fs beim Namen Rafsa sind schwer zu unterscheiden im Msc.

⁸  Haslach, ein Hof bei Wilchingen. Erzingen, im bad. Klettgau, Amt Waldshut. Weißweil, ebendas. Lauchringen, ebendas.

¹⁵  an Stelle der cursiv gedruckten Buchstaben, die hier aus den Copien ergänzt sind, befindet sich im Pergament ein Loch, ebenso Z. 19 (s. im Text ¹⁹).

1049
Juli 11.
Aachen
vgl. oben u. unten

N. XVIII
Diploma Henrici III. Rom. Imp., quo bona & privilegia manasterio Rhinoviensi collata confirmat ^a)

An. 1049. 11. Iul. - Ex archiv. Rhenaug. ad T. I. p 226

In nomine sanćtæ & individuæ Trinitatis. Henricus diviva favente clementia. Romanorum Imperator Augustus. Oportet igitur nos,. qui divino sumus munere quodammodo præ cæteris hominibus sublimati, eius in omnibus pro posse nostro parere voluntati, & cuius prælati sumus clementia, atque regnamus providentia: loca vero sibi consecrata: nostro consolari iuvamine, atque Imperiali tueri munimine: quoniam id nobis ad præentis vltæ salutem, & ad percipiendam æternæ beatitudinis retributionem firmiter prodesse credimus. Quapropter omnium sanćte Dei ecclesiæ nostrorumque fidelium noverit pietas tam futurorum quam & præsentium, quia venerabilis abbas Richardus, nostris præsentavit obtutibus quoddam privilegium, cui erat inscriptum, qualiter piæ memoriæ vir Wolvini pro remedio animæ suæ, propinquorumque suorum felici commemoratione monasterium Renaugia in Turgowensi pago & in Alemannico ducatu, in comitatu Bertoldi comitis, prius vero ab impiis hominibus neglećtum, atque pene destrućtum, ob amorem Domini nostri Iesu Christi, einsque sanćtissimæ genitricis Mariæ perpetuæ virginis, nec non in honore S. Petri principis Apostolorum & S. Blasii martyris, sincera devotione reædificavit ac restauravit, & restaurato omnia suæ proprietatis loca, quæ in prædićto Turgowensi pago habuit, scilicet Martella, Helehenchova, Holzheim, Willegisespach, Rodolfingon, Trullinchova, Brchinchova, Truitdinchova Szlat, Stamheim, Nuzboma, Morinesuvileri, & in Albgowe cellam, quæ dicitur Alba ^b), Aloffa, Waldkyrcha, seu quidquid illi in Italia in pago Veronensi & Tartonensi hereditario iure provenit, id est Curtenova, Chodrun, ac Rubessel: & in pago Clechgowe, Hehtelinga, Sibilinga, Houestat, Heidestat, Aldenburg, Balba, Swabowa, Raffa, Wolfenesruiti, Wilechinga, Haselaha, Arzinga, Wizwila, Lochringa, cum ecclesiis cunćtisque ecclesiasticis rebus & mancipiis utriusque sexus, curtibus, ædificiis, terris cultis & incultis, & pratis, campis, pascuis, sylvis, aquis aquarumque decursibus, molendinis, pisationibus, većtigalibus, exitibus & reditibus, viis & inviis, quæsitis & inquirendis, omnibusque ad eadem loca iure legitimeque pertinentibus, ut perpetualiter permaneant, ad præscriptum monasterium Rinaugia tradidit. Quo faćto id ipsum monasterium omniaque sibi collata & tradita bona, in ius & dominium Ludovici regis, & omnium post illum succedentium Regum vel Imperatorum, cum legitima libertate mancipavit; ea videlicet ratione, ut sub illorum defensione & immunitatis tuitione cum omni iure & integritate consistant Quæ quoniam ita ab antecessoribus nostris legaliter in nostram pervenere potestatem, volumus, ut cum eodem iure sub nostra defendantur & maneant Imperiali aućtoritate, pro remedio animæ nostræ, genitorisque nostri Chonradi Imperatoris, nostræque genitricis Gisilæ Imperatricis, priorum quidem Regum & Imperatorum ante nos regnantium & imperantium instituta nostris præceptis renovantes & corroborantes. Ut hæc autem nostræ aućtoritatis confirmatio stabilis & inconvulsa omni permaneat ævo, hoc præceptum inde conscriptum manu propria corroborantes, sigilli nostri impressione iussimus insigniri.

Wintherus Cancellarius vice Bardonis archi-Cancellarii recognovi.

Datum V. idus Iulii anno dominicæ incarnat. millesimo quadragesimo nono, indićtione II. anno autem domini Heinrici tertii Regis, Imperatoris secundi, ordinationis eius XXI. regni quidem XI. Imperii autem III. In nomine Domini aćtum Aquis feliciter amen ^c).

^a) Charta hæc eadem fere bona Rhenaugiæ in Turgovis commemorat, quæ supra N. VII. in diplomate Ludovici Germanici recensentur, aliis tamen subinde nominibus, unde prioris nonnisi confirmatio est

^b) Confirmatur hic rursum Rhenaugiæ Cella alba, quæ tamen si eadem fuisset cum Cella Reginberti, eidem amplius confirmari haud potuisset, utpote iam antea ab Ottone II. sui iuris faćta, aut inxta spurium Conradi II. diploma episcopo Basileensi tradita. Ast hæc iam legebatur in diplomate Ludovici Germanici, diceret aliquis, ex quo in hanc quoque chartam fuit transumta. Assensum daremus, si nonnisi loca ibi expressa hic quoque haberentur; verum quum nova hic sint addita, maxime in Clechgowe, potuissent ea facilitate amissa omitti, qua eidem noviter adquisita fuerunt inserta. Confirmata est igitur Rhenaugiæ Cella alba, non Cella Reginberti, cum bonis ad illam olim pertinentibus. Neque enim persuaderi possumus, a Rhenaugiensibus post faćtam separationem utriusque monasterii sub Conrado episcopopartem bonorum, que in Alpegoviæ pago haud exiguo numero sita erant, sponte concessam fuisse fratribus in Cella S. Blasii; quod quidem vult aućtor historiæ diplomaticæ monasterii Rhenaugiensis (Zapf monum. anecd. T. I. p. 318) Aut an Reginbertus opus habuisset, aućto monachorum (utique ex Cella alba ad eum commigrantium) numero Ottonem pro novis prædiis sollicitare, si vetera retinuissent? quæ neque hodiedum possident Blasiani. Aut cur vetera ista bona non fuerunt unacum novis confirmata ab Ottone Blasianis, sicut in hoc ipso diplomate faćtum est Rhenaugiensibus ab Henrico? Mirum atem est, quod l. c. asseratur, de illis Alpegoviæ bonis nullam post faćtam divisionem sec. X. in monumentis Rhenaugiensibus amplius Occurrere mentionem, quum tamen hæc ipsa carta, quam ex archivo Rhenaugiensi producimus, ultra dimidium seculi postea data contrarium testetur, utope in qua Rhenaugiæ eadem loca Alpegovia confirmantur, quæ iam ante dićtam separationem in Ludovici Germanici diplomate ad eam pertinere notantur.

^c) Concordant anni: nam an. 1028. 13. April. coronatus est Aquisgrani rex. & an. 1046. 25. Dec. Romæ imperator, patri autem Conrado successit an. 1039. 4. Iunii. Cæterum diploma hoc P. Herrgott quoque profert (T, II. Geneal. P. I. p. 120.)

1049
Juli
11.
Aachen

CLXXX.
Diploma Henrici III., quo bona & privilegia, monasterio Rhinoviensi collata, confirmat.

1049. II. Julii. — Ex archivo abbatiæ Rhenauiensis.

IN nomine Sanćtæ & individuæ Trinitatis ⁽¹⁾. Henricus Divina favente clementia Rom. Imperator Augustus. Oportet igitur nos, qui qui Divino sumus munere quodammodo præ cæteris hominibus sublimati, ejus in omnibus pro posse nostro parere voluntati, & cujus prælati sumus clementia, atque regnamus providentia, loca vero sibi consecrata nostro consolari juvamine, atque Imperiali tueri munimine; quoniam id nobis ad præsentis vitæ salutem, & ad percipiendam æternæ beatitudinis retributionem, firmiter prodesse credimus. Quapropter omnium Sanćte Dei Ecclesiæ, nostrorumque fidelium noverit pietas, tam futurorum, quam & præsentium, quia venerabilis Abbas Richardus nostris præsentavit obtutibus quoddam privilegium, cui erat inscriptum: qualiter piæ memoriæ vir Wolvini ⁽²⁾ pro remedio animæ suæ, propinquorumque suorum felici commemoratione, monasterium Renaugia nominatum, in Turgowensi pago, & in Alemannico ducatu, in comitatu Bertoldi Comitis, prius vero ab impiis hominibus neglećtum, atque pœne destrućtum, ob amorem Domini nostri Jesu Christi, ejusque Sanćtissimæ genitricis Mariæ perpetuæ Virginis, nec non in honore S. Petri Principis Apostolorum, & S. Blasii Martyris, sincera devotione reædificavit ac restauravit, & restaurato omnia suæ proprietatis loca, quæ in pradićto Turgovvensi pago habuit, scilicet Martella, Helebenchova, Holzheim, Willegisispach, Rudolfingon, Tullinchova, Beichinchova, Truitdinchova, Szlat, Stamheim, Nuzboma, Morinesuvileri, & in Albgovve cellam, quæ dicitur Alba ⁽³⁾, Aloffa, Waldkyrcha; seu quidquid illi in Italia, in pago Veronensi & Tartonensi, hereditario jure provenit, id est Curtenova, Chodrun, ac Ruhessel; & in pago Clechgowe, Hebtelinga, Sibilinga, Houestat, Heidestat, Aldenburg, Balba, Svvabovva, Raffa, Wolfenesruiti, Wilechinga, Haselaba, Arzinga, Wizwila, Locbringa, cum ecclesiis, cunćtisque ecclesiasticis rebus & maneipiis utriusque sexus, curtibus, ædificiis, terris, cultis & incultis, pratis, campis, pascuis, sylvis, aquis, aquarumque decursibus, molendinis, piscationibus, većtigalibus, exitibus & reditibus, viis & inviis, quæsitis & inquirendis, omnibusque ad eadem loca jure legitimeque pertinentibus, ut perpetualiter permaneant, ad præscriptum monasterium Rinaugia tradidit. Quo faćtco id ipsum monasterium, omniaque sibi collata & tradita bona, in jus & dominium Ludovici Regis, & omnium post ilium succedentium Regum vel Imperatorum, cum legitima libertate mancipavit; ea videlicet ratione, ut sub illorum defensione, & immunitatis tuitione, cum omni jure & integritate consistant. Quæ; quoniam ita ab antecessoribus nostris legaliter in nostram pervenere potestatem, volumus, ut cum eodem jure sub nostra defendantur & maneant Imperiali aućtoritate, pro remedio animæ nostræ, genitorisque nostri Chonradi Imperatoris, nostræque genitricis Gisilæ Imperatricis, priorum quidem Regum & Imperatorum ante nos regnantium & imperantium instituta nostris præceptis renovantes, & corroborantes. Ut hæc autem nostræ aućtoritatis confirmatio stabilis & inconvulsa omni permaneat ævo, hoc præceptum inde conscriptum manu propria corroborantes, sigilli nostri impressione iussimus insigniri. Wintherus ⁽⁴⁾ Cancellarius vice Bardonis ⁽⁵⁾ Archicancellarii recognovi.

Datum V. Idus Julii, anno Dominicæ Incarnationis millesimo quadragesimo nono, Indićtione II. anno autem Domini Heinrici III. Regis, Imperatoris II. ordinationis ejus XXI. regni quidem XI. Imperii autem III. In nomine Domini aćtum Aquis feliciter. Amen.

⁽¹⁾ Excerpta quædam huius diplomatis dedit Tschudius in chron. Helvet. edente Cl. Iselio ad hunc an p 19

⁽²⁾ Wolvinium restauratorem abbatiæ Rhenaugiensis, absque præsatione Comitis hoc loco occurrentem, ad Dynastas ac Nobiles referimus.

⁽³⁾ Cella, quæ dictur Alba, hodierum est S. Blasii monasterium, de quo alibi.

⁽⁴⁾ Wintherus Cancellarius, anno 1056. Bambergensis ecclesiæ Episcopus creatus fuit. Vid. Prodr. ad chron. Gottwic. Par. I. Lib. II. p. 273. Mallinckrotius eum nominat Wintherium & Wuntherium, de Cancellariis Henrici III. p. 73.

⁽⁵⁾ In vicem vero Bardonis idem Mallinckrot memorat, lećtum fuisse, Wardo & Wartho. In nostris monumentis scribitur Barbo, Burdo, & Durdo. vid. not. ad chartas num. CLXXI. CLXXVII. & seq.

1049
 
 
 

Eodem anno 1049. Venerabilis Abbas noster Richardus Imperatorem Henricum III. Aquisgrani morantem adiit, ejusque obtutibus Fundationis Chartas præsentavit, a Wolveno quondam scriptas, unacum privilegiis & immunitatibus, quas Reges & Imperatores haćtenus concesserant. Cujus precibus inclinatus, pro remedio animæ fuæ, Genitorisque ejus Conradi, & Genitricis Gisilæ, amplissimo Diplomate renovavit, & confirmavit præcepta ab ipsis emanata ^(l). Recensentur ibi triginta duo loca, his nominibus: Martella, Helehenhova, Holtzheim, Willegisesboch, Ruodolfingen, Truillichova, Bechinhova, Truitinhova, Szlat, Stamheim, Nuzboma, Morineswilari; & in Albgowe Cella, quæ dicitur Alba ^(m), Aloffa, Waltkirecha; & in Italia in pago Veronensi & Tartonensi Curte nova, Chodrun, ac Rubessel ⁽ⁿ⁾. Denique in pago Chlechgouwe Gehtelinga, Sibilinga, Hovestat, Heidestat, Altenburg, Вalba, Suabowa, Paffa, Wavenesriuti, Willehinga, Haselaha, Arzinga, Wizwila, Louchringa. Jn his continentur quidem aliqua, quæ jam tunc a Rhenaugia divulsa erant; verum alia, quæ haćtenus accreverant, pariter confirmata intelliguntur, licet eorum nomina fuerint omissa. Adduntur enim clausulæ amplissimæ, cum omnibus pertinentibus, cum Ecclesiis, cunćtisque Ecclesiasticis rebus, & mancipiis utriusque sexus, curtilibus, ædisiciis, terris cultis & incultis, pratis, pascuis, campis, aquis, molendinis, piscationibus, većtigalibus &c. quibus ultimis Regalia exprimuntur a principio fundationis Monasterio competentia.

^(l) Exhibet Diploma Herrgott Geneal. Diplom. Tom. II. pag. 120. Tschudius in Chron. pag. 19.

^(m) Cellam Albam Monairerium S. Blasii interpretatur Herrgottus in notis ad hoc Diploma, ipse ibidem Monachus.

⁽ⁿ⁾ Villa nova, Roca Rubessa, Corregio. Gavi omittitur.

1071
April
3.
Staßburg
vgl.
oben

CLXXXIV.
Diploma Heinrici IV., quo abbatiæ S. Blasii mansos aliquot in villa Ekkingon, in pago Alpegowe, comitatu Gerhardi Comitis sitos, titulo donationis tradit.

1071. 3. April. - Ex archivo abatiæ S. Blasii

In nomine Sanćte & individuas Trinitatis. Heinricus Divina favente clementia Rex. Si Deo famulantibus clericis, monachis, vel sanćtimonialibus,pro peccatis nostris, ex Regali nostra habundantia, aliqua largimur, ad æternam salutem animæ nostræ provenire speramus, & nuÏÏo modo dubitamus. Quam ob rem omnium Christi, nostrique fidelium innotescat industriæ, quia nos ob remedium animæ nostræ, & animæ patris nostri, felicis memoriæ Heinrici Imperatoris, interveniente nostra dilećta Berhta Regina, nec non Herimanno ⁽¹⁾ Babenbergensi Episcopo, ad monasterium S. Blasii, quod est in Nigra Silva, VII. mansos ⁽²⁾ & dimidium in villa Ekkingon ⁽³⁾, in pago Alpegowe, & in comitatu Gerhardi Comitis sitos, in proprium tradidimus. Nos ergo a Duce Rodolfo ⁽⁴⁾, cum nostri non essent, nobis traditos, sîcut in hanc bonam voluntatem petivimus, cum omnibus appendiciis, id est, utriusque sexus mancipiis, areis, ædificiis, exitibus & reditibus, agris, quæsîtis & inquirendis, pratis & pascuis, aquis, aquarumque decursibus, molendinis, piscationibus, silvis, venationibus, & cum omnigena utilitate, quæ ullo modo inde provenire vel excogitari potest, ad prædićtum monasterium S. Blasii perhenni proprietate dicavimus. Ne quis autem hanc nostram Regalem traditionem frangere vel immutare voluerit, quin fratres inibi Deo servientes prædictum prædium absque omni contradićtione semper & in perpetuum obtineant, hanc cartam jussimus inde conscribi, & propria manu corroboratam sigilli nostri impressione signari.

Signum Domni Quarti Heinrici Regis Invićtissimi. Adelbero ⁽⁵⁾ Cancellarius vice Sigefridi ⁽⁶⁾ Archicancellarii recognovi.

Data est III. Nonas Aprilis, anno Dominicæ Incarnationis MLXXI. Indićtone IX. Anno autem ordinationis Domni IV. Heinrici Regis XVII. regni vero XV. Aćtum Strazburc in Dei nomine feliciter. Amen.

⁽¹⁾ Dc Herimanno Babenbergensi Ep. vid. Lambert. Schaffnaburg. de reb. gest. Germ. ap. Pistor. script. rer. Germ. Tom. I. p. 335.

⁽²⁾ VII. Mansos. Vid. notam ad monumentum n. CLXXVlll.

⁽³⁾ Ekkingon, hodie Eggingen, prope castrum Guttenburg, ditionis Furstenbergicæ.

⁽⁴⁾ Rodolfum Ducibus Alemannia: adnumeramus.

⁽⁵⁾ Adelbero Cancellarius. Vid. Prodr. chron. Gottwic. P. 1. L. II. p. 294

⁽⁶⁾ Sigefridus Archicancellarius, erat Archiepis. Mogunt. antea Abbas Fuldensis. Vid. script. rer. Mogunt. Tom. I. L. V. p. 496. Add. Prodr. chron. Gottwic. P. I. L. II. p. 293.

1071
April
3.
Staßburg
vgl.
oben u.
unten

1071 - April 3.

König Heinrich IV. schenkt dem Kloster St. Blasien auf dem Schwarzwalde ob remedium auimae et animae patris felicis memoriae Imperatoris, interveniente dilecta nostra Bertha regina nec non Herimanno Babenbergensi episcopo VII. mansos et dimidium in villa ekkingon¹ in pago alpegouue et in comitatu Gerhardi comitis sitos, nachdem er sich diese Güterstücke, da sie nicht sein Eigen waren, von dem Herzog Rodolf ² zu diesem frommen Zwecke erbeten und erhalten hatte. Signum Domni quarti Heinrici regis invictissimi Adalbero cancellarius vice Sigefridi archicancellarii recognovi. Data est III. Non. Aprilis anno dominicae incarnationis Mill. LXX. I. Indictione. VIIII. Anno autem Ordinationis domni quarti Heinrici regis. XVII.
Regni vero. XV. Actum Strazburc in Dei nomine feliciter amen.

¹ Jetzt Obereggingen, A. Stühlingen.

² Herrgott bemerkt hierbey: Rodolfum Ducibus Alemanniae adnumeramus. Es ist Rudolf von Rheinfeld, Herzog in Schwaben, zu dieser Zeit mit Heinrich IV, seinem Schwager, noch in freundschaftlichem Verhältnisse und in grosser Gunst bey demselben. S. Gerbert de Rudolfo Suevico. p. 15 ff.

Herrgott Genealog. Habsburg. T. II. P. 1. p. 124.

1071
April
3.
Staßburg
vgl.
oben u.
unten

1071, April 3. Strassburg.

Heinricus IV. monasterio s. Blasii 7 ½ mansos in villa Ekkingon in pago Alpegouue et in comitatu Gerhardi comitis sitos, sibi a duce Rodolfo ad hoc datos tradit. Adalbero cancellarius vice Sigefridi archicancellarii recognovit.

Data 3. nonas Aprilis, 1071., indictione 9., anno autem ordinationis domni quarti Heinrici regis 17., regni vero 15. Actum Strazburg.

Dürnge, Reg. Bad. 21-23 (nach Perg. Or. Karlsruhe); Stumpf II, 228.

1071
April
3.
Staßburg
vgl.
unten

26
König Heinrich (IV.) schenkt dem Kloster St. Blasien siebeneinhalb Hufen in Eggingen, die ihm auf seine Bitte Herzog Rudolf (von Rheinfelden) übertragen hatte.

Straßburg, 1071 April 3

Or. Perg. GLA Karlsruhe A 101, 52/65, durchgedrücktes Sg. Heinrichs IV. besch. u. rest., kopfstehend, s. H. Meyer zu Ermgassen, Siegel aus dem Lot 348 Abb. 8, 361 - Rückvermerk des 12. Jhs.: privilegium quarti regis Heinrici super Ekking(en).

Abschriften: StiftsA St. Paul D 36; F I f. 418; Gp f. 260; Lo f. 37; Q f. 3 n. 4; Wb I f. 200 n. 5; Wb IV f. 56 n. 3. GLA Karlsruhe 65/490 f. 39r; 67/1180 f. 3v; 67/1772 f. 7; 67/1818 f. 5.

Drucke: Thes. dipl.; Herrgott 124 n. 184; MGH DD H IV n. 240.

Regesten: Böhmer Reg. chron. 1841; Dümgé 21; FUB V 36 n. 66; Stumpf 2742.

Das Or. ist eine Kanzleiausfertigung; von Nr. 71 als Vorlage benutzt. - H. Büttner, St. Blasien u. das Bistum Basel 142f.; E. Hlawitschka, Untersuchungen 60, 170f.; H. Jakobs, Adel 40; ders., Die rechtliche Stellung 14,34f.; H. Maurer, Herzog v. Schwaben 168; ders., Land 73, 129f.; H. Ott, Immunitätsprivileg 422; ders., Klostergrundherrschaft 9; G. Tumbült, Grafschaft 161f.; J. Vogel, Rudolf v. Rheinfelden 2 bes. Anm. 9; Th. Zotz, Breisgau 121, 216.

(C) | In nomine sanctae et individuae trinitatis. Heinricus divina favente clementia rex. || Si deo famulantibus clericis, monachis vel sanctimonialibus pro peccatis nostris ex regali nostra habundantia aliqua largimur, ad aeternam salutem animae nostrae provenire speramus et nullo modo dubitamus. || Quam ob rem omnium Christi nostrique fidelium innotescat industriae, quia nos ob remedium animae nostrae et animae patris nostri felicis memoriae Heinrici imperatoris, interveniente nostra dilecta Berhta ^a) regina necnon Herimanno Babenbergensi episcopo, ad monasterium sancti Blasii a), quod est in Nigra Silua, VII mansos et dimidium in villa Ekkingon et in pago Alpegowe et in comitatu Gerhardi ¹⁾ comitis sitos in proprium tradidimus. Hos ergo a duce Rodolfo, cum nostri non essent, nobis traditos, sicut in hanc bonam voluntatem petivimus, cum omnibus appendiciis, id est utriusque sexus mancipiis, areis, aedificiis, exitibus et reditibus, agris, quesitis et inquirendis, pratis, pascuis, aquis aquarumque decursibus, molendinis, piscationibus, silvis, venationibus et cum omnigena utilitate, quae ullo modo inde provenire vel excogitari potest, ad predictum monasterium sancti Blasii perhenni proprietate dicavimus. Ne quis autem hanc nostram regalem traditionem frangere vel immutare voluerit, quin fratres inibi deo servientes predictum predium absque omni contradictione semper et in perpetuum obtineant, hanc cartam iussimus inde conscribi et propria manu corroboratam sigilli nostri impressione signari.

| Signum domni quarti Heinrici regis invictissimi. | (M)

| Adelbero cancellarius vice Sigefridi archicancellarii recognovi. | (SI)

Data est III non. ^a) apr., ^a) anno dominicae incarnationis millesimo LXXI, indictione VIIII, anno autem ordinationis domni quarti Heinrici regis XVII, regni vero XV, actum Strazbvrc; ^a) in dei nomine feliciter amen.

^a) in Majuskeln

¹⁾ v. Vaudémont (?), s. H. Jakobs, Adel 281.

1106
März
26.
Allerheiligen
Schaffhausen

44.
Bertold von Gmünd schenkt an Allerheiligen Güter in Amertsfeld.

11O6. März 26. Allerheiligen.

[Ego]^a Bertoldus, cogitans instabil[itatem]^a presentium et desiderans adipisci premium futurorum, trado cum manu uxoris meę Juncilę ad monasterium || [sancti]^a Salvatoris, quod situm est in villa, que dicitur Scafhusa, || ubi modo venerabilis Adelbertus abbas preesse dinoscitur, tale predium, quale hodierna die habere videor || in pago Alpegouve in comitatu Ottonis in loco, qui dicitur Amelgeresfelth,^{b 1} hoc est terris, areis, edificiis, pratis, silvis, pascuis, aquis aquarumve decursibus, viis et inviis, exitibus et reditibus, cultis et incultis, quesitis et inquirendis, vel quicquid dici aut nominari potest. Onmia videlicet ex meo jure atque dominio in jus et dominium predicti monasterii ex integro trado atque transfundo pro salute animę meę et uxoris meę et omnium parentum ac posterorum meorum. Si quis vero, quod fieri non credo et quod Deus avertat, contra hanc traditionem venire et eam infringere temptaverit, multum, quam carta continet, componat, hoc est auri uncias V et argenti pondo tolidem, et insuper hęc traditio rata et inconvulsa omui evo pennaneat.

Actum in ecclesia sancti Salvatoris, anno ab incarnatione Domini millesimo CVI., indictione XIIII., mense martio, VII. kalendas aprilis, die Iunę, luna XVIII., coram idoneis testibus, quoruui hic nomina et signacula subscripta sunt: Signurn Bertoldi de Gemundi,² qui hanc traditionem fecit. Signum Herimanni de Rordorf.³ Signum Egilolfi de Gamilinchoven.^{e 4} S. Liutprandi^c de Flachi.⁴ S. Heinrici de Hohdorf.⁵ S. Eberhardi de Mezzingen.⁶ S. Werinheri de Chilichheim.⁷ S. Ŏdalrici de Mambŏrron.⁸ S. Wecilonis de Ganderswilare.⁹ Signum Hildiboldi de Tanneggi.¹⁰ S. Conradi filii eius. S. Bertoldi filii eius. S. Ŏdalrici filii eius.d Signum Heinrici de Witilsperk.¹¹ S. Cŏnradi de Aschach.¹⁰ S. Cŏnradi de Rŏti.¹² S. Sigefridi et Eberhardi, fratrum eius. S. Landoldi de Scolvingen.¹³ S. Alberici de Aspisingen.¹³ S. Reginhardi de Michilnstein.¹⁴ S. Marcwardi de Spechingen.¹⁴ S. Bertoldi de Aspisiugen.¹³ S. Rŏperti de Hagunloch.¹⁵ S. Meginfridi de Orsinga.¹³

Ego itaque Marcward, indignus presbyter et monachus sancti Salvatoris, rogatus scripsi et subscripsi. (R) Amen. Amen Amen.

^a. Weggeriuene Stellen.

^b. Loch im Original, doch ist "felth" deutlich n erkennen,

^c. "Ven" ist von Marcward übergeschriebeu, ebenso "Liutprandi" und h in Hohdorf.

^d. "Eius" von Marcward übergeschrieben.

Schaffhansen, Klosterarchiv. - Abdruck: Fickler 31. - Regest: Hidber Nr. 1527.

¹ Amertsfeld bei Grafenhausen, bad. A. Bonndorf.

² Gmünd an der Schussenmündung, wirt. OA. Tettnang.

³ Rordorf, bad. A. Messkirch.

⁴. Gamlikon, Flach, Kant Zürich

⁵. Hochdorf, wirt OA. Waldsee.

⁶. Metzingen, wirt. OA. Urach.

⁷. Kirchheim, wirt. OA. Ehingen.

⁸. Mammern, Kant. Thurgau.

⁹. Ganterswil, Kant St Gallen.

¹⁰.Tannegg, bad. A. Bonndorf; Ober-Niedereschach, bad. A. Villingen, vgl. oberrhein. Zeitechrift IX. 200, 213, 219.

¹¹.Witlisberg, abgegangen bei Hächenschwand, bad. A. St Blasien.

¹².Conrad, Sigefrid und Eberhart sind die in Nr. 36 genannten Brüder von Honstetten, die in der äussern Aufschrift de Ruti genannt werden; folglich ist obiges Rŏti und Ruti identisch, es ist also Reute, bad. A. Stockach.

¹³. Seelfingen, bad. A. Ueberlingen; Espasingen, Orsingen, bad. A. Stockach.

¹⁴. Michelstein, wirt OA. Spaichingen.

¹⁵. Hagelloch, wirt OA. Herrenberg, wenn nicht etwa verschrieben für Hagunboch (Hagenbuch bei Winterthur).

Abgesehen vom Anfange (das obere linke Eck ist weggerissen) gut erhaltenes Original Marcwards. Aeussere Abschrift von Marcwards Hand: "DE AMILGERISFELTH."

1106
März
26.
Schaffhausen
vgl. oben

XVI.
1106. 26. Merz. Schaffhausen in der Allerheiligenkirche.

Berhtold (von Gemünd)
schenkt Güter im Alpgau an Kloster Allerheiligen.

Vom Original im Klosterarchiv.

[Ego] Bertoldus cogitans instabil [itatem] presentium et desiderans adipisci premium futurorum. trado cum manu uxoris mee Iuncile ad mon. || S. Salvatoris quod situm est in villa Scafusa || ubi nunc venerabilis Adelbertus Abbas preesse dinoscitur || tale predium quale hodierna die habere videor in || pago Alpegow in comitatu Ottonis¹⁾ in loco qui dicitur || Amelgeresruth²⁾ hoc est terris. areis. edificiis. pratis. || silvis. pascuis, aquis aquarumve decursibus. viis et inviis || exitibus et reditibus. cultis et incultis. quesitis et inquiren || dis et quicquid dici aut nominari potest. omnia videlicet ex meo iure ac dominio in ius et || dominium predicti monrii ex integro trado || atque transfundo pro salute anime mee et ux- || oris mee et omnium parentum et posterorum meorum. Si quis vero || quod fieri non credo et quod deus avertat contra hanc tradi || tionem venire et eam infringere temptaverit multam || quam carta continet componat hoc est auri uncias V et || argenti pondo totidem et insuper hec tradicio rata et || inconvulsa omni evo permaneat. Actum in ecclia S. || salvatoris Ao ab inc. dni Mill. CVI. Ind. XIV Mense Martio VII kl. April. || die lune luna XVIII coram idoneis testibus quorum hic nomina et signacula subscripti*) sunt. S. Bertoldi de Gemundi qui hanc traditionem fecit || S. Herimani de Rordorf³⁾ et Egilolfi de Gamilincho (ven)⁴⁾ || S. Liutprandi de Flache⁵⁾ || Henric. de Hohdorf⁶⁾ II Eberh. de || Mellingen.⁷⁾ || Werinheri de Chilichhein.⁸⁾ S. Odalrici de || Mambourron⁹⁾ ||

*) Sic.

Wecilonis de banderswilare.¹⁰⁾ Sig. Hildeboldi || de Taneggi¹¹⁾ et Conradi filii eius. s. Bertoldi filii eius et Odalrici filii eius. || S. Henrici de Witilisperg.¹²⁾ S. Conradi de Aschach.¹³⁾ S. Conradi || de Roti.¹⁴⁾ S. Sigfridi et Eberhardi fratrum eius et Landoldi de Seol || vingen.¹⁵⁾ S. Alberici de Aspisingen.¹⁶⁾ S. Reginhardi de Michilin || stein.¹⁷⁾ S. Marcwardi de Spechingen.¹⁸⁾ S. Bertoldi de Aspisingen.¹⁸⁾ S. Roperti de Hagunloch.¹⁹⁾ S. Meginfridi de Orisinga.²⁰⁾ Ego itaque || Marchward indignus presb. et monach. S. Salvatoris rogatus scripsi et subscripsi.

A. Am. Amen. Am.

*) sic.

Diese Urkunde hat das Eigenthümliche, dass die meisten Zeugen ihr Zeichen selbst eingetragen zu haben scheinen. Der Aussteller ist Berhtold von Gemünd; von welchem? Im Alpgau selbst ist keines mehr vorhanden; vg. Urk. v. 1112.

¹⁾ Unsere Urkunde weiset wahrscheinlich ein weiteres Glied der Stülinger Alp (Klet-) gau-Grafen nach. Denn unser Otto ist wahrscheinlich weniger der 1094 verkommende Linzgau-Graf Otto (Kirchhofer S. 28), Vorgänger des Grafen Hartmann (vg. m. Heiligenberg S. 109), die ich beide dort geglaubt habe, den Winterthurern beizählen zu müssen, als jener Graf Otto, der mit seinem Sohne Friedrich, mit Rudolf von Rheinfelden, mit Eckbert von Sachsen und Ita von Sachsen und Birktorf, so wie mit Tuto von Wagenhausen und der Abtei Reichenau als Theilbesitzer des im Alpgau gelegenen Schluchsee erscheint (Dümge Reg. S. 127). Höchst merkwürdig ist der Zusammenhang mit sächsischen Geschlechtern und um so mehr zu bedauern, dass ich eine Urkunde nicht mehr auffinden konnte, deren Regest - von 1109 wenn ich mich nicht irre - in Bueggers Repertorium des Klosterarchivs Allerheiligen angegeben war: "Ita von Birkendorf schenkt das Gut Grafenhausen an Kloster Allerheiligen." - Wären vielleicht Otto (und sein Sohn Friedrich) Lenzburger in deren Besiz wir später den Alpgau sehen? Vg. Anm. 7 zu Urk. XIV. oben S. 29. Den in Allemannien seltenen Namen Eckbert führt auch ein Sohn des Grafen Kuno von Oeningen in der verdächtigen Urk. v. 965. Neug. Cod. D. No. 754.

²⁾ Der Name Reute ist im Alpgau nur noch im Dorf Rütte und in zwei Rüttehofen, BA. Säckingen übrig; sonst hat er überall dem gleichbedeutenden Schwand oder Schwende Plaz gemacht . Hier aber ist offenbar das später oft vorkommende Amilgersfeld, Amertsfeld bei Grafenhausen auf dem Schwarzwalde verstanden.

³⁾ Rohrdorf, B.A. Messkirch um 1160 Siz einer Grafschaft (vg. Heiligenberg S. 179).

⁴⁾ Mir unbekannt. Vielleicht Gaienhofen, B.A. Radolfzell.

⁵⁾ Vielleicht Fulach, nach Kirchhofer abgeg. Ort bei Schaffhausen.

⁶⁾ Heudorf, B.A. Stockach.

⁷⁾ Mellicken, Canton Zürich bei Kaiserstuhl.

⁸⁾ Wahrscheinlich der Aussteller der Urkunde von 1092 im Würtemb. Urk.-Buch und daher von Stadt Kirchheim unter Teck, die er an Allerheiligen vergabte.

⁹⁾ Mammern am Untersee.

¹⁰⁾ Baltersweil, BA. Jestetten?

¹¹⁾ Tannegg, B.A. Bonndorf; dieser sehr begüterte Lehen-Adel der Herzoge von Zäringen liess sich später im nordöstlichen Schwaben nieder. Vg. mein: Annivers. Buch des Klosters Maria Hof. I. S. 27.

¹²⁾ Anm. 14^# der Urkunde von 1101, oben S. 31.

¹³⁾ Eschach Ober- und Nieder bei Villingen.

¹⁴⁾ Rüttihof bei Küssachberg?

¹⁵⁾ AnmDeu 14 zu Urkunde von 1050. S. oben S. 17.

¹⁶⁾ Espasingen am Untersee und Stockach, B.A. Stockach.

¹⁷⁾ S. 31 Anm. 20.

¹⁸⁾ Speichingen W.O.A. Stadt im gleichnamigem Thal.

¹⁹⁾ Unbekannt. Vielleicht bei den Hegenauer Höfen, Pfarre Kränkingen, B.A. Bonndorf zu suchen.

²⁰⁾ Im Hegau, B.A. Stockach.

^# AnmDeu 11 aus Urk. XV.
¹¹⁾ Dümge las in der Urk. No. 70 falsch Wetelsberch, was das Würtemb. Urk.-Buch I. 330 berichtiget. Auch Wittelinsberg, nach Kolb eingegangener Ort im Kletgau. Vg. Kirchhofer älteste Verg. S. 33, Anm. 1.

1112
April
22
Schaffhausen
vgl. unten

82
1112, April 22. Schaffhausen.

Bertholdus de Giemundi monasterio s. Salvatoris in Scafhusa, ubi venerabilis Adelbertus gregi dei praeest, proprietatem suam in Wilare¹⁾ in pago Albigouve in comitatu Bertoldi sitam donat. Testes: Arnoldus de Goltbach, Eberhardus de Mezzingen, Werinherus de Chilicheim, Arnoldus de Hiltiniswilare, Arnoldus de Pforrin, Cŏnradus de Gisingen, Burchardus de Tengin, Swiggerus de Gundilvingen, Eberhardus de Terginowa, Gerhardus de Volkhartswilare, Cŏnradus de Rŏti, Sigefridus et Eberhardus fratres eius, Reginhardus de Michilstein, Liupoldus de Ilnowa, Marquardus de Speichingen, Liutprandus de Rŏdenwilare. Scriptor Marchwardus presbyter et monachus s. Salvatoris.

Actum in villa Scafhusa in monasterio s. Salvatoris 1112., indictione 5., epacibis 20., concurrente 1., 10. kalendas Maii, feria 2., luna 22.

Quellen zur Schweizer Gesch. III, 83-84 (nach Perg. Or. Schaffhausen).

¹⁾ Da diese Schenkung .schon in No. 81 genannt⁺ wird, muss die letztere nachträgliche Beurkundung sein s. a. a. 0. III, 82-83.

⁺ In Nr. 81 wird auch der Ort Weizen genannt, was vermuten läßt, dass es sich um Weiler(Blumegg) handelt.

1112
April
22.
Schaffhausen
vgl. oben u. unten

XVIII.

1112. 22. April. Schaffhausen.

Berthold von Gemundi mit seiner Gattin Lunzila vergabt seine Güter in Weiler; Liutprand von Roudenvilare seine Güter in Rudenweiler und Tettenweiler an Kloster Allerheiligen.

Vom Original im Staatsarchiv zu Schaffhausen.

Notum sit omnibus Christi fidelibus presentibus et futuris, qualiter Ego Bertoldus de || Gemundi ¹) cum manu uxoris mee lunzile trado ad monasterium S. Salvatoris et || omnium sanctorum quod situm est in villa Scafhusa ubi hodierna die venerabilis || Adelbertus gregi dei preesse cernitur quicquid proprietatis habere videor in loco qui Wilare || dicitur cum omni iure et utilitate id est cum terris ac domibus mancipiis. casadis. agris. || pratis. pascuis. silvis. molendinis. aquis aquarumve exitibus viis et inviis cultis et || incultis quesitis et inquirendis. mobilibus et quicquid ullomodo dici aut || scribi potest. Ipsum vero predium in pago Albigowe in comitatu Bertoldi ²) situm est || Hi sunt autem testes qui hanc traditionem viderunt et audiverunt. Arnoldus de Goltbach ³) || Eberhardus de Mettingen.⁴) Werinherus de Chilicheim.⁵) Arnoldus de Hiltiniswilare ⁶) || Arnoldus de Pforrin.⁷) Counradus de Gisingen.⁸) Burchardus de Tengin.⁹) Swiggerus || de Gundilvingen.¹⁰) Eberhardus de Terginowa.¹¹) Gerhardus de Volkartswilare ¹²) || Conradus de Routi.¹³) Sigefridus et Eberhardus fratres eius. Reginhardus de Mihilstein ¹⁴) || lupoldus de Unowa.¹⁵) Marquardus de Speichingen.¹⁶) Liudprand de Roudenvilare ¹⁷) || Actum in villa Scafhusa in mon. S. Salvatoris. Ao dnce incarn. || Mill. C. XII Ind. V. Ep. XX Conc. I. X Kal. Mai fer. II. lunaXXII.

Prescripta etiam die coram prefatis testibus in eodem loco liutprandus de || Roudenvilare tradidit ad monrium S. Salvatoris quicquid in comi || tatu ad Pacinhoven ¹⁸) proprietatis habere videbatur in predicta villa Roudenwi || lare et in villa Tettinwilare ¹⁹) hoc est terris et mancipiis curtificiis et || domibus. agris. pratis. pascuis. silvis. molendinis. aquis. aquarumve decursibus | viis et inviis cultis et incultis. quesitis et inquirendis. mobilibus et immobilibus | aut quicquid aliqua utilitate dici aut adinveniri potest. Has vero res dedit predictus | liutprandus pro remedio anime sue et fratris sui Engilscalci et filii ipsius Burchardi | noviter defuncti qui sibi eadem predia iure hereditario reliquit et ad prefatum | monrium donari rogavit. Ego itaque Marchwardus indignus presbiter et monachus | S. Salvatoris has cartas rogatus scripsi et subscripsi feliciter.

Diese Doppelurkunde ist sowohl durch Gaubezeichnung merkwürdig, als auch durch die Form der Abfassung, welche eine zweite wichtige Schenkung gleichsam nur als Postscript der ersten behandelt.

¹⁾ Ich würde dieses Gemünd für das schwäbische halten, wenn aus dessen Nähe die Mehrzahl der Zeugen wären; so aber muss es an einer andern Flussmündung gesucht werden. Leider gibt weder die Gaubenennung, noch der so vieldeutige Name Weiler entscheidenden Aufschluss. Im Alpgau in der Nähe von Schaffhausen war ein eingegangener Ort in der Nähe der Mettma, dessen Spur im Weilerhof bei Riedcrn am Wald noch übrig ist . Im oberschwäbischen Alpgau (Allgau) ist das Dorf Weiler unfern Staufen; für diesen Gau scheint auch die Grafschaft und die Orte des 2. Theils der Urkunde zu sprechen. Der Name der Gattin Berhtolds liest sich in unserer Urkunde Luncila, während in No. XVI Juncila steht. Beide Stämme haben einen Sinn, der eine verwandt mit Laune, der andere mit Jung und sind auch anderwärts in Urkunden nicht genau zu unterscheiden. Vg. Förstemann altdeutsches Namenbuch I S. 813 s. v. Jungan. An den Stammnamen Lunzo erinnert ein schwäbisches Kinderlied: "Der Lunzi kommt, der Lunzi kommt, er wird di lehre tanze." -

²⁾ Ist dieser Alpgau-Graf Berhtold von Zähringen? Der Zeit nach könnte er allerdings der Sohn Herzogs Berhtold II. sein, der schon 1111 mit seinem Bruder Conrad handelnd auftritt. Vg. Stalin W. G. II. S. 319. Allein derselbe würde wohl schon den Herzogstitel führen. Vg. Ebendas. Reg. 1111 Dec. 27. Und wie käme im Alpgau dieser plözliche Wechsel des Geschlechts in einer Zeit, da die Grafschaften schon längst erblich waren? Es spräche für diese Ansicht nur der Umstand, dass wir bald darauf die Zähringer als Schirmvögte des albgauischen St. Blasien sehen. Doch lässt sich durch die breisgauischen Güter des Klosters leicht erklären, dass St. Blasien, von der Schirmvogtei Basel emancipirt, 1141 Conrad von Zähringen als Schirmvogt annahm, Gerb. H. S. N. 1 382, und kommt ohnedies in dieser zweiten Erwähnung der St. Blasischen Vogtei als Graf im Albgau Rudolph von Lenzburg vor. (Dümge Reg. ao 1150. S. 45.
Eine weitere Schwierigkeit liegt in der um diese Zeit erfolgten Trennung des Alpgaues in den obern (Landgrafschaft Stülingen) und untern (Grafschaft Hauenstein). Welcher wäre der in unserer Urkunde gemeinte? Der leztere ist sicher mit der Schirmvogtei über Säckingen verknüpft und geht durch das Lenzburg'sche Geschlecht an die Habsburger über. Der erstere knüpft sich an das Grafengeschlecht von Stülingen. Wie lange aber dasselbe gedauert habe, darüber sind wir von urkundlichen Zeugnissen verlassen. Fassen wir das bisher Gewonnene zusammen, so haben wir:
1045 im Klettgau den Grafen Udalrich. (Urk. Heinr. III.)
1067 im Klettgau den Grafen Gerhard. (Urk. Heinrich IV.)
1080 und 1099 von Stülingen Graf Gerunc.
1093 von Stülingen Gerunc.
1106 im Alpgau Graf Otto.
1112 im Alpgau Graf Berhtold (unsere Urk.).

1124 von Stülingen Gerunc und Lütold. Zapf Mou. I. 468. Leztere zu Grafen zu erklären nimmt Bader (bei Mone Zeitschr. III 254) Anstand. Sollte aber nicht der Name Lütold auf die Verbindung mit dem Regensberger Geschlechte hindeuten, in welchem wir sowohl diese Namen, als die Grafschaft im Albgau später finden? Wir hätten alsdann bis zum Uebergange der Grafschaft an die Herren von Küssachberg nur noch eine Lücke von 53 Jahren, deren Mittelglied der 1150 als Alpgaugraf vorkommende Graf Rudolf von Lenzburg sein könnte. Nimmt man aber den Alpgau unserer Urkunde für den Allgau, so dürfte Berhtold ein unbekannter Kirchberger oder Berger sein; indessen vg. Stalin U. S. 17 - 21.

³⁾ Goldbach bei Ueberlingen.

⁴⁾ Ober- oder Unter-, oder Ender-Mettingen bei Stülingen.

⁵⁾ Vg. Urk. v. 1106 Anm. 8.

⁶⁾ Hiltensweiler O. A. Tettnang. Vg. Stalin II 750.

^7-8) Pfohren, Geisingen B. A. Donaueschingen.

⁹⁾ Thengen B. A. Blumenfeld.

¹⁰⁾ Gundelfingen bei Dillingen.

¹¹⁾ So die Urk. Viell. verschrieben st. Tegirnowe, Tegernau, oder Degernau an der Wutach, B. A. Waldshut. Oder sollte an die Heimath der Stifter von St. Georgen Hezel und Hermann zu denken sein? Vg. Bader z. not. fund. St. Georgii in Mone's Zeitschr. IX. 193 ff.

¹²⁾ Pfarre Schwandorf B. A. Stockach,

¹³⁾ Reute B. A. Säckingen?

¹⁴⁾ S. Urk. 1106 Anm. 17.

¹⁵⁾ Mir unbek.

¹⁶⁾ Würt. O. A. Stadt.

¹⁷⁾ Der Aussteller des Nachtrags. Rudenweiler O. A. Tettnang. Vg. Stalin II 750.

¹⁸⁾ Höchst merkwürdig ist diese? Erwähnung eines Comitates: ad Pacinhoven. Es ist offenbar der Argengau gemeint, in welchem dieser Ort mit Rudenweiler und Tettinwilare d. h. Tettenweiler liegt. Vg. Stalin a. a. O. und I. 283-284 Pazenhofen ist abgegangener Ort, scheint aber die Malstätte des Gaues gewesen zu sein, wo wahrscheinlich die Grafen von Bregenz ihr Richteramt nicht mehr persönlich ausübten, da ihre Blicke vielleicht mehr auf die rhätischen Verhältnisse gerichtet waren, sondern durch Stellvertreter ausüben liessen, wie im folgenden Jahrhundert allgemeine Sitte wurde. Nach Pauly (O. A. Beschr. v. Leutkirch) wäre Batzenhofen bei Kirchdorf, O. A. Leutkirch, gelegen gewesen, was freilich auch nicht ganz passt.

¹⁹⁾ S. d. vor. Anm. Tettenweiler und Rudenweiler waren auch wirklich Schaffhausen'scher Besiz, zur Expositur Langenau gehörig.

1112
April
22.
Schaffhausen
vgl. oben

50.
Bertold von Gmünd gibt Allerheiligen sein Eigenthum in Weilerhof und Liutprand von Rudenweiler sein Eigenthum in Rudenweiler und Dentenweiler.

1112. April 22. Allerheiligen.

Notum sit omnibus Christi fidelibus, presentibus et futuris, qualiter ego Bertoldus de || Giemundia^{a 1} cum manu uxoris mee Juncile trado ad monasterium sancti Salvatoris et || omnium sanctorum eius, quod situm est in villa Scafhusa, ubi hodierna die venerabilis || Adelbertus gregi Dei preesse cernitur, quicquid proprietatis habere videor in loco, qui Wilare² dicitur, cum omni jure et utilitate, id est, cum terris ac domibus, mancipiis, casadis, agris, pratis, pascuis, silvis, molendinis, aquis aquarumve exitibus, viis et inviis, cultis et incultis, quesitis et inquirendis, mobilibus, vel quicquid ullo modo dici aut scribi potest. Ipsum vero predium in pago Albigouve in comitatu Bertoldi situm est. Hii sunt testes, qui hanc traditionem viderunt et audiverunt: Arnoldus de Goltbach.³ Eberhardus de Mezzingen.⁴ Werinherus de Chilicheim.⁵ Arnoldus de Hiltiniswilare.⁶ Arnoldus de Pforrin.⁷ Conradus de Gisingen.⁷ Burchardus de Tengin.⁸ Swiggerus de Gundilvingen.⁹ Eberhardus de Terginowa.¹⁰ Gerhardus de Volkhartswilare.¹¹ Co^unradus de Ro^uti.¹¹ Sigefridus et Eberhardus fratres eius. Reginhardus de Michilstein.¹² Liupoldus de Ilnowa.¹³ Marquardus de Speichingen.¹³ Liutprandus de Ro^udenwilare.^{b c}

Actum in villa Scafhusa in monasterio sancti Salvatoris anno dominicę incarnationis millesimo CXII., indictione V., epactis XX., concurrente X., kalendas mai, feria II., luna XXII.

Prescripta etiam die coram prefatis testibus in eodem loco Liutprandus de Ro^udenwilare⁶ tradidit ad monasterium sancti Salvatoris, quicquid in comitatu ad Pacinhoven¹⁴ proprietatis habere videbatur in predicta villa Roudinwilare et in villa Tentinwilare⁶ hoc est terris et mancipiis, curtificiis et domibus, agris, pratis, pascuis, silvis, molendinis, aquis aquarumve decursibus, viis et inviis, cultis et incultis, quesitis et inquirendis, mobilibus et immobilibus, vel quicquid aliqua utilitate dici aut adinveniri potest. Has ergo res dedit predictus Liutprandus pro remedio animę suę et fratris sui Engilscalci et filii ipsius Burchardi noviter defuncti, qui sibi eadem predia jure hereditario reliquit et ad prefatum monasterium donari rogavit.

Ego itaque Marchwardus, indignus presbiter et monachus sancti Salvatoris, has cartas rogatus scripsi et subscripsi feliciter. (R)

^a. Von Marcward übergeschrieben. ^b. "Lare" von Marcward übergesohrieben.

Schaffhausen, Staatsarchiv. - Abdruck: Fickler 35. - Regest: Hidber Nr. 1572 und 1573.

¹ Gmünd, wirt. OA. Tettnang.

² Weilerhof bei Riedern, bad, A. Bonndorf.

³ Goldbach, bad. A. Ueberlingen.

⁴ Metzingen, wirt. OA. Urach.

⁵ Kirchheim, wirt. OA. Ehingen.

⁶ Hiltensweiler, Endenweiler, Dentenweiler, wirt OA. Tettnang.

⁷ Pfohren, Geisingen, bad. A. Donaneschingen.

⁸ Thengen, bad. A. Engen.

⁹ Gundelfingen, wirt. OA. Münsingen.

¹⁰ Degernau, bad. A. Waldshut?

¹¹ Volkertsweiler, Reute, bad. A. Stockach.

¹² Michelstein, wirt. OA. Spaichingen.

¹³ Illnau, Kant. Zürich.

¹⁴ Vermuthlich Neuravensburg, wirt. OA. Wangen, s. Meyer von Knonau, Ekkeharti casus s. Galli (St. Galler Mittheilungen XV, 460).

Gut erhaltenes Original Marcwards.

Aeussere Aufschrift (von Marcwards Hand): "Traditio Berhtoldi de Giemundi."

1123 (1111 - 1124)
November
24.
vgl. unten

254. Lütold von Weissenburg tauscht ein Gut zu Weissweil
gegen des Klosters Rheinau Besitz zu Bürglen und Merishausen.

S. D. (1111 - 26. November 1124.)

[I]n^a) nomine dei summi noverint omnes presentes et futuri, quia ego Liutoldus de Wizinburc dono predium meum, quod actenus^b) in Wizwile⁷ habnisse visus sum, cum omnibus iusticiis ad idem pertinentibus ac tribuo ad monasterium sanctę Marię dei genitricis, quod est in loco Rinowa dicto, et ego recipio ab eiusdem monasterii rectoribus in concambium, quicquid in Alpegowe in loco Burgilun⁸ nuncupato habuerunt, et unam ho^ubam in pago Hego^ue in villa Morinshûsin⁹ dicta, ea ratione hauc commutationem confirmantes, ut sine omni contradictione, quicquid nobis ad utilitatem nostram visum fuerit, ex eisdem rebus deinceps faciamus.

Copie: St. A. Z. Rheinauer Cartular, Spalte 47.

Drucke: Zapf p. 466. - Quellen z. Schw. Gesch. III. 2. p. 59. -

Reg.: Hidber 1022.

^a)  Initiale fehlt.

^b)  sic.

⁷  Diese Schenkung eines einzelnen Gutes in Weissweil ist jedenfalls vor die Schenkung alles Besitzes desselben Lütold in Weissweil und andern Orten zu setzen, obwohl letztere im Cartular vorhersteht.

⁸  Bürglen, nordöstlich v. Waldshut. -

⁹  Merishausen, Ct. Schaffhausen; zu dieser Gemeinde gehörte das 1071 an Rheinau geschenkte Persiningen, vgl. oben nr. 239.

1123

vgl. oben u. unten

45.
Liutold von Weissenburg tauscht mit dem Kloster Rheinau seine Besitzung in Weisweil gegen dessen Besitz zu Bürgeln und eine Hube in Merishausen.

Ohne Datum.

In nomine Dei summi noverint omnes præsentes et futuri, quia ego Liutoldus de Wizinburc¹ douo prædium meum, quod actenus in Wizwile² habuisse visus sum, cuw omnibus justiciis ad idem pertinentibus, ac tribuo ad monasterium sanctę Marię Dei genitricis, quod est in loco Rinouva dicto, et ego recipio ab eiusdem monasterii rectoribus in concambium, quicquid in Alpegouve in loco Burgilun³ nuncupato habuerunt, et unam huobam in pago Hegoue, in villa Morinshûsin⁴ dicta; ea ratione hanc cummutationem confirmantes, ut sine omni contradictione, quicquid nobis ad utilitatem nostram visum fuerit, ex eisdem rebus deinceps faciamus.

Cartular (Sp, 47 n. 48). - Abdruck: Zapf S. 466 u. 467. - Regest: Schweiz. Urk.-Reg. Nr. 1622.

¹, ² vgl. zu Nr. 44. ³ Bürgein, bad. A. Waldshut. ⁴ Merishunsen, K. Schaffhausen.

Wegen der Zeit vgl zu Nr, 44.

1123
 
 
vgl. oben

XXXIV.
Concambium cum Liutoldö de Weissenburg.

ANNO 1123.
Ex Chartulario.

In Nomine Dei Summi, Noverint omnes præseates & futuri, quia ego Liutoldus de Wizinburc; ⁽ⁿ⁾ dono pædium meum, quod haćtenus in Wizwile ^(o) habere visus sum, cum omnibus Juftitiis ad idem pertinentibus attribuo ad Monasterium sanćtæ Mariæ Dei Genitricis, quod est in loco Rinowa dićto: & ego recipio ab ejusdem Monasterii Rećtoribus in concambium, quidquid in Alpegowe in loco Burgilun ^(p) nuncupato habuerunt, & unam huobam in pago Hegowe in Willa Morinshusin ^(q) dićta; ea ratione hanc commutationem confirmantes, ut sine omni contradićtione, quicquid nobis ad utilitatem nostram visum fuerit, ex eisdem rebus deinceps saciamus.

⁽ⁿ⁾ Liutoldus de Weissenburg erat Monasterii Rhenaugiensis Advocatus, eandem arcem Weissenburg insidens, quam S. Henricus II. anno 1023. Monasterio dono dederat.

^(o) Weisweil vicus horæ spacio Weissenburgo distans

^(p) Bürglen prope Gurtwilam.

^(q) Mörizhausen modo ditionis Schaffhusianæ

761,(?)
nn.
nn.
nn.
(nach Indizien datiert)

32.

Abt Johannes des Klosters St. Gallen verleiht an Waramann den von ihm geschenkten Besitz in Parauva gegen Zins.

Ohne Ort und Datum.

In Dei nomine. Johannis episcopus et abbas monasterii sancti Callonis, convenit nobis una cum fratribus nostris monchis ipsius monasterii, ut res illas, quas nobis Waramannus tradedit in villa, que dicitur Parauva,¹ id est quantumque ibi adquisitum abet, ei per beneficium per cartulam istam precariam represtare deberemus, quod ita et fecimus, et ille nobis exinde censum solvat, id est per singulos annos XX siglas de cervisa et maltra de pane, et frischinca saiga valente, et si genuerit filium de legetima uxore, hoc id ipsum faciat, sin autem post obitum ejus ipsas res sine ulla marricione ad nos revertantur. Signum Johannis episcopi. sig. Wolframni praepositi. sig. Stephani prespiteri. sign. Winitharii presbiteri. sig. Sikimari presbiteri. sig. Hiltikeri presbiteri. sig. Isanperti monachi. sig. Rihcheri monachi. Ego itaque Hartkerius lector rogitus a fratribus scripsi et subter scripsi.

Urk. St Gallen I. 20. - Abdruck: Cod. Trad. 17 n. 26.     Neugart I. 35.

¹  Kann nicht genau bestimmt werden. Am wahrscheinlichsten lässt es sich auf Berau (in Urkunden des XII. und XIII. Jahrhunderts Berowa), Bezirksamt Bonndorf, Grossh. Baden, deuten.

Schrift des VIII Jahrhunderts und nach meiner Ansicht Original des Hartker. Der Name Hartker erscheint erst auf der 8. Seite des Lib. Conf. und vorliegende Urkunde ist die einzige von ihm geschriebene.

Datum. Ich stelle diese Urkunde an das Ende derjenigen des Jahres 761, weil in diesem Jahre Bischof Johannes, Propst Wolfram, die Presbyter Stephanus und Winithar vorkommen (s. Urkunde 27, 29 u. 30), und diese Persönlichkeiten für die ungefähre Zeitbestimmung der Urkunde den einzigen Anhaltspunkt bieten. Nach den Zeugen und dem Inhalte des Documents zu schliessen, ist der Ort der Ausstellung das Kloster St. Gallen.

766,
Oktober,
26.
nn.

50.

Offo überträgt seinen Besitz in Sanninga an Sanct Gallen.

766 Oktober 26.

In Dei nomine. Ego Offo dono aque trado ad monasterium sancti Gallonis, ubi ejus sacrus requiescit corpus; et hoc est quod dono in villa, qui dicitur Sanninga¹ omnia, quicquid ibidem visurus sum habere; in ea racione, ut ipsas res per beneficuim ipsorum monachorum post me recipiam et censum eis exinde exsolvam, id est per singulos annos singulos solidus, in quo potuero. Et si filius meus post me voluerit, ipsud faciat, sin autem, ipsas res sine ulla marricione ad ipsum monasterium revertantur. Et hii sunt testes, qui in presente fuerunt et firmaverunt. Signum Offoni, qui hanc cartulam tradicionis fieri rogavit. sig. Fritoni. sig. Wolfharti. sig. Utoni. sig. Liutgaeri. sig. Willifridi. sig. Hacconi. sig. Pleoni. sig. Ratolti. Ego itaque Ato diaconus rogitus ab Offoni hanc cartulam scripsi, sub die VII kal. novembris in anno XV regnante Pippino re Franchorum.

Urk. St. Gallen I. 36. - Abdruck: Cod. Trad. 28 n. 46.

¹  Wahrscheinlich Schwaningen, Bezirksamt Stühlingen, Grossh. Baden. Einzelne ähnliche und gleiche Namen von Zeugen in Urk. 32 und 40, sowie der gleiche Schreiber von Urk. 54, weisen nach dieser Gegend. Ferner erscheint aus dem Jahre 895 die Form "Suaninga" (s. Dümge p. 83). aus dem Jahre 1179 "Suenningen" (ib. p. 55) und aus dem Jahre 1259 "Suainingen" (Mone VI. 228). An Singen, Bezirksamt Radolphzell, darf nicht gedacht werden; denn dessen alte Form ist Siginga (s. Urk. 67).

Original.Uebergang in die Minuskel, wie Urk. 54.

Das Datum muss von 752 an berechnet werden; denn nach der Epoche von 754 gezählt fiele es nach Pippins Tod († 24. September 768).

779,
Juli,
nn.
St. Gallen
unklar, ob Loninga im Alpgau od. Klettgau/CH

90.

Gebalinda überträgt ihren Besitz in Löhningen an Sanct Gallen.

Kloster St. Gallen. 779. Juli.

Venerabilibus in Christo fratribus sen pro Christo peregrinantibus Johannis episcopus et abba una cum monachia suis sub norma sanctę regule beati Benedicti constitutione degentibus in monasterio sancti Galli confessoria seu sanctae Mariae semper virginis, que est in pago^a) Arbonense, Gebalinga, filia Maginberti. Canonica scriptura et antiqua legum auctoritas vel principum decreta sanxerunt, ut unusquisque dum manet in corpore de propria, quam possedit facultatem, voluntatem suam litteris inserat, ut perennis temporibus inviolata permaneat, quia nihil valet cuiquam lux fugitiva, nisi quantum poterit de presentia mercari aeterna. Ideo ego jam dicta Gebalinda cogitavi aeternam retributionem, dono a die presente quod in perpetuum esse donatum volo ad ipsa casa Dei jam dicta, id est loca nominata Loninga,¹ omnia quicquid in eodem loco vel ubicumque visa sum habere de meis propriis facultatibus, omnia hec trado in dominatione sancti Galloni confessoris seu ejus rectoribus, ut post hunc diem potestatem habeatis omnia quicquid exinde pro utilita(te) monasterii ipsius facere volueritis, liberam ac firmissimam in omnibus habeatis potestatem faciendi; in ea vero rarione, ut ipsas rea sub usufructuario mihi habere liceat et annis singulis ceusum exsolvam, id est XII maldras de pracę et duas maldras de frumento et duas friskingas tremissas valentes. Et (si) post discessum filius meus vult similiter proservire, licentiam habeat usque discessum ejus. Hec quoque epistula traditionis omnique terapore firma et inviolata permaneat cum stipulatione subnexa. Actum in ipso monasterio puplice, presentibus quorum hic signacula contenuntur. Signum Gebalinda, qui fieri rogavit. sig. Maginbertus, genitori sua. sig, Widberto. sig. Baldvino. sig. Gaozberto. sig. Waniloni. sig. Gundberto. sig. Witbert. sig. Hildirich. Hoc omnia, quod supra scribere rogavimus, sine ulla contradictione habeatis^b) in ea ratione, ut numquam mutetis alium dare nec minuare nec vindere, sed sit stabilis ad ipsa loca sancta. Et si hec neglegitia, revertat ad heredem proximum.

Data quod fecit mensis julius, anno XI rege nostro Karolo. Ego Alboinus rogitua scripsi et subscripsi.

^a)   Aus "bago" verbessert.

^b)   Eigentlich "habentlatis".

Urk. Bremen 14. - Abdruck: Cod. Trad. 50 n. 87. Goldast II. 38 n. 12. Neugart I. 74.

¹   Wie Goldast dazu kam, Loliuga zu lesen, wo deutlich Loninga steht, ist mir ebenso unerklärlich, wie dass er diese Urkunde in das Jahr XII, statt in das Jahr XI setzt. Neugarts Erklärung Nollingen, Bezirksamt Säckingen, Grossh. Baden, beruht naturlich auf dieser Lesart Goldasts und des Cod. Trad. Mich führt die richtige Lesart Loninga auf das sprachlich genau zutreffende Löhningen, Bezirksamt Stühlingen, Grossh. Baden, oder Löhningen, Kanton Schaffhausen. Ich glaube kaum, dass bei dem gänzlichen Mangel weiterer Anhaltspunkte eine zuverlässigere Deutung wird gegeben werden können. Das auf der frühern Lesart beruhende Citat in Urkunde 15 A. 3 bitte ich zu verbessern.

Original und einzige von Alboin geschriebene Urkunde.

780,
Mai,
11.
Lausheim

1

Richsind und Wenilo übertragen iren besitz zu Lausheim an die kirche St. Gallen.

Lausheim. 780. Mai 11.

(Chr.) † Sacra sancta ecglesia sancti Gallonis, constructa in Durgauia in pago Arbunense, ubi Egino episcopus una cum monachis suis preesse videtur. Ego igitur in Dei nomen Risinda (et) Wenilo tradimus res nostras in Lusheim¹, quidquid ibidem visi sumus habere, exceptum quod ea(!) in dote donavi, hoc est sola, acra, prata, silvis, pascuis, aquis aquarumque ^a) decursibus, tam mobilem, quam (im)mobilem ^b), omnia ex omnibus tradimus atque transfondimus (!) ad supradictam eglesiam; in^c) ea vero rationem, ut annis singulis censum solvam, hoc est X modios te annuna^d), frisgingas saiga valente, et post discessum meum ad supra dictam eglesiam revertatur, ut quidquid rector ecglesiae exinte facere voluerit, libera(m) ac firmissima(m) in Dei nomine ^e) in omnibus abiat ^f) potestatem. Si quis vero, nos ipsi aut heredes nostri aut ulla opposita persona contra hanc cartam ire, temtare vel inrumbere voluerit, solvat parti custodiente dublum tautum, quantum in ipsam donationem infertum (!) est, et fisco auri uncia ^g) una et argento pontera duo, et nihilo minus ^h) presens donatio ista ⁱ⁾ omni tempore firma et stabilis permanent, cum stipulationem(!) subnixa. Actum Luucheim(!) puplice. Signum Hugiperto teste est(!). Signum Rihperto teste. Signum Hvitperto teste. Signum Rehinperto. Signum Kausperto(!) teste. Signum Lantperto teste, Rihpalto teste ^l) . Ego Rodoltus presbiter scripsi et subscripsi. Notavi die Joves, V idus Madias, anno XII regnante domino nostro Charolo rege Francorum, sub Uodalricho comite. ^m)

^a)   "aquqrumqui" Ms.

^b)   "mobilcom" Ms.

^c)   Das "i" auf einer rasur.

^d)   "nuna" auf einer rasur.

^e)   "nom." Ms.

^f)   Hier hat der abschreiber offenbar eine zeile übersprungen, welche durch die einschiebung in cursivschrift dem sinne nach wol richtig ergänzt sein dürfte.

^g)   "uncia" auf einer rasur.

^h)   "me" Ms.

ⁱ⁾   "istic" Ms.

^k)   Das "i" über der zeile nachgetragen. (?)

^l)   Zwischen die namen der zeugen sind hier noch folgende worte geschoben: "sic"[!] censo demiserit tres annos sedet [!] ad [?] ipso monasterio." - Villeicht waren dise zwei abgerissenen sätze ^l) und ^m) notizen auf der rückseite des originals zur benutzung bei der ausfertigung der urkunde (vrgl. anhang urk. n. 2); jedenfalls sind sie von dem abschreiber verständnislos an beliebiger stelle untergebracht worden. Ihr sinn ist soweit klar, dass einerseits im falle der not die widereinlösung gegen bezalung von 3 schillingen vorbehalten und andererseits der gänzliche heimfall an das kloster bei dreimaliger versäumniss des zinses ausgesprochen werden soll. Statt "sic" ist unter ^m) natürlich "si" und statt "sedet" etwa "codat" zu lesen. - Weiter findet sich auf der rückseite in majuskeln die überschrift "Traditio Rihcsindæ et Wenilonis ad Lusheim, cap. XXI."

Statsarchiv Zürich. - Abdruck: Anzeiger für schweiz. Geschichte. Neue Folge I. 335.

¹   Lausheim, bezirksamt Bonndorf, grossh. Baden. - Vrgl. urk. n. 268 u. n. 442.

Copie aus der mitte des IX. jarhunderts in regelmäßiger, guter schrift. Das original war offenbar in weit älterer schreibweise abgefasst und ist mit ser geringem oder gar keinem verständniss der vorlage copirt worden.

Das datum stimmt genau zu der epoche vom 9. October 768.

789,
Juni,
28.
Weizen

114.

Himma schenkt ihren Besitz in Weizen an Sanct Gallen.

Weizen. 789. Juni 28.

Sacrosancto monasterio in honore sancto Gallone ceterorumque sanctorum constructum in loco, qui vocatur monasterius Gallone, ubi Werdo abbas eodem tempore praeesse videtur. Ego itaque in Dei nomine Himma cogitavi fragilitates meas pro animae mea remedium vel pro aeterna retributiono, ut res meas, quas ego habeo in loco, qui vocatur Wiza,¹ et ibidem conquisi aut in antea conquirere possum, ad sancto Gallone condonavi atque confirmavi, hoc est casis, casalis, peculiis, campis, pratis, silvis, pascuis, aquis aquarumve decursibus vel omnia, quicquid ibidem aut in ipsa marca vias sum habere vel in antea pervenire potest, ad jam supradictum monasterium publici trado atque transfundo, ut ipsi custores monasterii habeant, teneant atque possedeant vel quicquid exinde facere voluerint in omnibus habeant potestatem faciendi. Si quis vero, quod fieri non credo, si ego ipsa, quod absit, aut aliquis de heredibus meis vel proheredibus seu qualibet opposita persona, qui contra hanc donationem venire voluerit, a sacris sanctis altaribus excommunicetur et insuper una cum sociante fisco auri uncias tres quoactus exsolvat et quod repetit non vindicet, sed haec donatio omni tempore firma permaneat stipulatione subnexa. Actum in ipsa willa, qui vocatur Wiza¹ publici. Signum † Himmanae, qui hanc donationem fieri rogavit. sig. † Baldoino. sig. † Hiutone. sig. † Guntbaldo. sig. † Widogaugio. sig. † Leutbaldo. sig. † Witilino. sig. † Drudone. sig. † Theutone. sig. † Huguberto. sig. † Gausberto. sig. † Witone. sig. † Lantberto. sig. † Adalghero. † Ego itaque in Dei nomine Theoderamnus peccator acsi indignus vocatus presbiter hanc donationem rogitus scripsi et subscripsi, anno XVIIII regnante domno nostro Karulo rege Francorum, in mense junio, III. kal. julias.

Urk. St Gallen I. 98. - Abdruck: Cod Trad. 65 n. 112. Neugart I. 91.

¹   Weizen, Bezirksamt Stühlingen, Grossh. Baden.

Original und einzige von Theoderam geschriebene Urkunde mit einem für eine Privaturkunde auffallend sorgfältig ausgeführten Recognitionszeichen.

Das Datum vom 9. Octoher 768 an gerechnet.

797,
April,
24.
Ewattingen. (?)

145.

Liutpert überträgt seinen ganzen Besitz zu Dillendorf an Sanct Gallen.

Ewattingen (?). 797. April 24.

Ego in Dei nomine Liutpertus in amorem domini nostri Jesu Christi trado omnes res meas, quas mihi genitor meus moriens dereliquid aut ego legibus conquisivi in pago Alamannorum in loco, qui dicitur Tillindorf,¹ vel ubicumque me presens habere videtur, cedo ad monesterium sancti Galloni vel cederorum sanctorum, ubi Agino episcopus et abbas ejus Werdo una cum congregacione eorum serviens esse videntur, qui est constructus in pago Turgaugense, tam terris, casis, casalis, mancipiis, campis, pratis, servis, pascuis, aquis aquarumve decursibus, ex omnibus et in omnibus, totum et ad integrum ad ipsum monasterium hic supradictum volo esse concessum; in ea videlicet racione, ut liceat mihi et filiis meis vel filii filiorum meorum vel generacionibus meis ipsas res ad usum fructuarium habere et exinde per annis singulis censum redere dum ego vivo denarius IIII^a) et filii mei post me denarius V aut frischinga sic valente. Et si hoc mihi conplacuit, quod ipsam tradicionem redemere voluero, tunc liceat mihi vel filiis meis redemere cum solidus X. Si quis vir, ego aut eredes mei vel quislibet oposita persona contra hanc tradicionem venire temtaverit aut eam frangere voluerit, tunc sit culpabilis dublum repetitionem ad ipsum monesterium et in fisgo auri uncias III et argento pondera V et nihil evindigare non valeat, set tra(di)cio ista firma permaneat stibulacione subnexa.^b) Hactum in Etibediga² publici, in hatrio sancti Martini. Signum Liutperti, qui fieri rogavit. sig. † Frichoni testis. sig. † Roadhoi test. sig. † Sichiperti test. sig. † Otperti test. sig. † Honherio test. sig. † Rodolti test. sig. † Deothe(l)mo test. ^c) Ego in Dei nomen Rihbertus clericus scripsi et subscripsi. Notavi die VIII kal. mad., anno XXVIIII regnante domno glorioso Carolo rege Franchorum et Longobartorum ac patricio Romanorum.

^a)   >Der Cod. Trad. liest "VII". Ich halte diese Lesart auch deswegen für unrichtig, weil die Söhne gewiss nicht weniger bezahlen mussten, als der Donator selbst.

^b)   Genau "sibnexa".

^c)   Das Uebrige steht auf der Rückseite, wo auch in mehr erwähnter Weise eine Kurze Ihaltsangabe der Schenkung mit den Zeugen notiert ist.

Urk. St. Gallen I. 135. - Abdruck: Cod. Trad. 86 n. 144. Neugart I. 111.

¹   Dillendorf. Bezirksamt Bonndorf. Grossh. Baden.

²   Wird von Neugart auf Ewattingen, ebendaselbst, gedeutet. Er selbst, II. 342, and Mone, X. 248. 250. XI. 455, geben die Zwischenformen Egebötingen und Egeböttingen aus dem Ende des XIII. und Anfang des XIV. Jahrhunderts. Diese Form steht freilich dem vorliegenden "Etibetinga" ebenso nahe oder ebenso ferne, wie das spätere "Ewattingen". welches ich zuerst in Mone XIII. 357 aus dem Jahre 1367 gefunden habe.

Original und einzige von Rihbert geschriebene Urkunde.

Das Datum ist vom 9. October 768 an gerechnet.

816 ?(814),
Mai,
ein Donnerstag.
Ewattingen

221.

Cozpert schenkt seinen Besitz zu Ewattingen, Hullingun, Achdorf und seinen Anthei an der Kirche Zarten gegen Leistungen des Klosters an ihn an Sanct Gallen.

Ewattingen. 816. Mai 8. 10. 17. 24. oder 31.

In Christi nomine. Presentibus et futuris notum et conpertum permaneat in ęvum, quod me Cozpertum cum rectoribus monasterii sancti Galli, Cozberto nimirum abbate et ceteris confratribus suis, atque cum Lantperto eorum advocato pro rebus subter in locis denominatis sitis habere inquisitionem rectam contingebat, id est in Ekipetingun¹ et in Hullingun,² cujus inquisitionis vestitura sine aliqua interpellationis molestia recte perpendentes me vestierunt. Unde et ego eisdem rebus licenter et potestative vestitus ipsas iterum et quicquid in Hahadorf³ habere videor et partem ęcclesię in Zartunu⁴ et quicquid meę portionis ad eam pertinet pro animę meę remedio ad memoratum coenobium tradens trado atque delegans transfundo perenniter ad possidendum; ea videlicet ratione, ut que me cum illis ad stipendium procurationis meę ab ipsis recipere convenit, ut in subditis adnotatur, pleniter tempore vitę meę accipiam; hoc est interim cum in seculo manere voluero annis singulis inter festivitatem sancti Galli et sancti Martini octo solidos inter argentum et vestimenta aut quelibet animalia, ut illis oportunum esse videtur, accipiam et duo mancipia, puerum scilicet et puellam in ejusdem temporis momentum. Et si mihi contigerit ad palacium vel ad Italiam pergere, tunc semel mihi unum hominem cavallicantem ad serviendum et unum cavallum bene onustum provideant, idque mihi, quę supra commemoravi, prębeant prępositi Ekipetinga¹ et Asolvinga⁵ atque Munolfinga⁶ procurantes. Quando vero ad monasterium converti voluero, tunc habeam kaminatam privatim deputatam et ut duobus monachis debetur provehendam accipiam et annis singulis unum laneum vestitum et II lineos et sex calciamenta et II manices et I camalaucum et lectistramenta atque post ^a) duos annos I sagellum locumque quando voluero me mancipandum cougr(eg)ationi congrue patulum habeam, hęcque convenientia sub pręseutibus et sub succedentibus rectoribus perpetim inconvulsa permaneat. Si quis vero, quod fieri non credo, si ego ipse, quod absit, aut ullus de heredibus proheredibusque meis vel quislibet persona contra hanc convenientię ac traditionis cartulam venire et eam inrumpere conatus fuerit, affectum quem inchoaverit non obtineat et in ęrarium regis multa conponat, id est auri untias III et argenti poudera quinque coactus exsolvat, sed nihilominus pręsens kartula hęc omni tempore suum obtineat vigorem stipulatione subnexa.
Actum in Egipetingas^b) publice, presentibus quorum hic signacula continentur. Signum Cozberti, qui hanc traditionem fieri voluit. sig. Otirichi. sig. Lautberti, sig. Rihberti. sig. Herirati. sig. Zeilonis. sig. Erharti. sig. Perahtolti. sig. Perintgeri. sig. Roadgeri. sig. Seligeri. sig. Rihpaldi. sig. Friduberti. sig. Alpharii. sig. Pichonis. sig. Lutonis. sig. Wacharii. sig. Annonis. sig. Hunberti. sig. Eburharti. Ego itaque Pernwigus rogatus scripsi et subscripsi. Notavi jovis die, mense madias, regnante domno nostro Hlndowico imperatore anno III, et sub Erchangario comite.

^a)   Der Cod. Tad. löst die Abkürzung "p" gewiss unrichtig mit "per" auf.

^b)   Der ausstellungsort fällt zwar mit seiner zweiten Hälfte in eine Lücke, welche aber mit Hilfe der Spuren über und unter der Linie mit Sicherheit ausgefüllt werden kann.

-   Sämmtliche Zeugen stehen in etwas verschiedenen Formen noch zweimal auf der Rückseite des Pergaments.

Urk. St. Gallen II. 11. - Abdruck: Cod. Trad. 129 n. 218. Neugart I. 157.

¹   Ewattingen, Bezirksamt Bonndorf, Grossh. Baden; s. Urk. 145.

²   Neugart erklärt Ihilingen, was ich nur auf das jetzige Uehlingen, ebendaselbst, beziehen kann Vielleicht durfte auch an das nahe liegende Hürrlingen gedacht werden.

³   Achdorf, ebendaselbst.

⁴   (Kirch-)Zarten, Landamt Freiburg, Grossh. Baden.

⁵   Aselfingen, Bezirksamt Bonndorf, Grossh. Baden.

⁶   Mundelfingen , Bezirksamt Donaueschingen, Grossh. Baden.

Original des Bernwig; s. Urk. 215.

Das Datum stimmt genau nach der gewöhnlichen Epoche vom 28. Januar 814.

821,
März,
10.
Lausheim

268.

Abt Gozbert verleiht an Albhar den von seinem Vater Onheri an Sanct Gallen übertragenen Besitz zu Bachthal gegen Zins.

Lausheim. 821. März 10.

In Dei nomine Gozbertus abbas in monasterio sancti Galli confessoris. Placuit nobis una cum fratribus nostris monachis ipsius monasterii, ut res illas, quas nobis Onheri tradidit in Bachitale,¹ ut Albhario filios^a) ipsas res in censum per cartam pręcariam repręstare deberemus, quod ita et fecimus; in ea videlicet ratione, ut quamdiu vixerit ipsas res habeat et annis singulis exinde censum solvat, hoc est I solidum. Et post discessum ejus sui hęredes legitimes et eorum progenies ipsas res habeant et annis singnlis ipsum censum solvant. Si quis vero, quod fieri non credo, si ego ipse aut aliquis successor meus vel quolibet persona, qui contra hanc pręcariam a me factam venire aut in aliquo ledere conatus ruerit, affectum quem inchoavit non obteneat, sed hęc presens precaria onni^b) tempore suam obtineat firmitatem. Actum in villa, qui dicitur Luzheim² publice, pręsentibus quorum hic signacula continentur. Signum Gozberto abbate, qui hanc pręcariam fieri jussit sig. Reginharto tecano. sig. Hunoldo pręposito. sig. Isinberto portario. sig. Mauwo camarario. sig. Amalgero cellenario. sig. Lantberto advocato, qui hanc cartam precariam sumpsit. sig. Rihbret. sig. Zelo. sig. Wito. eig. Hunbret. sig. Wilibold. sig. Hiltini. sig. Witram. sig. Gozbret. sig. Anno. sig. Meginbret. sig. Ruadker. sig. Witirich. VI id. mar., die dominico, regnante domno nosrro Laudawico anno VII, sub comite Erchangario. Otolf scripsi et subscripsi rogitus.

^a)   Ohne Zweifel für "filio" verschrieben.

^b)   Verschrieben für "omni".

Urk. St. Gallen II. 34. - Abdruck: Cod. Trad. 146 n. 241. Neugart I. 181.

¹   Von Neugart mit größster Wahrscheinlichkeit auf die jetzige Bachthalmühle bei Ewattingen, Bezirksamt Bonndorf, Grossh. Baden, gedeutet.

²   Lausheim, ebendaselbst. Diese Deutung wird durch eine spätere Urkunde aus dem Jahre XIV Ludwigs des Deutschen bestätigt, welche Luzheim ausdrücklich in den Alpgau versetzt. Es scheint nach Urkunde 257, dass Graf Erchanger neben dem Alpgau auch den Breisgau unter sich hatte.

-   Die Namen der geistlichen Zeugen erscheinen auf p. 5-7 des Lib. Conf., auffallenderweise bis an Amalger sämmtlich noch von der ersten Hand geschrieben (vergl. Urk. 207). Ebenso verhält es sich mit den in Urkunde 246 und 250 aufgeführten geistlichen Zeugen.

Original des Otolf. - Das von einem "Otolfus presb" geschriebene, unter EE. 5 E. 135 aufbewahrte Fragment einer Urkunde aus dem Jahre III König Ludwigs ist entweder Copie oder gehört einem andern Schreiber Otolf an.

Datum. Das Regierungsdatum stimmt nicht zum Kalenderdatum.

855,
August,
21.
Mettingen.

4.

Der Priester Meginhart überträgt seinen Besitz in Mettingen an Rheinau.

855. August 21. Mettingen.

In Dei nomine. Ego Meginhart indignus presbyter divina gratia compunctus verba redemptoris horrens, quę suis discipulis innuit Qui non renuntiat omnibus, quę possidet, non potest meus esse discipulus². Ideo namque complacuit mihi eius esse discipulum, et quicquid in termino Mettingen¹ de hereditate maternica habere visus sum, tam terris, ędificiis, campis, silvis, aquis, pascuis, mobilibus et et inmobilibus, mancipiis præter IV bis nominibus, Cozzo, Engilbreht, Gerlinth, Ůtha, aliud totum atque integrum ad monasterium, quod vocatur Rinaugia, quod constructum est in honore beate Marię et sancti Petri, tradere. Idcirco libuit cum advocato meo Anno pro ęterna retributione animę meę et pro remedio animę patris et matris meę, fratris et sororum mearum hoc totum supradictum trado atque transfundo, ut ibi fulgeat, quamdiu mundus stat; tamen in eam videlicet racionem, ut ibi locum meum et nutrimentum habeam, quamdiu vivam¹, sine ullius marratione. Actum ad Mettingen¹, in ipsa curte, quam tradidi, XII. kalendas septembris, regnante rege Hludewico, anno I. Benedicti papæ III.

Cartular (Sp. 7 u. 8). - Abdruck: Zapf, Monum. Anecd. S.433. - Gerbert, Hist. silv. nigr. III, S. 1. - Regest: Schweiz. Urk.-Reg. Nr. 547.

¹   Vgl. im Anhang unter den Namen aus dem 8t. Galler Verbrüderungsbuche.

²   Ev. Luc. XIV, 33.

³   Mettingen (Ober- oder Unter-: nach Zeitschrift f. d. Gesch. d. Oberrheins, XXIII, S. 143 n. 1, Unter-Mettingen, innerhalb dessen Gemarkung dann auch Ober- und jenseits der Steina Ener-Mettingen entstanden), bad. A. Waldahut.

Das Datum ergibt sich aus dem ersten Jahre Benedict's III. (Wahl Juli 855).

860
zw. April
24. u.
Juni
20.
Lauchringen

8.

Nanger und seine Gattin Adalnui übertragen ihren Besitz in Alpfen an Wolven's Kloster Rheinau.

86O. Lauchringen.

Ego itaque Nanger in Dei nomine seu uxor mea Adalnui cogitantes tractavimus, ut aliquam rem de hereditate nostra pro remedio animę meę et pro Dei amore ad monasterium Wolveni, quod nominatur Renaugia, quod constructum est in honore beate Marię semper virginis aliorumque innumerabilium ibidem requiescentium, ipsam rem tradimus atque transfundimus ad ipsum locum prædestinatum perpetualiter possidendam; hoc est tercia pars, quę nobis contigit in silvis, quę jacent in duabus marchis, quę ambo nominantur ad Alapfin¹, et de terra pars una, quę jacet inter nostras terras, et in alio loco de terra jugera XII. Si quis vero ego ipse, quod absit, aut alius quilibet istam traditionem, qua ego Nanger et uxor mea Adilnui donavimus, frangere vel irrumpere voluerit, nullo modo possit, set sit culpabilis, in erarium regis auri uncias V et argenti pondera VII coactus persolvat, et ipsa tradicio nichilominus firma permaneat. Actum in villa Loucheringen² coram testibus idoneis. Anno XX. Hludewici regis, anno III. Nicolai papæ.

Cartular (Sp. 9). - Abdruck: Zapf, S. 435 u. 436. - Gerbert III, S. 2 u. 3. Regest: Schweiz. Urk.-Reg. Nr. 590.

¹   Ober- und Unter-Alpfen, bad. A. Waldshut.

²   Lauchringen (Ober- oder Unter-?), bad. A. Waldshut

Das Datum ist mit Gerbert auf 860, genau auf die Zeit zwischen 24. April und 20. Juni, zu berechnen.

876,
Januar,
16.
im Walde zw. Birndorf u. Etzwihl

594.

Engilger schenkt seinen Waldbesitz in der Mark Etzwil an Sanct Gallen.

In dem Walde zwischen Etzwil und Birndorf. 876. Januar 16.

Ego in Dei nomine Engilger divina admonitione instinctus trado ad monasterium sancti Galli pro remedio animae meae parentumque meorum omnem proprietatem meam in silvulis in Ezzinwilare¹ marcha sitis, id eat in duobus^a) locis ejusdem marchae, in uno inter Ezzinwilare¹ et Piridorf² illius silvulae sicut me contingit, id est quartam partam, et in alio loco juxta ipsam villam Ezzinwilare¹ illius silvulae medietatem, quam ibi habemus ego et coheredes mei; sub ea ratione, ut a praesenti die rectores ipsius monasterii de eis faciant quicquid voluerint pro utilitate monasterii fratrumque ibidem Deo servientium absque ullius contradictione. Nullus potestatem habeat, nec ego vel ullus proheredum meorum, praesentem traditionem a me spontanee et potestative factam irrumpere vel violare, sed firma et stabilis omni tempore permaneat cum stipulatione subnixa. Actum publice in eadem silva inter Piridorf² et Ezzinwilare,¹ sub frequentia eorum, quorum hic signacula continentur. Signum auctoris cartulae Engilgeri. sig. Podal advocati Hartmoti abbatis praefati monasterii. sig. Kerolt. † Antger. † Ruadpret. † Ruatgant. † Liubine. † Chunipret. † Thioloh. † Hartrat, † Plidcoz. Ego itaque Albrih praepositus praesens, assistens, rogatus scripsi et subscripsi. Notavi die lunae, XVII kal. febr., anno XXXVI Hludowici regis, sub Adalberto comite.

^a)   "duabus" MS.

Urk. St. Gallen III. 325. - Abdruck: Cod. Trad. 326 n. 560. Neugart I. 392.

¹   Etzwil, Bezirksamt Waldshut, Grossh. Baden.

²   Birndorf, ebendaselbst.

Ueber die Schrift s. Urk. I 360.

Datum. Das Kalenderdatum ergibt den Sonntagsbuchstaben A.AG, der nicht bloss, wie Neugart bemerkt, auf das Jahr 881, sondern auch auf 876 führt, welches genau auf die Epoche vom 20. Juni 840 passt und daher unverändert beizubehalten ist.

890,
März,
21.
Gurtweil

DXCIII
Anno 890. 21 Martii.

Traditio Sigimunti.
Ex C. T. m. S. G. p. 379.

Ego itaque Sigimunt cogitans instabilitatem præsentis vitæ, et infinitatem perpetuæ, trado ad monasterium saneti Galli, ubi modo venerabilis abba Bernhardus præesse dinoscitur, quicquid proprietatis hodierna die habere visus sum ex legitima et paterna hereditate - in loco qui dicitur Puoch ^a) et in Ansirichesperge. ^b) - Ea videlicet ratieme, ut ego easdem res recipiam, et tempus vitæ meæ possideam, et econtra in beneficium suscipiam a rectore ipsius monasterii quicquid tunc habuit in Piredorf, ^c) quando Wichram primum Præpositus ibi esse cœperat. - Actum in loco, qui dicitur Churtwila, ^d) publice, præsentibus quorum hic signa continentur. Signum Sigimunti, qui hanc traditionem fieri rogavit. S. Pirihtilo. † Pernhere. † Adalo † Zazil † Haicho † Amalger † item Amalger † Woluo † Eccho † Luto † Matheus † Hiltibold † Truogo † Engilbold † Posso † Reccho † item Engilbold † Richpold † Mahterat † Lantolt. Ego itaque Ratpertus levita indignus ad vicem Wichrammi Præpositi rogatus scripsi et subscripsi. Notavi diem Sabbati, XV ^e) Kal. Apr. annum Arnolfi regis III, Chadalohum comitem. ^f)

Integra ap. P. Herrgott Cod. prob. n. XCIL

^a)   Buch.

^b)   Aysperg.

^c)   Birdorf.

^d)   Gurtweil. Singula in Alpegovia nostra.

^e)   Leg. XII Kal. April. quæ an. 890, Arnolfi regis III, Sabbathum erat, lit. dom. D.

^{f )}   Chadalochus Alpegoviæ comes.

890,
März,
18.
Gurtweil

XCII
Traditio bonorum Sigimunti in Buoch & Aysperg, in pago
Alpegovve prope Gurtvvilam sitorum, faćta monasterio S. Galli.

Anno 890. - 890. 18. Mart. Ex eodem archivo.

Ego itaque Sigimunt cogitans instabilitatem præsentis vitæ, & infinitatem perpetuæ, trado ad monasterium S. Galli, ubi modo venerabilis Abbas Bernhardus⁽¹⁾ pæeesse dinoscitur, quicquid proprietatis hodierna die habere visus sum, ex legitima & paterna hereditate, & adquisitione paterna & mea, & quicquid mihi contra fratrem meum in portionem jure contingit, in loco, qui dicitur Puoch, & in Ansirichesperge, tam domibus, quam cæteris >ædificiis, mancipiis, agris, pascuis, silvis, viis, aquis, aquarumque decursibus, mobilibus & inmobilibus, cultis & incultis, & quicquid dici vel nominari potest, omnia ex integro tradita atque delegata esse voló ad præfatum monasterium; ea videlicet ratione, ut ego easdem res ad me recipiam, & tempus vitæ meæ possideam, & econtra in beneficium suscipiam, & rećtore ipsius monasterii, quicquid tune habuit in Piredorf, quando Wichram primum Præpositus ibi esse cœperat, excepta illius adquisitione. Has vero utrasque res tempus vitæ meæ possideam; post obitum autem meum omnia superius memorata ad monasterium S. Galli redeant perpetualiter possidenda. Si quis vero, quod fieri non credo, ego, aut ulla alia opposita persona, hanc cartam traditionis pervertere temptaverit, auri uncias III. & argenti pondera V. coaćtus in publico persolvat, & nihilominus eadem carta firma & stabilis permaneat, cum stipulatione subnixa. Aćtum in loco, qui dicitur Churtvvila publice, præsentibus, quorum hic signa continentur. Signum Sigimunti, qui hanc traditionem fieri rogavit. Sig. Pirihtilo. † Pernbere. † Adalo. †. Zazil, †. Haicho. †. Amalger, †. item Amalger. †. Wolvo. †. Eccbo. † Luto. †. Matheus. †. Hiltibold. †. Truogo. †. Engilbold. †. Posso. †. Reiccho. †. item Engilbold. †. Richpold, †. Mahterat. †. Lantolt. Ego itaque Ratpertus Levita indignus, ad vicem Wichrammi Præpositi, rogatus scripsi & subscripsi. Notavi diem Sabbati XV. Kal. Apr. annum Arnolfi Regis III. Chadalobum (2) Comitem.

⁽¹⁾   Bernhardus Abbas S. Galli in proxime præcedentibus chartis frequenter occurrit. De eo vid. Stumph. chron. L. 5. cap. 5. p. 17.

⁽²⁾   Chadalohus Comes in pago Alpigouve.

890,
März,
21.
Gurtweil

676.

Sigimunt überträgt seinen Besitz zu Buch und Aisperg an Sanct Gallen und erhält dagegen Klosterbesitz in Birndorf zu Lehen.

Gurtw(e)il. 890. März 21.

Ego itaque g cogitans instabilitatem pręsentis vitę et infinitatem perpetuę trado ad monasterium sancti Galli, ubi modo venerabilis abba Bernhardus pręesse dinoscitur, quicquid proprietatis hodierna die habere visus snm ex legitima et paterna hereditate et adquisitione paterna et mea et quicquid mihi contra fratrem meum in portionem jure contingit in loco, qui dicitur Puoch¹ et in Ansirichesperge,² tam domibus, quam cęteris ędificiis, mancipiis, agris, pratis, pascuis, silvis, viis, aquis aquarumque decursibus, mobilibus et inmobilibus, cultis et incultis et quicqnid dici vel nominari potest, omnia ex integro tradita atque delegata esse volo ad prefatum monasterium; ea videlicet ratione, ut ego easdem res ad me recipiam et tempus vitę meę possideam et econtra in beneficium suscipiam a rectore ipsius monasterii quicquid tunc habuit in Piredorf,³ quando Wichram primum pręposirus ibi esse cęperat, excepta illius adquisitione. Has vero utrasque res tempus vitę meę possideam; post obitium autem meum omnia superins memorata ad monasterium sancti Galli redeant perpetualiter possidenda. Si quis vero, quod fieri non credo, ego aut ulla alia opposita persona hanc cartam traditionis pervertere temptaverit, auri uncias III et argenti pondera V coactus in publico persolvat, et nihilominus eadem carta firma et stabilis permaneat cum stipulatione subnixa.

Actum in loco, qui dicitur Churtwila⁴ publice, presentibus quorum hie signa continentur. Signum Sigimunti, qui hanc traditionem fieri rogavit. sig. Pirihtilo. † Pernhere. † Adalo. † Zazil. † Haicbo. † Amalger. item Amalger. † Wolvo. † Eccho. † Luto. † Matheus. † Hiltibold. † Truogo. † Engilbold. † Posso. † Reiccho. † item Engilbold. † Richpold. † Mahterat. † Lantolt. Ego itaque Ratpertus levita indignus ad vicem Wichrammi prepositi rogatns scripsi et subscripsi. Notavi diem sabbati, XII kal. apr., annum Arnolfi regis III, Chadalohum comitem.

Urk. St. Gallen IV. 400. - Abdruck: Cod. Trad. 379 n. 655. Neugart I. 482.

¹   Buch.

²   Aisperg.

³   Birndorf.

⁴   Gurtw(e)il; - Bezirksamt Waldshut, Grossh. Baden.

- Aisperg scheint freilich eine schlimme Verkürzung aus Ansirichesperge zu sein; doch kann mit Rücksicht auf die vortrefflich zusammenpassende Lage sämmtlicher Oertlichkeiten über die Richtigkeit dieser Deutung wohl kein Zweifel herrschen.

Original des Ratpert, a. Urk. 596.

Die Angaben des Datums stimmen genau zusammen. Neugart schreibt zwar nach dem Cod. Trad. "XV kal,", verbessert aber von sich aus ganz richtig "XII kal.", und so liest auch das Manuscript.

983,
Juni,
05.
Verona
Fälschung!

109

73. Otto II. Imperator monasterio S. Blasii immunitatem concedit. 983. Jun. 5. Veronae.

C. In nomine sanctae et individuae trinitatis. Otto divina dispensante clementia imperator augustus. Ad perpetuam nobis in Christo felicitatem proficere speramus, si aecclesiis ab || antecessoribus nostris Deo constructas vel temporibus nostris ad honorem ejus inchoatas defendere, perpetua pace stabilire non negligimus. Unde omnibus Christi nostrique fidelibus tam futuris quam praesentibus notum esse volumus, qualiter nos cellam in silva Swarzwalt a beato Reginberto haeremita noviter constructam Deo et sancto Blasio cum locis circumjacentibus et terminatione eorum pro remedio animae nostrae, instinctu quoque fidelium nostrorum, in proprium tradidimus, legitime confirmavimus, ab omni hominum potestate liberam fecimus eamque eidem sancto viro, qui primus ibi habitare coeperat, atque omnibus ibidem Deo servientibus libere et quiaete possidendam fruendamque concessimus. Ea videlicet ratione, ut in eadem terminatione, hoc est a fonte Cheinbach usque ad villam Heibenswanda, et inde usque ad locum Werenbrehtestŏilla, et ita per declivum montis usque quo Swendenbach influit Albam, indeque usque ad ortum Steinaha, indeque usque ad montem Veltperch ad ortum Albae, et inde usque ad locum ubi Swarzaha exit de lacu Slŏchse et juxta decursum praedicti fluvii usque ad locum, ubi Cheinbach influit Swarzaha et ita usque ad fontem Cheinbach, nullus dux aut comes vel alia aliqua persona major vel minor aliquid juris habeat, aliquam potestatem exerceat, vel ullam inquiaetationem monachis in eadem cella manentibus inferre presumat. Quod si presumpserit regiae potestati subjacebit. Et ut haec nostra regalis traditio stabilis et inconvulsa omni tempore permaneat, hanc cartam conscribi manuque propria corroborantes sigilli nostri impressione jussimus insigniri.

Signum domni Ottonis magni et invictissimi imperatoris augusti
(M).   (S. R.)
Hildiboldus episcopus et cancellarius vice Willigisi archicancellarii notavi.   (L. S.)

Data Nonis Junii, anno dominicae incarnationis DCCCCLX.. III, regni vero . . . Ottonis XX[VII] ¹⁾, imperii autem . . I[I] ¹⁾, in-dictione [V] ¹⁾I. Actum feliciter Veronae. Amen.

Ex autographo in tabulario Carlsruhensi asservato. Sigillum avulsum. Ediderunt: Gerbert, Hist silv. nigr. III, 15. Neugart, Cod. dipl. Alem. I, 628. Mone, Anzeiger f. Kund, deutsch. Vorz. VI, 369. Schönemann, Prakt. Dipl. I, 75. Wigand, Wetzl. Beitr. II, 94. - Böhmer, Reg. imp. 609. Stumpf 844.

* Regestenliste regesta-imperii

Otto II. - RI II,2 n. 898

983 Juni 5., Verona

Otto bestätigt auf den Rat seiner Getreuen dem Kloster St. Blasien im Schwarzwald, das der heilige Eremit Reginbrat gegründet hat, die Besitzungen und die Immunität innerhalb genau angegebener Grenzen. - Hildiboldus ep. et canc. vice Uuilligisi archicanc.; Fälschung, entstanden um die Wende des 11. und 12. Jhs.; M., SI. D., SR. "Ad perpetuam nobis in Christo felicitatem."

1005,
Oktober,
01.
Ulm

CCV.

König Heinrich II. versetzt das Kloster Hohentwiel nach Stein am Rhein, beschenkt es mit vielen Gütern an genannten Orten und stellt es unter den bischöflichen Stuhl zu Bamberg.

Ulm, 1005. Oktober 1.

| In nomine sancte et individue trinitatis. Heinricus, divina favente clementia rex. Quoniam principem ac deffensorem aecclesiarum nos fecit dominus, ne eius graciae || ingrati esse videamur, servicium ipsius augmentare, aecclesias multiplicare, bene et oportune constructas defendere, destructas vero nos oportet || restaurare. Unde moderno tempore constructionem non ignobilis monasterii in istis Alemannie partibus iuxta ripam Rheni, loco Steine¹⁾ dicto, || disposuimus fieri, in honore videlicet sanctae Mariae et sanctorum martyrum Georgii et Cyrilli. Ipsorum enim reliquie illuc noscuntur translate de monte Duello²⁾, antiquioris scilicet monasterii loco. Prius quidem illic, patratu ducis Purchardi eiusque [coniugis] Hadewige, satis honorifica monachorum habitacula, sed non multe comoditatis erant constructa. At postquam res eorum nostrae dominationi cessere, habita cum episcopis et regni principibus deliberatione, visum est nobis oportunius locum monasterii transmutare; secundum quod ipsius loci coenobiotas et accolas, montis perardui difficultatem culpando, audivimus desiderare. Nunc igitur, ut comemoratio et honor priorum eiusdem loci dominorum, nostri scilicet fidelium et cognatorum, stabiliatur, placuit serenitati nostre opera religionis ipsorum regia nostri auctoritate taliter adiuvare, ut famuli dei per nostram dispositionem optatam loci oportunioris adipiscantur tranquillitatem. Notum sit ergo omni aecclesie dei, quia presentaneo fidelium nostrorum episcoporum videlicet et abbatum favore, sed precipue Augiensi abbate Warinherio et duce Herimanno adnitente, aliisque Suevie principibus, ad idem monasterium, Steine nuncupatum, nostre hereditatis predia contradimus que in diversis pagis et comitatibus sita sunt ac locis, Arola^3),, Ezzewillare^4),, Hiltesinga^5),, Nagelta^6),, Epfendorf^7),, Phisgina^8), cum fonte salis, Vfeninga^9), Affraninga^9),, Rahtfelda^9),, Sindelsteta^9),, Hoensteta^9),, Rieden⁹⁾, Suanninga^9),, Purch^9), nominatis, cum ecclesiis et decimis, villis et censualibus hominibus ac mancipiis utriusque sexus, cum terris cultis et incultis, pascuis, pratis, silvis, cum quesitis et inquirendis, mobilibus et immobilibus, cum fassallis ministerialibus, omnibusque ipsorum possessionibus. Ista igitur cum omnibus appendiciis suis, et quecumque adhuc nominari possunt, concedimus et legitime confirmamus ad reliquias sanctorum Steinensis aecclesie, ut per successuras etates ille abbas eis dominetur qui ad eiusdem ecclesie regimen et curam promoveatur, et cum suis monachis pro nobis et antecessoribus nostris divinam pietatem assidue implorare non pigritetur. Ad hec quoque omnium hominum fidelitati volumus notificare, quia castrum Babinberch dictum, in Austrifrancie parte situm, iam molimur in sedem episcopatus sublimare, quare necesse est nos prediorum donationibus et rerum copiis undecunque provenientibus ditando amplificare. Decrevimus ergo, et certum animo posuimus, ea predia illuc contradere que nobis hereditario iure contigerunt in istis partibus Alemannie post mortem Hadewige, Purchardi ducis vidue. Ipsum quoque monasterium Steine, de cuius statu et modificatione iam egimus, Babinbergensis sedis episcopis subicere volumus. Eo tamen pacto et ratione, ut nullus vel ipsorum episcoporum, aut aliorum potentum, presumat alicuius inique exactionis vel constrictionis gravamina vel damna ipsi loco aut eius abbatibus vel procuratoribus seu rebus inferre, et nec censum exigere, nec quicquam penitus eorum usibus detrahere. Tantummodo enim concedimus ut defuncto ipsius congregationis abbate, quicunque a monachis vel inter se vel de alio quolibet noto monasterio canonice successurus eligatur, huic per predicte sedis episcopum cura monasterii commendetur. Cui etiam ad bene vivendum, ac regulariter suos regendum, ac provide omnia disponendum, idem deinceps oboediat, a quo et metum habeat, ne res ecclesie sue dissipare, vel liberis, aut quibuslibet alienis hominibus beneficia ex possessionibus inprudenter concedere presumat. Preterea audimus plerosque eorum qui aecclesiarum constituuntur advocati, debita potestate multum abuti, ut, qui deberent esse modesti defensores, impudenter effecti sint rapaces et iniuriosi exactores. Iccirco nostre placuit providencie, in abbatis illius et fratrum suorum hoc perpetualiter ponere potestate, ut, sapientum usi consiliis, ex eis quos inter potentes seculi noverint esse equitatis et modestie amantiores, eligant suis competenter locis advocatos et defensores. Nec aliter quisquam omnium sibi hanc potestatem presumat vendicare, vel quasi hereditariam invadere, nisi ex abbatis constitutione. Ministerialibus quoque fassallis quos tradidimus eidem aecclesie, liceat cum his quos ad episcopatum predictum dare decrevimus, consueto honeste societatis more vitam agere, mutuo filias suas in coniugium dare secundum communem libitum et accipere, sobolesque earum apud alterutros stabiliter in illius ecclesie permaneant proprietate ad cuius partes ipse pro matrimonii dantur copulatione. Hec igitur decreta nostre traditionis et corroboratio nostre autoritatis, ut firmior in succedentibus habeatur annis et diligentius observetur, propria manu eam confirmavimus, et sigillo nostro sigillari iussimus.

| Signum domni Heinrici imperatoris secundi. | (Monogramm)

Sigefridus cancellarius in vice Brunonis archicancellarii recognovit.

Data kalendis Octobris, indictione III., anno dominice incarnationis MV., anno domni regis Heinrici regnantis IIII. Actum est Vlme feliciter.

Nach einer Vergleichung aus dem Zürcher Archiv wo das Original sich befindet. Abdruck bei Neugart II. nr. 818, und bei Lünig, Reichs-Archiv XVIII. p. 425.

¹⁾   Stein am Rhein, Kanton Schaffhausen,

²⁾   Hohentwlel, wlrtembergisch.

³⁾   Alen, an der Aach, bad. B.A. Radolfzell;

⁴⁾   Etzweil, an der Alb, gegen den Rhein, bad. B.A. Waldshut;

⁵⁾   Hilzingen, bad. B.A. Blumenfeld.

⁶⁾   O.A.Si. Nagold;

⁷⁾   Epfendorf, O.A. Oberndorf.

⁸⁾   Fischingen, unweit Sulz, am Neckar, sigmaringisch.

⁹⁾   Ober-, Unter-Ilfingen, O.A. Freudenstadt;

¹⁰⁾   Effringen, O.A. Nagold

¹¹⁾   Rothfelden, O.A. Nagold

¹²⁾   Sindelstetten, abgegangener Ort bei Egenhausen, O.A. Nagold.

¹³⁾   Honstetten. bad. B.A. Engen;

¹⁴⁾   Riedheim, bad. B.A. Blumenfeld;

¹⁵⁾   Schwaningen, bad. B.A. Stühlingen

¹⁶⁾   Burg, bad. B.A. Constanz.

Statt der drei letztern Orte können aber auch einige andre gleichen oder ähnlichen Namens möglicherweise hier gemeint seyn.

¹⁷⁾   ist nicht mehr vorhanden.

1025
Mai
14.
Ulm

N. XVII.

Conradi II. imperatoris diploma apocryphum, quo Basileensem episcopum monasterii S. Blasii advocatum constituisse prætenditur.

An. 1025.
14. Maii:

Ex archiv. Bruntrut. ad T. I. & p. 224.

In nomine S. & individuæ Trinitatis. Chounradus divina favente clementia romanorum Imperator augustus. Quoniam temporum transeuntium antiquitas hominibus dampnosam ingerit oblivionem, instituit SS. Patrum aućtoritas scripturarum teftimonio memoriæ commendare, & confirmare, quæ defluentis temporis volubilitas consuevit alienare. Unde omnibus notum esse volumus tam futuris quam præsentibus, qualiter quidam fidelis noster Reginbertus bonæ memoriæ laicus in foresto, quod dicitur Schwarzwalt, secus flumen quod dicitur Alba, locum solitarium ad Deo ibi serviendum elegit, atque inibi cellulam in honore S. Blasii martyris construxit; sed quidam malitiosi homines timoris Domini pariter & amoris minus experti, non dubitabant eum crebrius inquietare, ac diversis iniuriis infestare. Qua de causa necessitate compulsus ad nos se contulit, & causa, propter quam venerat, ordine exposita nostræ imperialis defensionis auxilium postulavit. Nos vero rem auditam diligentius confiderantes, & a conprovincialibus attentius perquirentes, deliberatione & iudicio regni principum supra dićtum forestum nostro regali dominio pertinere aperte cognovimus. Sic denique regni primatum consilio, interventu quoque dilećtæ coniugis nostræ Giselae videlicet imperatricis, & carissimi filii nostri Heinrici regis, atque obtentu domini Adelberonis reverendi Basiliensis episcopi, rogatu etiam prædićti Reginberti eundem locum ad reprimendam nequitiam pravorum hominum & contumaciam S. Mariæ Basiliensis ecclesiæ designavimus, & cum omnibus appendiciis acquisitis, & acquirendis, silvis, terris cultis & incultis, pratis, pascuis, aquis, aquarumque decursibus, legali institutione contulimus, & transfunditus donando confirmavimus: ea scilicet lege, & corroboratione, ut nullus deinceps Dux aut Marchio, comes vel vicecomes, aut aliqua magna parvaque persona: locum illum inhabitantes & Deo servientes audeat praesumtuosa invasione inquietare, distrahere aut diminuere.

Si quis autem huius nostri præcepti sententiam aliqua transgressione infregerit, aut infringere attemptaverit, banno nostro subiaceat: insuper & LX. libras auri, XX, fisco regio, XX. Basiliensi episcopo, & XX. concussis fratribus componat. Huius autem privilegii aućtoritas postmodum firma & inconvulsa permaneat. Quod ut credatur verius, & omni ævo conservetur firmius, sigilli nostri impressione subter insigniri fecimus. Datum II. Idus Maii, indićtione VIII. anno vero dominicæ incarnationis. MXXV. anno autem Domini Chounradi regnantis II. Imperii vero I. ^a) aćtum Ulmæ feliciter amen.

^a)   Vel ex sola hac annorum supputatione falsitas prætensi huius diplomatis apparet. Conradus quippe a. 1024. 8. Sept. coronatus regni sui annos ab illo tempore numerabat; quei igitur 14. Maii a. 1025. annus II. imperii vero I. dici potuit? maxime quum primum 26. Mart. an. 1027. imperii coronam Romæ acceperit: Alias suppositionis netas dedimus T. I. p. 224. & seqq. unde haud immerito ab Henrico V. imp. in Argentinensio principum conventu reiećtum est, atque antiquioris & veracioris privilegii corroboratione, ac Primcipum subtilissima diligentia, cognita & approbata veritate, ecclesiæ S. Blasii libertas loci a primo Ottone imperatore tradita confirmata est a. 1125. 8. Ian. Ultimam hanc chartam exhibet P. Herrgott (Geneal. T. II. P. I. p. 139.)

zw. 1049 u. 1108
nn.
nn.
nn.

N. XX.

Charta Confœderationis S. Hugonis Cluniacensis cum monasterio S. Blasii.
circa fin. sec. XI.

Ex autographo archiv. S. Blas.

Notum sit omnibus tam presentibus, quam futuris, quod domnus H. ^a) abbas Cluniacemsis ad sanćtum Blasium veniens honorifice a domno VV. ^b) abbate eiusdem loci & toto conventu susceptus est, & honorificentius traćtatus. Unde propter caritatem & ordinis observantiam, quam ibi invenit, placuit ipsi & abbati & fratribus eiusdem loci, ut fraternitatem sibi invicem darent & confirmarent. Ita inter eos statutum & confirmatum est, ut conventus sanćti Blasii tantum faciat pro fratribus defunćtis Cluniacensibus, quantum pro suis; similiter & fratres Cluniacenses idipsum facient pro defunćtis fratribus sanćti Blafii, excepta prebenda. Erunt autem in omnibus locis Cluniacemsis ecclesie ad quecunque venerint fratres sanćti Blasii, in choro, in capipitulo, in refećtorio in ordine suo. Similiter & fratres Cluniacenses erunt in monasteriis sanćti Blasii secundum ordinem suum. Et ut ista constitutio illibata semper permaneat, in scripto est redaćta, & sigillo Domni H. confirmata.

^a)   S. Hugo abbas Cluniacensi, abbatiam ab anno 1049. usque 1108. tenuit.

^b)   Non Wernerus secundus abbas S. Blasi, qui ab anno 1045. usque 1068. præfuit, hic intelligi debet, sed Vtto abbas ab an. 1086. usque 1108. qui primus consuetudines Cluniacenses Frućtuariar a se allatas in monasterium suum introduxit, quæ dein ordinis observantia apud nos tunc maxime vigens & brevi post exteris locis invećta S. Hugoni ansam præbuit ad ineundam hanc confœderationem. Præterea notantur hic S. Blasii monasteria plura, quæ tempore Werneri nondum erant. Occasionem monasterium nostrum adeundi facile præbere potuit construćta recens circa an. 1087. in vicinia Cella S. Petri a S. Udalrico, cuius visitandæ gratia S. Hugo vel vivente adhuc S. Udalrico, vel eo circ. an. 1093. mortuo illam accesserit, ad S. Blasium deinde divertens. Litteram initialem VV. pro more illorum temporum etiam pro littera V. fuisse usurpatam, maxime a scriptoribus. Gallitis, extra dubium est. Cæterum huic chartæ ipsius Hugonis sigillum appensum est.

1065,
Juni,
8.
Basel

75.

Heinricus IV. rex monasterio S. Blasii immunilatem confirmat.
1065, Jun. 8. Basileam.

C. In nomine sancte et individue trinitatis. Heinricus diviua favente clementia rex ||. Ad perpetuam nobis in Christo felicitatem proficere speramus, si ęcclesias ab antecessoribus nostris Deo constructas defendere, perpetua pace stabilire non neglegimus. Inde omnibus Christi nostrique fidelibua tam futuris quam presentibus notum esse volumus, qualiter nos cellam in silva Swarzwalt a beato Reinberto haeremita constructam, ab Ottone autem imperatore Duo et S. Blasio cum locis circumjacentibus et termitiatione eorum in proprium traditam, concessam, confirmatam Deo et praedicto sancto pro remidio animae nostrae, instinctu quoque fidelium nostrum traditimus, confirmavimus, ab omnium jure separavimus. Ea videlicet ratione, ut in eadem terminatione, hoc est a fonte Cheinbach asque ad villara Heinbensvanda et inde usque ad locum Werenbrehtestvilla, et ita per declivum montis, usque quo Suendenbach influit Albam, indeque usque ad ortum Steinaha indeque usque ad montem Veltberch ad ortum Albe, et inde usquc ad locum, ubi Svarzaha exit de lacu Slothse et juxta decursum predicti fluvii usque ad locum, ubi Cheinbach influit Swarzaha, et ita usque ad foutem Cheinbach nullus dux aut comes vel alia aliqua major vel minor persona inquietationem monachis in eadem cella manentibus inferre presumat Quod si presumpserit, regiae potestati subjacebit. Insuper etiam mansum unum in villa Hahaltingen a Theodorico Basileiensis ecclesię episcopo illuc traditum et alterum Brunnaderon tertiamque partem Wangen
eidem cellę confirmavimus. Et ut haec nostra regalis confirmatio stabilis et inconvulsa onini permaneat tempore, hanc cartam conscribi manuque propria corroborantes sigilli nostri impressione jussimus insigniri.

Signum domni Heinrici (M) quarti regis. Sigehardus cancellarius vice Sigefridi archicancellarii recognovi.

Data VI idus Junii, anno dominicae incarnationis MLXV, indictione III, anno autem domni Heinrici IIII regis XII, regni vero VIIII. Actum Basileam. In Dei nomine feliciter amen.

1084
bis
1105
z. Z.
Heinrich IV.
nn.
nn.
Ramsen
Nicht Eggingen im Alpgau sondern in pago Ulm

XXVI.

Donatio nobilis Matronæ Friderun in Villa Eggingen prope Ulmam sub Hinrico IV.

Ex Chartulario.

Notum sit omnibus tam futuris quam præsentibus, qualiter ego Friderun, cum manu Filii mei Marquardi (k) trado legitima donatione ad Monasterium, quod dicitur Rinaugia, totum Prædium quod in villa Eggingen (l) nuncupata hereditario jure haćtenus habuimus, videlicet pro redemptione animæ dilećti mariti mei Marquardi, & ut ego & prædićtus filius meus, & filia mea nomine Ita in eodem Monasterio præbendas & mansiones nostras (m) secundum morem & consuetudinem ceterorum inibi manentium, deinceps habeamus. Quidquid igitur in prædićta villa, quæ sita est in pago prope Ulmam habere videmur, tam mancipiis utriusque sexus, quam pratis, pascuis, agris, silvis, molendinis, aquis, aquarumque decursibus, mobilibus & immobilibus, exitibus & regressibus, cultis & incultis, totum trado in jus & dominationem præfiati Monasterii, ea conventione, ut præscriptum eft, & ut præscripti Monasterii Rećtores & Fratres deinceps habeant facultatem ex ipsis rebus faciendi, quidquid eis ad usum ipsius Ecclesiæ placuerit. Si quæ vero, quod absit, obposita persona contra hanc nostram legitimam traditionem venire temptaverit, & eam infringere studuerit, in erarium Regis auri uncias V. argenti pondera totidem coaćtus persolvat, & ipso donatio inconvulsa permaneat Aćtum apud Rammisheim (n) in pago Hegowe, in Comitatu Udalrici Comitis de Rammesperch ipso præsente, & Gerungo Comite de Stuolingen (o), coram multis idoneis testibus. Regnante Domno Heinrico IIII. Rege (p).

(k)   Marquardus Monachus Rhenaugiæ faćtus, Friderun & Ita Benefaćtoribus adscriptæ.

(l)   Villa inter Ulmam & Echingen.

(m)   Vićtum & habitationem, prout alii Præbendarii & Mansionarii Rhenaugiæ habebant.

(n)   Hodie Ramsen ditionis Tigurinæ, alias Nellenburgicæ.

(o)   Gerungos Comes de Stülingen adscribitur etiam testis Chartæ Monasterii omnium Sanćtorum Schaffhusii anno 1087.

(p)   Multas Chartas sine anni expressione datas fuisse docet Mabillonius & PP. S. Mauri Tom. VIII. §. 230.

1087
Juni
02.
Schaffhausen / Allerheiligen

2. (1087. Juni 2. Kloster Allerheiligen.)

Nec mora legatos cum literis Romam misi et ab apostolico, scilicet beate memorie Gregorio papa VII.,^c privilegium libertatis et immunitatis impetravi. Quod privilegium a me debita reverentia susceptum in sinodo Constantiensi¹³ et in multis locis, ubi frequentia cleri et populi convenerat, recitari faciens, omnia, quę in eo statuta vel precepta sunt, pro posse et nosse meum adimpleturum et conservaturum et promisi et semper, quoad vixero, libens ac devotus promitto. Sed quia jurisperiti dicebant, parentes meos sibi invicem predia sua ea conditione tradidisse, ut ipsi ea in vita sua possiderent, et post obitum amborum filii eorum, qui essent laici, eis in hereditate succedere deberent, et idcirco patrem meum post illam traditionem nullam aliam firmam et legalem facere potuisse, ego, ubi, patre dudum defuncto et matre monacha jam facta, legitimus heres successi, omnia, quę a patre meo vel a me ipso sepedicto monasterio tradita fuerant, iterata traditione renovavi et confirmavi. Hęc traditio facta est in eodem monasterio, anno incarnationis Domini millesimo LXXXVII., indictione X.,IV. nonas julii, coram subscriptis Christi sacerdotibus et^d multitudine procerum testibusque idoneis: Gebehardus episcopus Constantiensis. Wilhelmus abbas Hirsaugiensis. Sigefridus abbas loci istius. Heinricus abbas de Sancto Georgio.¹⁴ Dietricus abbas de Petrishusen.¹⁵ Bertoldus dux.¹⁶ Welf dux. Bertoldus dux.^{e 17} De pago Cletgouve: Gerungus comes de Rŏdelingin.¹⁸ Anno de Rŏdelingin. Arnoldus de Lienheim.¹⁹ Liutoldus de Rŏdelingin. Lampertus de Rödelingin. Heinricus de Witelesperk.²⁰ Waltherus de Berouva.²¹ De pago Turegensi: Liutoldus de Busebach.²² Adelbolt de Niuheim.^{f 8} Eggehardus de Cussinach.²³ Eberhardus de Vare.²⁴ Geroldus de Botistein.^" De pago Brisgaugiensi: Erlewin de Niunburc.²⁷ Hecil de Egga. Odelricus de Liutegeringin⁷. De pago Tiurgouvens: Waltherus de Elnsouva.²⁸ Adelgoz de Marstetin.³⁹ Adelgoz filius eius. De pago Hegouvensi: Triutwin de Griezpach.³⁰ Adelbero de Singin.¹¹ Wipertus de Honerhusin.³² Hildeboldus de Slato.³³ Herimannus de Gielingin." Heinricus de Engin.³⁵ De pago Suscengouve: Rŏdolfus de Walthusin.⁶ Adelgoz frater eius. De pago Hilargouve: Otto de Chirchberk.³⁶ Heinricus de Baldesheim.³⁶ De pago Swalevtlden: Ŏdalscalk de Ellingin.³⁷ De pago Ratoldesboch³⁸: Bertoldus de Butelsceiz.³⁹ De pago Rametgowt: Bertoldus de Sunemŏtingin.⁴⁰ Mangoldus frater eius.

Schaffhausen Staatsarchiv. - Abdruck: Mone, Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit VI, 3 (nach späterer copiæ, nicht nach dem Originale) - Regest Hidber Nr. 1416. 1437. 1447. 1449. 1455. 1454 (die hier gemeinte Urkunde existiet nicht, sondern Hidbers Angabe bezieht sich auf die Abschnitte 3 und 5 vorstehender Urkunde.

^c   Vom Schreiber selbst aus "VII. papa Gregorio" umgestellt.

^d   "Subsc. - sacer. et" vom Schreiber übergeschrieben.

^e   "B. dux, W. dux, B. dux" stehen vor "Gebehardus ep. Const." Der Schreiber selbst aber hat dieselben durch ein Zeichen hinter die geistlichen Würdeträger gewiesen.

^f   "Niuheim" späterer Nachtrag des Schreibers.

⁶   Ober-Unterwaldhausen, wirt. OA. Saulgau.

⁷   Liggeringen, bad. A. Constanz.

⁸   Neuheim, Kant. Zug.

¹³   Wohl die Anfangs April 1086 abgehaltene Synode, s. Oberrhein. Zeitschrift IX, 201.

¹⁴   St. Georgen, bad. A. Villingen.

¹⁵   Petershausen, Vorstadt von Constanz.

¹⁶   Schwäbischer Gegenherzog.

¹⁷   Von Zähringen.

¹⁸   Rüdlingen, Kant. Schaffhausen.

¹⁹   Lienheim, bad. A. Waldshut.

²⁰   Witlisberg, abgegangen bei Hächenschwand, bad. A. St. Blasien.

²¹   Berau, bad. A. Bonndorf. Witlisberg und Berau liegen übrigens im Albgau; da der Schreiber sonst alle Orte richtig ihren Gauen zuwies, ist anzunehmen, dass er vor W. "de pago AIbigouve" zu setzen vergessen hat.

²²   Fisibach bei Kaiserstuhl, Kant. Argau, vgl. Nr. 3.

²³   Küssnacht, Kant. Zürich.

²⁴   Fahr an der Limmat, Kant. Argau.

²⁵   Böttstein bei Brugg, Kant. Argau.

²⁶   Nimburg, bad. A. Emmendingen, nicht Neuenburg am Rhein, s. Freiburger Diöcesanarchiv X, 71 ff.

²⁷   Königsegg, wirt. OA. Saulgau, vgl. Nr. 4, Anm. 22. Der Schreiber hat vor Hecil "de pago Eregouve", wie zu vermuthen, vergessen, ebenso vor dem folgenden Liggeringen "de pago Underse".

²⁸   Ellsau bei Winterthur, Kant. Zürich.

²⁹   Märstetten bei Weinfeldeu, Kant. Thurgau.

³⁰   Griesbach neben Schaffhausen.

³¹   Singen unter Hohentwiel.

³²   S. Nr. 3, Anm. 15.

³³   Schlatt am Randen oder Schlatt unter Hohenkrähen, beide bad. A. Engen?

³⁴   Gailingen, bad. A. Constanz.

³⁵   Bad. Amtsstadt Engen.

³⁶   Schloss Kirchberg, Ober- Unterbalzheim, wirt. OA. Laupheim.

³⁷   Ellingen bei Gunzenhausen, bair. Mittelfranken.

³⁸   Vgl. Nr. 4, Anm. 10.

³⁹   Bittelschiess, hohenzoll. OA. Sigmaringen.

⁴⁰   Ober- Untersulmentingen, wirt. OA. Biberach.

1091
Juni
07.
Schaffhausen

4. (1091. Juni 7. Schaffhausen.)

Postea vero advocatiam supradicti monasterii, quam venerabilis Sigefridus abbas mihi commendaverat, eidem reddidi, ut nulli de heredibus meis liceat aliquam potestatem quasi hereditario jure in eodem monasterio sibi vendicare.
Actum in villa Scafhusa, anno incarnationis Domini MLXXXI., indictione XIIII., VII. idus junii, coram frequentia populi et testibus subnotatis:
Erlewin de Niumbŏrch.²⁶ Chŏno de Hŏrningen.⁵⁰ Werinhere de Chilicheim.⁵¹ Eberhart de Tanchinga.⁵² Burchart de Tengen.⁹ Ŏdalrich de Anemŏtingen.⁵⁸ Ŏdalrich de Scalchsteti.⁵⁴ Chŏno de Bŏcheim.⁵⁴ Wimar de Husen.⁵⁵ Adelbreth de Bollo.⁵⁶ Eberhart de Ræmesinga.⁵⁵ Manegolt de Gundelinga.⁵⁵ Sigiboto de Ritheim.⁵⁷ Werinhere de Tonsul.⁵⁸ Altman de Batemaringa.⁵⁹ Nogger de Hŏrnelinga.⁵⁹

Schaffhausen Staatsarchiv. - Abdruck: Mone, Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit VI, 3 (nach späterer copiæ, nicht nach dem Originale) - Regest Hidber Nr. 1416. 1437. 1447. 1449. 1455. 1454 (die hier gemeinte Urkunde existiet nicht, sondern Hidbers Angabe bezieht sich auf die Abschnitte 3 und 5 vorstehender Urkunde.

⁹   Thengen, bad. A. Engen.

²⁶   Nimburg, bad. A. Emmendingen, nicht Neuenburg am Rhein, s. Freiburger Diöcesanarchiv X, 71 ff.

⁵⁰   Herrlingen, wirt. OA. Blaubeuren.

⁵¹   Kirchheim, wirt. OA. Ehingen.

⁵²   Denkingen, wirt. OA. Spaichingen.

⁵³   Emmendingen im Breisgau.

⁵⁴   Schallstadt, Buchheim, bad. A. Freiburg i./Br.

⁵⁵   Hausen an der Möhlin, Ober- Unterrimsingen, Gündlingen, bad. A. Breisach.

⁵⁶   Boll, abgegangen bei Uffhausen, bad. A. Freiburg.

⁵⁷   Riedheim, bad A. Villingen.

⁵⁸   Thunsel, bad. A. Staufen, Breisgau.

⁵⁹   Bettmaringen, Hürrlingen, bad. A. Bonndorf.

1092
Februar
26.
Stein.

5. (1092. Februar 26. Stein.)

Item^h evoluto aliquo tempore, ut locus prenominatus ab omni alienę inquisitionis seu exactionis molestia securus permaneat, et ut servis Dei inibi degentibus sine aliqua forinseca inquietudine omnipotenti Deo jugiter deservire liceat, tradidi eidem monasterio villam, que dicitur Hemmental⁴¹, cum foresto et omnibus, quę ad eandem villam pertinere videntur, quam tamen postea a domino Sigefredo abbate in beneficium acceperam, singulis annis inde denarium in tributum redditurus. Actum in villa, quę dicitur Stein,⁶⁰ anno incarnationis Domini MLXXXXII., indictioue XV., epactis VIIII.,ⁱ concurrente IIII., mense februario, V. kalendas martii,^k luna XIIII., die jovis, coram multitudine procerum testibusque idoneis, quorum nomina hic sunt subternotata: Welfo dux, Heinrich filius eius. Bertholt dux. Dieterich comes de Biurgeliun.⁶¹ Herimann de Egga.²⁷ Alewich comes de Siulzo.⁶² Erlewin de Nuemburch.²⁶ Erlewin filius eius. Heinricus de Baldesheim.³⁶ Manegolt de Rordorf.⁶³ Wito de Wila.⁶⁴ Diethalm de Tochimburc.⁶⁵ Egilwart de Calpho.⁴⁸ Adelgoz de Marsteti.²⁹ Nogge de Witilisberc.²⁰ Heinrich frater eius. Liutolt de Aralingen.⁶⁶ Adelgoz de Werra.⁶⁷ Pilgrin de Ussenkilichun.⁴⁵ Chŏno de Sŏlzo.⁶² Eberhart de Sedorf.⁶⁸ Adelbolt de Niuheim.⁸ Egilolf de Ziuge.⁶⁹ Chŏno de Seolvinga.⁴ Chŏnrad de Heligemoberga.⁷⁰ Eberhardus filius eius. Nogge de Wizzembŏrch.⁷¹ Hartwic de Strazza.¹¹ Bertholt de Sparwaresegga.⁷² Bertholt filius eius. Adelgoz de Walthusen.⁶ Benno de Speicchinga.⁷³ Adelbero de Sitinga.⁷⁴ Sigibreth de Baldinga.⁷¹ Heriman de Soneicha.⁷⁶ Dietrich de Undersinga.⁴⁷ Tŏto de Wilare.⁷⁷ Wolftrigil de Matzinga.⁷⁸ Ŏdalrich et Rŏdolf de Wigeheim.⁷⁹ Altman de Batemaringa.⁵⁹